Anlaşmalı Boşanma Protokolü ve Şartları (TMK m.166/3): Yargıtay Kararları ve 2026 Örnek
22 Ocak 2026

Anlaşmalı Boşanma Protokolü ve Şartları (TMK m.166/3): Yargıtay Kararları ve 2026 Örnek

Mevzuat güncellemesi: Anayasa Mahkemesinin E.2023/116, K.2024/56 sayılı ve 19.04.2024 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanan kararıyla TMK m.166/4 iptal edilmiş; 14.11.2024 tarihli 7532 sayılı Kanun’un 13. maddesiyle fiili ayrılık nedeniyle boşanmadaki bekleme süresi üç yıldan bir yıla indirilmiştir. Yeni “bir yıl” ibaresine karşı yapılan itiraz başvurusu da Anayasa Mahkemesinin 12.02.2026 tarihli, E.2025/203, K.2026/39 sayılı kararıyla (RG 17.04.2026, S.33227) oyçokluğuyla reddedilmiştir. Bu değişiklikler anlaşmalı boşanmadaki bir yıllık evlilik süresi şartını etkilemez.

Anlaşmalı boşanma protokolü, eşlerin boşanma ve boşanmanın bütün sonuçları üzerinde anlaştıklarını gösteren yazılı metindir. TMK m.166/3 uyarınca anlaşmalı boşanmaya karar verilebilmesi için evliliğin en az bir yıl sürmüş olması, eşlerin birlikte başvurması veya bir eşin diğerinin davasını kabul etmesi, hâkimin tarafları bizzat dinlemesi ve boşanmanın mali sonuçları ile çocukların durumu hakkındaki düzenlemeyi uygun bulması gerekir. Protokol TMK m.184 uyarınca hâkim onayıyla geçerlilik kazanır ve onaylanınca boşanma kararının parçası olur. Bu rehberde anlaşmalı boşanmanın şartlarını, protokolde bulunması gereken maddeleri, hâkimin denetimini, usulü ve karar sonrasını kanun maddeleriyle anlatıyoruz; hazır metin için anlaşmalı boşanma protokolü örneği sayfamıza bakabilirsiniz.

Anlaşmalı boşanma protokolünüzü mü hazırlıyorsunuz?

Protokolünüzü eksiksiz ve hak kaybı olmadan birlikte düzenleyelim. Hukukçular Evi yanınızda.

📞 Hemen Arayın 💬 WhatsApp

⚖️ Güncel Gelişme — Yoksulluk Nafakasında Değişim

Anayasa Mahkemesi’nin TMK m.175/1’de yer alan “süresiz olarak” ibaresini iptal eden kararı (E.2025/156, K.2026/131, karar tarihi 4 Haziran 2026) 30 Eylül 2026 tarihli ve 33386 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanmıştır. İptal hükmü 30 Haziran 2027 tarihinde yürürlüğe girecektir. Bu tarihe kadar TMK m.175 eski hâliyle uygulanır: mevcut nafaka kararları kendiliğinden sona ermez ve ödeme yükümlülüğü devam eder. İptal edilen, yoksulluk nafakası kurumu değil nafakanın süresiz olma niteliğidir; iştirak (çocuk) nafakası bu karardan etkilenmez. Ayrıntı için AYM süresiz nafaka kararı: ne değişti ve geçiş döneminde strateji rehberlerimize bakabilirsiniz.

Anlaşmalı boşanmanın şartları: TMK m.166/3 ve m.184

TMK m.166/3 uyarınca evlilik en az bir yıl sürmüşse eşlerin birlikte başvurması ya da bir eşin diğerinin davasını kabul etmesi hâlinde evlilik birliği temelinden sarsılmış sayılır. Bu hâlde boşanmaya karar verilebilmesi için hâkimin tarafları bizzat dinleyerek iradelerinin serbestçe açıklandığına kanaat getirmesi ve boşanmanın mali sonuçları ile çocukların durumu hususunda taraflarca kabul edilecek düzenlemeyi uygun bulması gerekir; hâkim tarafların ve çocukların menfaatlerini göz önünde tutarak bu anlaşmada gerekli gördüğü değişiklikleri yapabilir ve bu değişiklikler taraflarca da kabul edilirse boşanmaya hükmolunur. Şartlar birlikte aranır ve birinin eksikliği anlaşmalı boşanma kararını engeller. Bir yıllık süre resmî nikâh tarihinden hesaplanır ve taraf iradesiyle aşılamaz; süre dolmamışsa taraflar anlaşsa bile dava ancak çekişmeli olarak görülebilir.

Bizzat dinleme şartı vekil aracılığıyla yerine getirilemez. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu, anlaşmalı boşanmanın koşullarından birinin “eşlerin iradelerini hâkime bizzat açıklamaları” olduğunu belirtmiştir (YHGK 18.04.2019, E.2017/2-1941, K.2019/475). Yargıtay 2. Hukuk Dairesi de protokolün avukatlarca imzalandığı ve yurt dışındaki eşin cep telefonuyla görüntülü aranarak dinlendiği bir dosyada verilen kararı kanun yararına bozmuştur (Y2HD 04.10.2021, E.2021/7601, K.2021/6759). HMK m.149 mahkemeye, uygun gördüğü takdirde tarafların ses ve görüntü nakli yoluyla duruşmaya katılmasına izin verme imkânı tanır; ancak bunun anlaşmalı boşanmada kullanılıp kullanılmayacağı mahkemenin takdirindedir ve gayriresmî bir telefon görüşmesi bunun yerine geçmez. Bu nedenle uzaktan katılım düşünülüyorsa mahkemeye önceden başvurulmalı, aksi hâlde eş duruşmaya bizzat gelmelidir. TMK m.184 ise hâkimin denetim yetkisini güçlendirir: tarafların boşanma konusundaki ikrarları hâkimi bağlamaz, hâkim kanıtları serbestçe takdir eder ve boşanma veya ayrılığın fer’i sonuçlarına ilişkin anlaşmalar hâkim tarafından onaylanmadıkça geçerli olmaz. Bu nedenle protokol imzalanmış olsa bile onaydan önce ona dayanarak ödeme veya devir yapılması risklidir. Şartların ayrıntısı için anlaşmalı boşanmanın şartları ve süreci yazımıza bakabilirsiniz.

Tablo 1 — TMK m.166/3 şartları

ŞartİçeriğiDayanak
En az bir yıllık evlilikResmî nikâh tarihinden itibaren; taraf iradesiyle aşılamazTMK m.166/3
Ortak iradeBirlikte başvuru veya bir eşin diğerinin davasını kabulüTMK m.166/3
Bizzat dinlemeHâkim iki eşi de dinleyerek iradenin serbestçe açıklandığına kanaat getirmeli; yalnız vekille veya gayriresmî telefon görüşmesiyle olmaz; uzaktan katılım ancak mahkemenin HMK m.149 kapsamındaki izniyleTMK m.166/3 · YHGK 2017/2-1941 · Y2HD 2021/7601
Mali sonuçlar ve çocuklar hakkında düzenlemeVelayet, kişisel ilişki, nafaka, tazminat, mal rejimiTMK m.166/3
Hâkimin onayıHâkim uygun bulmalı; gerekli gördüğü değişiklikleri taraflar kabul ederse boşanmaya hükmolunurTMK m.166/3 · m.184
İkrarın etkisiTarafların ikrarları hâkimi bağlamazTMK m.184

Protokolde bulunması gereken maddeler: TMK m.174, 175, 182 ve 202

Protokol ne kadar ayrıntılıysa hâkim onayı o kadar kolay alınır ve sonraki uyuşmazlıklar o kadar azalır. Çocuk varsa TMK m.182 uyarınca velayetin hangi ebeveyne bırakıldığı ve diğer ebeveynle kişisel ilişkinin nasıl kurulacağı yazılmalıdır. Yargıtay uygulamasında tarafların anlaşması ve çocuğun üstün yararına uygun olması koşuluyla ortak velayet de kabul edilmektedir; bu talep protokolde açıkça gösterilmelidir. Kişisel ilişki “uygun zamanlarda” gibi belirsiz ifadelerle değil, hafta sonları, yarıyıl ve yaz tatilleri, bayramlar ve çocuğun doğum günü bakımından gün, saat ve teslim yeriyle yazılmalıdır; çünkü karar uygulanmadığında adli destek ve mağdur hizmetleri müdürlüğü ancak açık yazılmış bir takvimi yerine getirebilir. İştirak nafakasında TMK m.182/3 ve m.330 uyarınca çocuğun ihtiyaçları ve ebeveynlerin ödeme gücü gözetilir; miktar, ödeme günü, hesap bilgisi ve yıllık artış esası belirtilmelidir. Takvim için kişisel ilişki standart takvimi, dövizli veya endeksli nafaka için döviz ve altın cinsinden nafaka yazılarımıza bakabilirsiniz.

Yoksulluk nafakası TMK m.175, maddi ve manevi tazminat TMK m.174 kapsamındadır; talep ediliyorsa tutarı, ödeme şekli ve vadesi, edilmiyorsa açık feragat yazılmalıdır. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu, TMK m.166/3’teki “boşanmanın mali sonuçları” ifadesiyle maddi ve manevi tazminat ile yoksulluk nafakası taleplerinin kastedildiğini belirtmiştir (YHGK 18.04.2019, E.2017/2-1941, K.2019/475). Eşler boşanmanın mali sonuçlarını bu yolla nihai olarak çözdüğünden Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, anlaşmalı boşanmadan sonra artık boşanma sebebiyle tazminat istenemeyeceğini kabul etmektedir (Y2HD 19.10.2012, E.2011/11544, K.2012/25372). Bu nedenle tazminat konusunda protokolde ya tutar ve ödeme şekli ya da açık feragat bulunmalıdır; ayrıntı için boşanmada maddi ve manevi tazminat yazımıza bakabilirsiniz. Mal rejimi bakımından taşınmaz, araç, banka hesabı, kredi borçları ve aile konutunun kimde kalacağı; devir yapılacaksa tarihi, masrafı ve kredi bakiyesinin kim tarafından ödeneceği ayrı ayrı yazılmalıdır. “Tarafların birbirinden başka talebi yoktur” gibi genel ifadelerin mal rejimi tasfiyesini kapsayıp kapsamadığı uygulamada tartışma doğurduğundan, mal rejiminden doğan alacaklardan vazgeçiliyorsa bunun açıkça belirtilmesi gerekir. Ziynet eşyaları ve kişisel eşyalar TMK m.220 uyarınca kural olarak kişisel mal olduğundan hangi eşyaların ne zaman teslim edileceği de yazılmalıdır. Son olarak yargılama giderleri ve vekâlet ücretinin kimde kalacağı düzenlenmezse HMK m.312 kapsamında tartışma çıkabilir.

Tablo 2 — Protokolde bulunması gereken maddeler

MaddeYazılması gerekenlerDayanak
Boşanma iradesiTarafların TMK m.166/3 uyarınca boşanma konusunda anlaştığıTMK m.166/3
VelayetVelayetin kime bırakıldığı; tarafların anlaşmasıyla ortak velayet talebiTMK m.182 · m.336
Kişisel ilişkiHafta sonları, yarıyıl, yaz tatili, bayramlar; gün, saat, teslim yeri, ulaşımTMK m.182 · m.323
İştirak nafakasıMiktar, ödeme günü, hesap, yıllık artış esasıTMK m.182/3 · m.330
Yoksulluk nafakasıMiktar ve artış veya açık feragatTMK m.175 · m.176
Maddi ve manevi tazminatTutar, ödeme şekli ve vadesi veya karşılıklı feragatTMK m.174
Ziynet ve kişisel eşyalarTeslim edilecek eşyalar ve teslim zamanıTMK m.220
Mal rejimi ve aile konutuTaşınmaz, araç, hesap ve borçların paylaşımı; devir tarihi ve masrafı; başka talep olup olmadığıTMK m.194 · m.202 vd.
Yargılama giderleriHarç, masraf ve vekâlet ücretinin kimde kalacağıHMK m.312

Feragat, iradeden dönme ve sonradan değişiklik: TMK m.176, 183 ve 331

Yoksulluk nafakası ve tazminat eşin kendi hakkı olduğundan protokolde bunlardan feragat edilmesi geçerlidir. İştirak nafakası ise çocuğun hakkıdır; ebeveyn çocuk adına kesin olarak feragat edemez ve protokolde iştirak nafakası kararlaştırılmamış olsa bile çocuğun ihtiyaçları için sonradan istenebilir. Hâkim de çocuğa hiç nafaka öngörülmeyen veya çocuğun yararına açıkça aykırı bir velayet düzenlemesini onaylamayabilir. Ekonomik bakımdan güçsüz eşin tüm haklarından karşılıksız vazgeçtiği ve iradesinin baskı altında olduğu izlenimi doğan protokollerde hâkim değişiklik isteyebilir veya onaylamayabilir; şiddet ya da baskı şüphesi varsa 6284 sayılı Kanun kapsamında koruyucu tedbir de gündeme gelir.

Kanunda anlaşmalı boşanma iradesinden dönmeyi engelleyen bir hüküm bulunmadığından Yargıtay, tarafların iradesinin hüküm kesinleşinceye kadar geri alınabileceğini kabul eder; iradeden dönülürse dava kaldığı yerden TMK m.166/1-2 uyarınca çekişmeli boşanma davası olarak görülür (YHGK 18.04.2019, E.2017/2-1941, K.2019/475, oyçokluğuyla; Y2HD 14.01.2026, E.2025/5443, K.2026/277). Gerçekleşen anlaşmaya rağmen hükmü temyiz etmek de iradeden rücu sayıldığından (Y2HD 02.03.2015, E.2014/18777, K.2015/3245; Y2HD 19.10.2021, E.2021/8338, K.2021/7386) kanun yoluna başvurmak isteyen tarafın bu sonucu bilmesi gerekir. Protokole dayanarak kendi davasından feragat eden eşin feragati de anlaşmalı boşanmaya bağlıdır: taraflar duruşmada anlaşmalı boşanmak istemediklerini bildirdiğinde bu feragat sonuç doğurmaz ve davanın esası incelenir (Y2HD 05.12.2024, E.2024/941, K.2024/9554). Hüküm kesinleştikten sonra ise protokol ilam niteliği kazanır. Nafaka koşullar değiştiğinde TMK m.176/4 ve iştirak nafakası bakımından TMK m.331 uyarınca artırım, azaltım veya kaldırma davasına konu olabilir; velayet ve kişisel ilişki TMK m.183 uyarınca yeni olguların zorunlu kılması hâlinde yeniden düzenlenebilir. Tazminat ve mal paylaşımına ilişkin düzenlemelerde ise geri dönüş imkânı çok sınırlıdır. İradeden dönme için anlaşmalı boşanmada iradeden dönme, sonradan değişiklik için protokolün sonradan değiştirilmesi yazılarımıza bakabilirsiniz.

Tablo 3 — Feragat ve değiştirilebilirlik

KonuKuralDayanak
Yoksulluk nafakasından feragatKendi hakkı olduğundan geçerliTMK m.175
İştirak nafakasıÇocuğun hakkıdır; ebeveyn çocuk adına kesin feragat edemez, sonradan istenebilirTMK m.182 · m.327-331
Tazminattan feragatGeçerli; anlaşmalı boşanmadan sonra boşanma sebebiyle tazminat istenemezTMK m.174 · Y2HD 2011/11544
Nafaka miktarıKoşullar değişirse artırım, azaltım veya kaldırmaTMK m.176/4 · m.331
Velayet ve kişisel ilişkiYeni olgular zorunlu kılarsa değiştirilebilirTMK m.183
Tazminat ve mal paylaşımıKesinleşince bağlayıcı; değiştirilmesi çok sınırlıTMK m.184 · HMK m.303
Protokolden dönmeHüküm kesinleşinceye kadar mümkün; kararı temyiz etmek de dönme sayılır; dava çekişmeli (TMK m.166/1-2) devam ederYHGK 2017/2-1941 · Y2HD 2014/18777 · Y2HD 2025/5443
Protokole bağlı davadan feragatAnlaşmalı boşanma gerçekleşmezse sonuç doğurmaz; davanın esası incelenirY2HD 2024/941

Anlaşmalı boşanma protokolünüz için yanınızdayız

Protokol hazırlığı ve onay süreci için bir avukatla görüşün. Hukukçular Evi yanınızda.

📞 Hemen Arayın 💬 WhatsApp

Dava nasıl açılır? TMK m.168, 4787 s.K. m.4 ve 6325 s.K. m.1

Anlaşmalı boşanma davası 4787 sayılı Kanun m.4 uyarınca aile mahkemesinde, aile mahkemesi bulunmayan yerlerde asliye hukuk mahkemesinde aile mahkemesi sıfatıyla görülür. TMK m.168 uyarınca boşanma davasında yetkili mahkeme eşlerden birinin yerleşim yeri veya davadan önce son altı aydan beri birlikte oturdukları yer mahkemesidir; birlikte başvuruda eşler bu yerlerden birini seçebilir. Dilekçeye imzalı protokol, güncel nüfus kayıt örneği ve kimlik fotokopileri eklenir; vekil varsa vekâletname sunulur. Anlaşmalı boşanma davası maktu harca tabidir ve uygulamada çoğu dosya ilk duruşmada sonuçlanır.

Boşanma davaları için dava şartı arabuluculuk öngörülmemiştir. 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu m.1/2 uyarınca arabuluculuk, tarafların üzerinde serbestçe tasarruf edebilecekleri iş veya işlemlerden doğan uyuşmazlıklarda uygulanır ve aile içi şiddet iddiasını içeren uyuşmazlıklar arabuluculuğa elverişli değildir. Eşler protokol metnini hazırlarken ihtiyari olarak arabulucudan destek alabilir, ancak boşanma kararı yalnız mahkemece verilir. Çekişmeli açılmış bir dava da sonradan anlaşmalıya dönüştürülebilir. TMK m.166/1’deki genel sebebe dayalı davada davalının kabulü ve hâkimin onaylayacağı düzenleme yeterlidir. Yalnız özel bir sebebe (örneğin TMK m.161 veya m.162) dayanan davada ise hâkim HMK m.26 uyarınca taleple bağlı olduğundan önce davanın TMK m.166’ya dayandırılması gerekir. HMK m.141 uyarınca iddia cevaba cevap dilekçesine kadar serbestçe genişletilebilir; bundan sonra genişletme ancak karşı tarafın açık muvafakatiyle veya HMK m.176 uyarınca ıslahla mümkündür (YHGK 12.03.2020, E.2017/2442, K.2020/292). Eşler zaten anlaştığından davalının bu genişletmeye açık muvafakati duruşmada tutanağa geçirilebilir; ıslah için boşanma davasında ıslah yazımıza bakabilirsiniz. Dönüşüm için çekişmeli davanın anlaşmalıya çevrilmesi yazımıza bakabilirsiniz.

Tablo 4 — Usul: mahkeme, belgeler ve duruşma

KonuKuralDayanak
Görevli mahkemeAile mahkemesi; bulunmayan yerde asliye hukuk mahkemesi bu sıfatla4787 s.K. m.4
Yetkili mahkemeEşlerden birinin yerleşim yeri veya son altı aydır birlikte oturdukları yerTMK m.168
BelgelerDava dilekçesi, imzalı protokol, nüfus kayıt örneği, kimlikler, varsa vekâletnameHMK m.119
ArabuluculukBoşanma dava şartı arabuluculuk kapsamında değil; aile içi şiddet içeren uyuşmazlıklar arabuluculuğa elverişli değil6325 s.K. m.1/2
Başka davadan dönüşümGenel sebepte kabul ve protokol; yalnız özel sebebe dayalı davada önce TMK m.166’ya genişletme (açık muvafakat veya ıslah)TMK m.166 · HMK m.26, m.141, m.176
Hâkimin değişiklik önerisiTaraflar kabul ederse karar; etmezse çekişmeli devam; taraf onayı olmadan değiştirilen protokolle karar verilemezTMK m.166/3 · YHGK 2017/2-2643 · Y2HD 2010/1734

Yabancı eş, yurt dışındaki eş ve protokolde sık yapılan hatalar

Eşlerden biri yabancıysa veya yurt dışında yaşıyorsa anlaşmalı boşanma yine Türk mahkemesinde yapılabilir; MÖHUK m.14 uyarınca boşanmaya eşlerin müşterek millî hukuku, yoksa müşterek mutad mesken hukuku, o da yoksa Türk hukuku uygulanır. Yurt dışında yaşayan eşin bizzat dinlenmesi için kural olarak duruşmaya gelmesi gerekir; yalnız konsolosluk vekâletnamesi yeterli değildir. Mahkeme HMK m.149 uyarınca ses ve görüntü nakli yoluyla katılıma izin verebilir; ancak Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, Fransa’daki eşin oğlunun cep telefonu üzerinden görüntülü aranarak dinlenmesini yeterli bulmayıp kararı kanun yararına bozduğundan (Y2HD 04.10.2021, E.2021/7601, K.2021/6759), uzaktan katılım ancak mahkemenin önceden verdiği izinle ve mahkemenin belirlediği yöntemle düşünülmelidir. Yurt dışında verilmiş bir anlaşmalı boşanma kararının Türkiye’de sonuç doğurması için ise MÖHUK m.58 uyarınca tanıma kararı alınır ve nüfusa tescil ettirilir. Yurt dışındaki eşle boşanma için eşim yurt dışında yaşıyor yazımıza bakabilirsiniz.

Uygulamada protokollerde en sık görülen hatalar şunlardır: kişisel ilişkinin gün ve saat belirtilmeden yazılması; iştirak nafakasına artış esası konmaması; tazminat ve yoksulluk nafakası talebinin ne istendiği ne feragat edildiği belirsiz bırakılması; mal rejimi için yalnız genel bir “başka talep yoktur” ifadesiyle yetinilmesi; taşınmaz devrinin tarihi, masrafı ve kredi borcunun kimde kalacağının yazılmaması; ziynet eşyalarının unutulması; yargılama giderleri ve vekâlet ücretinin düzenlenmemesi ve protokolün hâkim onayından önce uygulanmaya başlanması. Bu eksikler ya onay aşamasında davayı uzatır ya da kesinleşmeden sonra yeni davalara yol açar.

Karar sonrası: kesinleşme, nüfus kaydı, bekleme süresi ve uygulama

Anlaşmalı boşanma kararı verildikten sonra HMK m.345 uyarınca gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki haftalık istinaf süresi işler. HMK m.349/1 uyarınca taraflar ilamın kendilerine tebliğinden önce istinaf yoluna başvurma hakkından feragat edemez; kararı hızlı kesinleştirmek isteyen taraflar feragat beyanını gerekçeli kararın tebliğinden sonra vermelidir. HMK m.350/2 uyarınca aile hukukuna ilişkin kararlar kesinleşmedikçe yerine getirilemez; kesinleşen karar mahkemece 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanunu kapsamında nüfus müdürlüğüne bildirilir ve medeni hâl güncellenir. TMK m.132 uyarınca evliliği sona eren kadın, sona erme tarihinden itibaren üç yüz gün geçmedikçe evlenemez; doğurmakla bu süre biter, kadının önceki evlilikten gebe olmadığı anlaşılırsa veya boşanan eşler birbiriyle yeniden evlenmek isterse mahkeme bu süreyi kaldırır. İstinaf için boşanmada istinaf yazımıza bakabilirsiniz.

Kesinleşen protokol hükümleri ilam niteliğindedir. Nafaka ödenmezse ilamlı icra takibi yapılır ve İİK m.344 uyarınca tazyik hapsi istenebilir; tazminat ve eşya teslimi de ilamlı icraya konu olur. Protokolde taşınmaz devri öngörülmüşse mülkiyetin geçmesi için TMK m.705 uyarınca tapu siciline tescil gerekir; yükümlü devirden kaçınırsa TMK m.716 kapsamında mahkemeden tescil kararı istenebilir. Önceki bir boşanma davası reddedilmiş eşler için ise ayrıca TMK m.166/4’teki bir yıllık fiili ayrılık yolu vardır; bunun için reddedilen boşanma sonrası fiili ayrılık yazımıza bakabilirsiniz. Protokol hazırlığı ve duruşma süreciniz için Hukukçular Evi Ankara’ya 0554 648 37 15 numaralı telefondan ulaşabilirsiniz.

Tablo 5 — Karar sonrası

KonuKuralDayanak
İstinaf süresiGerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki haftaHMK m.345
İstinaftan feragatİlamın tebliğinden önce yapılamazHMK m.349/1
Kesinleşmenin önemiAile hukukuna ilişkin kararlar kesinleşmeden yerine getirilemezHMK m.350/2
Nüfusa tescilKesinleşen karar mahkemece nüfus müdürlüğüne bildirilir5490 s.K.
Kadın için bekleme süresi300 gün; gebe olmadığı anlaşılırsa veya eski eşle evlenilecekse mahkeme kaldırırTMK m.132
Nafaka ödenmezseİlamlı icra ve tazyik hapsiİİK m.344
Taşınmaz devriTapuda resmî işlem gerekir; yerine getirilmezse tescil yoluTMK m.705 · m.716

Yargıtay kararlarında anlaşmalı boşanma protokolü: bizzat dinleme, onay, temyiz ve iradeden dönme

TMK m.166/3 kısa bir hükümdür; protokolün nasıl sunulacağını, hâkimin onayının nasıl hükme yansıyacağını ve taraflardan biri vazgeçerse ne olacağını Yargıtay kararları belirler. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu, eşlerin boşanmanın mali sonuçları ile çocukların durumu hakkındaki düzenlemeyi mahkemeye bir protokol hâlinde sunabileceği gibi duruşmada sözlü olarak da açıklayabileceğini, ancak sözlü beyanın zapta geçirilmesi ve taraflarca imzalanması gerektiğini belirtmiştir. Aynı kararda hâkim tarafından onaylanmayan anlaşmaların hukuki sonuç doğurmayacağı, onaylanan düzenlemenin hüküm fıkrasında aynen yer alması gerektiği ve anlaşma sağlanamazsa davanın TMK m.166/1 uyarınca çekişmeli boşanma olarak sürdürüleceği vurgulanmıştır (YHGK 18.04.2019, E.2017/2-2643, K.2019/484). Bu nedenle duruşmada protokole eklenen her madde tutanağa geçirilip iki eşe imzalatılmalı, kararın hüküm fıkrasında protokol maddelerinin eksiksiz yer alıp almadığı kontrol edilmelidir; hüküm fıkrasında yer almayan bir edim için ilamlı icra takibi yapmak güçleşir.

Hâkimin TMK m.166/3 uyarınca önerdiği değişiklikler ancak taraflarca kabul edilirse hükme esas alınabilir. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, tarafların onayı alınmadan değiştirilmiş bir protokole göre karar verilmesini usul ve yasaya aykırı bulmuştur (Y2HD 21.02.2011, E.2010/1734, K.2011/2900). Geç gelen anlaşmalarda da bizzat dinleme şartından vazgeçilmez: dosya temyiz incelemesindeyken sunulan anlaşmalı boşanma protokolü üzerine Yargıtay 2. Hukuk Dairesi hükmü bozmuş; protokol hükümleri dikkate alınarak, tarafların duruşmaya çağrılıp bizzat beyanları da alınmak suretiyle boşanma ve fer’îleri hakkında yeniden karar verilmesi gerektiğini belirtmiştir (Y2HD 06.10.2025, E.2025/6954, K.2025/8288). Kısacası taraflar istinaf veya temyiz aşamasında anlaşsa bile protokolün onaylanması için ilk derece mahkemesinin duruşmasına bizzat katılmaları gerekir.

Bizzat dinleme konusunda en çarpıcı örnek bir kanun yararına bozma kararıdır. Protokolün eşler yerine avukatlarca imzalandığı ve Fransa’da bulunan eşin, oğlunun cep telefonu üzerinden yapılan görüntülü görüşmeyle dinlendiği dosyada verilen anlaşmalı boşanma kararı, taraflarca imzalanmış bir protokol bulunmadığı ve eş bizzat dinlenmediği için usul ve kanuna aykırı bulunmuştur (Y2HD 04.10.2021, E.2021/7601, K.2021/6759). HMK m.363/2 uyarınca kanun yararına bozma kararın hukuki sonuçlarını ortadan kaldırmaz; ancak karar, mahkemelerin bu yönteme dayanmaması gerektiğini açıkça gösterdiği için yurt dışındaki eşin dinlenmesi planlanırken dikkate alınmalıdır. İradeden dönme ve kanun yolları bakımından ise Yargıtay, gerçekleşen anlaşmaya rağmen anlaşmalı boşanma hükmünü temyiz etmeyi iradeden rücu sayar ve davanın TMK m.166/1-2 uyarınca çekişmeli olarak görülmesini ister (Y2HD 02.03.2015, E.2014/18777, K.2015/3245, oyçokluğuyla; Y2HD 19.10.2021, E.2021/8338, K.2021/7386). Kesinleşme ve kanun yolu süreleri için boşanma kararı ne zaman kesinleşir yazımıza bakabilirsiniz.

Tablo 6 — Anlaşmalı boşanma protokolüne ilişkin Yargıtay kararları

KararİlkeProtokole etkisi
YHGK 18.04.2019, E.2017/2-1941, K.2019/475Mali sonuçlar maddi ve manevi tazminat ile yoksulluk nafakasıdır; eşler iradelerini hâkime bizzat açıklar; hüküm kesinleşinceye kadar iradeden dönülebilir (oyçokluğu)Tazminat ve yoksulluk nafakası protokolde ya tutarıyla ya açık feragatle yazılmalı
YHGK 18.04.2019, E.2017/2-2643, K.2019/484Düzenleme protokolle veya zapta geçirilip imzalanan sözlü beyanla yapılır; onaylanmayan anlaşma sonuç doğurmaz; onaylanan düzenleme hüküm fıkrasında aynen yer alırDuruşmada eklenen maddeler tutanağa geçirilip imzalatılmalı
Y2HD 19.10.2012, E.2011/11544, K.2012/25372Anlaşmalı boşanmadan sonra boşanma sebebiyle tazminat istenemezTazminattan vazgeçmeden önce sonucu iyi tartılmalı
Y2HD 21.02.2011, E.2010/1734, K.2011/2900Tarafların onayı olmadan değiştirilen protokole göre karar verilmesi usul ve yasaya aykırıdırHâkimin önerisi kabul ediliyorsa bu kabul tutanağa geçirilmeli
Y2HD 02.03.2015, E.2014/18777, K.2015/3245Anlaşmaya rağmen hükmü temyiz etmek iradeden rücu sayılır; dava çekişmeli görülür (oyçokluğu)Kanun yoluna başvurmak anlaşmayı ortadan kaldırabilir
Y2HD 19.10.2021, E.2021/8338, K.2021/7386Temyiz rücu niteliğindedir; dava kaldığı yerden çekişmeli boşanma olarak devam ederAynı ilkenin yeni tarihli uygulaması
Y2HD 04.10.2021, E.2021/7601, K.2021/6759Avukatlarca imzalanan protokol ve cep telefonuyla görüntülü dinleme yetersizdir; kanun yararına bozmaProtokolü eşler imzalamalı; eş bizzat dinlenmeli
Y2HD 05.12.2024, E.2024/941, K.2024/9554Anlaşmalı boşanmaya bağlanan davadan feragat, taraflar anlaşmalı boşanmak istemeyince sonuç doğurmazFeragat koşula bağlanmışsa dava esastan incelenir
Y2HD 06.10.2025, E.2025/6954, K.2025/8288Temyizde sunulan protokol üzerine bozma; taraflar duruşmaya çağrılıp bizzat dinlenerek karar verilirGeç anlaşma da ilk derece duruşmasını gerektirir
Y2HD 14.01.2026, E.2025/5443, K.2026/277Hüküm kesinleşmemişse iradeden dönmeyi engelleyen yasal hüküm yoktur; dava çekişmeli görülürKesinleşmeye kadar dönme riski sürer

Anlaşmalı boşanma, fiili ayrılık (TMK m.166/4) ve çekişmeli boşanma: hangi yol ne zaman?

Anlaşmalı boşanma, TMK m.166’daki evlilik birliğinin temelinden sarsılması sebebinin özel bir görünümüdür; bu nedenle kusur ispatı gerekmez, ancak bir yıllık evlilik süresi, ortak irade, bizzat dinleme ve hâkim onayı birlikte aranır. Eşlerden biri anlaşmaya yanaşmıyorsa yol çekişmeli boşanmadır: TMK m.166/1’e göre evlilik birliğinin ortak hayatı sürdürmeleri kendilerinden beklenemeyecek derecede temelinden sarsılması ispat edilmelidir ve TMK m.166/2 uyarınca davacının kusuru daha ağırsa davalının davaya itiraz hakkı vardır. Zina, hayata kast ve onur kırıcı davranış, suç işleme ve haysiyetsiz hayat sürme, terk ve akıl hastalığı ise TMK m.161-165’te düzenlenen özel boşanma sebepleridir.

TMK m.166/4 ise ayrı bir yoldur: boşanma davası reddedilmiş ve ret kararının kesinleşmesinden itibaren belirli süre geçmesine rağmen ortak hayat yeniden kurulamamışsa, evlilik birliği temelinden sarsılmış sayılır ve eşlerden birinin istemi üzerine boşanmaya karar verilir. Anayasa Mahkemesinin E.2023/116, K.2024/56 sayılı iptal kararından sonra bu süre 14.11.2024 tarihli 7532 sayılı Kanun’un 13. maddesiyle üç yıldan bir yıla indirilmiş; yeni “bir yıl” ibaresine karşı yapılan itiraz başvurusu da Anayasa Mahkemesince oyçokluğuyla reddedilmiştir (AYM 12.02.2026, E.2025/203, K.2026/39; RG 17.04.2026, S.33227). Bu yolda da diğer eşin boşanmaya rızası aranmaz; ancak nafaka ve tazminat istemleri TMK m.174-175’teki koşullara göre ayrıca değerlendirilir. Eşler arasında uzlaşma sağlanabiliyorsa anlaşmalı boşanma, sonuçları önceden belirlediği için genellikle en öngörülebilir yoldur. Karşılaştırma için anlaşmalı mı çekişmeli boşanma mı, fiili ayrılık için reddedilen boşanma sonrası fiili ayrılık yazılarımıza bakabilirsiniz.

Tablo 7 — Boşanma yollarının karşılaştırılması

YolTemel şartKusurDayanak
Anlaşmalı boşanmaEn az bir yıllık evlilik, ortak irade, bizzat dinleme, hâkimin onayladığı protokolİncelenmez; mali sonuçlar protokolle belirlenirTMK m.166/3 · m.184
Genel sebep (çekişmeli)Evlilik birliğinin temelinden sarsıldığının ispatıİncelenir; davacının kusuru daha ağırsa davalının itiraz hakkıTMK m.166/1-2
Fiili ayrılıkÖnceki boşanma davasının reddi; ret kararının kesinleşmesinden itibaren bir yıl ortak hayatın kurulamamasıBoşanma kararı için aranmaz; nafaka ve tazminat kendi koşullarına tabiTMK m.166/4 · 7532 s.K. m.13 · AYM 12.02.2026, E.2025/203, K.2026/39
Özel sebeplerZina, hayata kast ve onur kırıcı davranış, suç ve haysiyetsiz hayat, terk, akıl hastalığıSebebe göre değerlendirilirTMK m.161-165

Anlaşmalı boşanma dava dilekçesi örneği (birlikte başvuru)

Aşağıdaki metin, eşlerin birlikte imzalayarak aile mahkemesine sunacakları anlaşmalı boşanma dilekçesi için genel bir şablondur. Protokol dilekçeye ayrı bir belge olarak eklenmeli ve her sayfası iki eş tarafından imzalanmalıdır.

[ … ] NÖBETÇİ AİLE MAHKEMESİ SAYIN HÂKİMLİĞİNE

DAVACI: [Ad Soyad] (T.C. Kimlik No: [ … ]), [Adres]

DAVACI: [Ad Soyad] (T.C. Kimlik No: [ … ]), [Adres]

DAVA KONUSU: TMK m.166/3 uyarınca anlaşmalı boşanma ve ekli protokolün onaylanması istemidir.

AÇIKLAMALAR:

1. Evlilik bir yılı aşkın süredir devam etmektedir (TMK m.166/3)

Taraflar …/…/20… tarihinde [ … ] Evlendirme Memurluğunda evlenmiştir; evlilik bir yılı aşkın süredir devam etmektedir (Ek-1). Bu evlilikten …/…/20… doğumlu [ … ] isimli bir çocukları bulunmaktadır.

2. Evlilik birliği temelinden sarsılmış olup taraflar boşanma konusunda anlaşmıştır (TMK m.166/3)

Taraflar arasındaki geçimsizlik nedeniyle ortak hayatın sürdürülmesi mümkün olmamış, taraflar …/20… tarihinden bu yana ayrı yaşamaktadır. Taraflar serbest iradeleriyle boşanmaya karar vermiş olup Sayın Mahkemenizde bizzat hazır bulunarak bu iradelerini açıklayacaklardır.

3. Boşanmanın mali sonuçları ve çocuğun durumu protokolle düzenlenmiştir (TMK m.174, m.175, m.182, m.184)

Taraflar …/…/20… tarihli protokol ile müşterek çocuğun velayetinin anneye bırakılmasını, babanın her ayın birinci ve üçüncü hafta sonu ile yarıyıl tatilinin ilk haftası, yaz tatilinde on beş gün ve dinî bayramların ikinci günü çocukla kişisel ilişki kurmasını, babanın çocuk için aylık [ … ] TL iştirak nafakası ödemesini ve bu tutarın her yıl TÜİK tarafından açıklanan on iki aylık tüketici fiyat endeksi ortalaması oranında artırılmasını kararlaştırmıştır. Taraflar karşılıklı olarak yoksulluk nafakası ve maddi-manevi tazminat talebinde bulunmamış, ziynet ve kişisel eşyaların teslimini, ortak konuttaki eşyaların ve aracın paylaşımını ve mal rejiminden doğan başka bir talepleri bulunmadığını açıkça düzenlemiştir (Ek-2).

4. Yargılama giderleri protokolde düzenlenmiştir (HMK m.312)

Taraflar yargılama giderlerini ve vekâlet ücretini kendi üzerlerinde bırakmış, karşılıklı vekâlet ücreti talebinde bulunmamıştır.

HUKUKİ SEBEPLER: 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu m.166, 168, 174, 175, 182, 184; 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu; 4787 sayılı Kanun m.4.

DELİLLER: Nüfus kayıt örneği, taraflarca imzalı protokol, tarafların duruşmadaki beyanları.

SONUÇ VE İSTEM: Açıklanan nedenlerle; tarafların bizzat dinlenmesine, ekli protokolün onaylanmasına ve tarafların TMK m.166/3 uyarınca protokol çerçevesinde boşanmalarına karar verilmesini saygıyla arz ve talep ederiz. …/…/20…

Davacı
[Ad Soyad] [İmza]
Davacı
[Ad Soyad] [İmza]

EKLER:
Ek-1: Nüfus kayıt örneği
Ek-2: Taraflarca imzalı anlaşmalı boşanma protokolü

🗺️ Aile ve Boşanma Hukuku Konu Haritası

Sürecin tüm aşamaları için hazırladığımız rehberler:

💔 Boşanma Davası

💰 Nafaka

👶 Velayet ve Çocuk

🏠 Mal Rejimi ve Paylaşım

🛡️ Şiddet ve Koruma (6284)

💍 Evlilik ve Statü

📚 Genel çerçeve için Aile ve Boşanma Hukuku Rehberi sayfamıza bakabilirsiniz.

Sıkça Sorulan Sorular

Anlaşmalı boşanma protokolü nedir?

Eşlerin boşanma ve boşanmanın mali sonuçları ile çocukların durumu üzerinde anlaştığını gösteren yazılı metindir. TMK m.166/3 uyarınca hâkim tarafından uygun bulunmalı ve TMK m.184 uyarınca onaylanmadıkça geçerli olmaz.

Anlaşmalı boşanma için bir yıllık evlilik şartı istisnasız mı?

Evet. TMK m.166/3 evliliğin en az bir yıl sürmüş olmasını arar; süre taraf iradesiyle aşılamaz. Bir yıldan kısa evliliklerde dava ancak çekişmeli görülür.

Duruşmaya yalnız avukat katılabilir mi?

Hayır. TMK m.166/3 hâkimin tarafları bizzat dinlemesini arar; Yargıtay Hukuk Genel Kurulu da eşlerin iradelerini hâkime bizzat açıklamaları gerektiğini belirtmiştir (E.2017/2-1941, K.2019/475). Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2021/7601, K.2021/6759 sayılı kararında avukatlarca imzalanan protokolü ve cep telefonuyla görüntülü dinlemeyi yeterli görmemiştir. Uzaktan katılım düşünülüyorsa HMK m.149 kapsamında mahkemenin izni önceden istenmelidir.

Protokolde neler yer almalı?

Boşanma iradesi, velayet, gün ve saatiyle kişisel ilişki, iştirak ve yoksulluk nafakası, tazminat, ziynet ve eşyalar, mal rejimi ve aile konutu ile yargılama giderleri açıkça yazılmalıdır.

Nafakadan feragat geçerli mi?

Yoksulluk nafakası eşin kendi hakkı olduğundan feragat geçerlidir. İştirak nafakası çocuğun hakkıdır; ebeveyn çocuk adına kesin feragat edemez ve sonradan istenebilir.

Mal paylaşımı protokolde yazmazsa ne olur?

Mal rejimi açıkça düzenlenmemişse tasfiye davası ayrıca açılabilir; genel ifadeler tartışma doğurduğundan mal rejiminden doğan talepler açıkça yazılmalıdır.

Hâkim protokolü onaylamazsa ne olur?

TMK m.166/3 uyarınca hâkim gerekli gördüğü değişiklikleri önerir; taraflar kabul ederse boşanmaya karar verilir, etmezse dava çekişmeli olarak devam eder.

Anlaşmalı boşanma davası hangi mahkemede açılır?

4787 sayılı Kanun m.4 uyarınca aile mahkemesinde; TMK m.168 uyarınca eşlerden birinin yerleşim yeri veya son altı aydır birlikte oturdukları yer mahkemesinde açılır.

Protokolde taşınmaz devri kararlaştırıldı, eşim devretmezse ne olur?

Mülkiyetin geçmesi için TMK m.705 uyarınca tapuya tescil gerekir; yükümlü devirden kaçınırsa kesinleşmiş protokol hükmüne dayanılarak TMK m.716 kapsamında mahkemeden tescil kararı istenebilir.

Anlaşmalı boşanmada arabuluculuk zorunlu mu?

Hayır. Boşanma dava şartı arabuluculuk kapsamında değildir; 6325 sayılı Kanun m.1/2 uyarınca aile içi şiddet içeren uyuşmazlıklar arabuluculuğa elverişli değildir. Taraflar dilerse protokol hazırlığında ihtiyari destek alabilir.

Duruşmada istinaftan feragat edilerek karar aynı gün kesinleşir mi?

HMK m.349/1 uyarınca ilamın tebliğinden önce istinaf hakkından feragat edilemez; karar gerekçeli kararın tebliğinden sonra yapılacak feragatle veya iki haftalık istinaf süresinin geçmesiyle kesinleşir.

Eşim yabancı, Türkiye’de anlaşmalı boşanabilir miyiz?

Evet. Türk mahkemesi yetkiliyse anlaşmalı boşanma yapılabilir; uygulanacak hukuk MÖHUK m.14 uyarınca belirlenir ve iki eş de bizzat dinlenmelidir. Yurt dışında alınan anlaşmalı boşanma kararı için MÖHUK m.58 uyarınca tanıma gerekir.

Protokolde ortak velayet istenebilir mi?

Yargıtay uygulamasında tarafların anlaşması ve çocuğun üstün yararına uygun olması koşuluyla ortak velayet kabul edilmektedir; bu talep protokolde açıkça yazılmalı ve kişisel ilişki ile nafaka buna göre düzenlenmelidir.

Boşandıktan sonra kadın hemen evlenebilir mi?

TMK m.132 uyarınca üç yüz günlük bekleme süresi vardır; kadının gebe olmadığı anlaşılırsa veya eski eşiyle yeniden evlenecekse mahkeme bu süreyi kaldırır.

Protokol sonradan değiştirilebilir mi?

Nafaka TMK m.176/4 ve m.331, velayet ve kişisel ilişki TMK m.183 uyarınca koşullar değişirse dava yoluyla değiştirilebilir; tazminat ve mal paylaşımına ilişkin hükümlerde değişiklik imkânı çok sınırlıdır.

Anlaşmalı boşanmada eşim görüntülü arama ile dinlenebilir mi?

Cep telefonuyla yapılan gayriresmî görüntülü görüşme yeterli değildir; Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2021/7601, K.2021/6759 sayılı kararında bu yöntemle verilen anlaşmalı boşanma kararını kanun yararına bozmuştur. HMK m.149 kapsamında ses ve görüntü nakli yoluyla katılım ancak mahkemenin izniyle mümkündür; bu nedenle önceden mahkemeye başvurulmalıdır.

Anlaşmalı boşanma kararını temyiz edersem ne olur?

Yargıtay, gerçekleşen anlaşmaya rağmen hükmü temyiz etmeyi anlaşmalı boşanma iradesinden rücu sayar ve davanın TMK m.166/1-2 uyarınca çekişmeli olarak görülmesini ister (Y2HD E.2014/18777, K.2015/3245; Y2HD E.2021/8338, K.2021/7386).

Temyiz aşamasında anlaşırsak protokolü sunabilir miyiz?

Sunulabilir; ancak Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2025/6954, K.2025/8288 sayılı kararında temyizde sunulan protokol üzerine hükmü bozmuş, protokol dikkate alınarak tarafların duruşmaya çağrılıp bizzat dinlenmesi gerektiğini belirtmiştir. Yani eşlerin ilk derece mahkemesinde yeniden hazır bulunması gerekir.

Anlaşmalı boşandıktan sonra tazminat davası açabilir miyim?

Kural olarak hayır. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, anlaşmalı boşanmadan sonra boşanma sebebiyle tazminat istenemeyeceğini kabul etmektedir (E.2011/11544, K.2012/25372). Bu nedenle maddi ve manevi tazminat protokolde ya tutarıyla ya da açık feragatle düzenlenmelidir.

Protokol yazılı olmak zorunda mı?

Yargıtay Hukuk Genel Kurulu, düzenlemenin protokolle sunulabileceği gibi duruşmada sözlü olarak da yapılabileceğini, ancak sözlü beyanın zapta geçirilip taraflarca imzalanması ve onaylanan düzenlemenin hüküm fıkrasında aynen yer alması gerektiğini belirtmiştir (E.2017/2-2643, K.2019/484). Uygulamada yazılı ve imzalı protokol en güvenli yoldur.

Bu içerik genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Her olay kendine özgüdür; somut durumunuz için bir avukata danışmanız önerilir.

⚖️ Mevzuat ve Resmî Kaynaklar

Bu sayfada anılan kanun maddelerinin güncel metnine ve içtihatlara yukarıdaki resmî kaynaklardan ulaşabilirsiniz. Mevzuat değişebildiğinden, işlem yapmadan önce güncel hâlin teyit edilmesi önerilir.

Post by Av. Fatma Öztürk