Boşanmış ebeveynlerin sık yaşadığı sorunlardan biri, çocuğa pasaport veya kimlik çıkarırken diğer ebeveynin onayının gerekip gerekmediğidir. Kural nettir: velayet kime aitse onun muvafakati esastır. Bu rehberde pasaport ve yurt dışı çıkış izni sürecini adım adım açıklıyoruz.
Pasaport İçin Kimin İzni Gerekir?
Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü’nün uygulamasına göre, anne ve babanın boşanmış olması durumunda çocuğun pasaportu için velayet sahibi ebeveynin muvafakati aranır. Yani velayet kimdeyse, pasaport başvurusunu o ebeveyn yapabilir ve diğer ebeveynin imzası kural olarak gerekmez. Mahkeme ortak velayete hükmetmişse, mahkeme kararına göre muvafakat aranır.
Yurt Dışına Çıkışta Durum
Türk hukukuna göre velayet sahibi ebeveyn, velayet hakkının doğal sonucu olarak çocuğu yurt dışına çıkarabilir; bunun için velayetsiz ebeveynin rızası aranmaz. Ancak seyahat edilecek ülke, kendi mevzuatı gereği velayetsiz ebeveynin noter onaylı muvafakatnamesini isteyebilir. Bu nedenle gidilecek ülkenin konsolosluğundan bilgi alınması önerilir.
Diğer Ebeveyn İmza Vermezse
Velayet sahibi olmasına rağmen nüfus müdürlüğü diğer ebeveynin onayını arıyorsa veya gidilecek ülke muvafakat istiyorsa ve diğer ebeveyn imza vermiyorsa, aile mahkemesine başvurarak ‘muvafakat yerine geçecek karar’ alınabilir. Mahkemeye uçak bileti, okul kabul belgesi gibi belgeler sunularak seyahatin çocuğun yararına olduğu ortaya konur.
İzin Vermemenin Kötüye Kullanım Sayılması
Diğer ebeveynin izin vermemesinin tek amacı çocuğa veya velayet sahibine zorluk çıkarmaksa, bu velayet hakkının kötüye kullanılması olarak değerlendirilebilir. Hukuk, çocuğun eğitim alma ve dünyayı tanıma hakkını ebeveynler arası husumetin önünde tutar.
Velayet Kimde? İlk Belirleyici
| Durum | Pasaport için |
|---|---|
| Velayet tek ebeveynde | Kural olarak o ebeveynin başvurusu yeterli |
| Ortak velayet | Her iki ebeveynin rızası |
| Evlilik sürüyor | Her iki ebeveynin rızası |
Velayet kendisinde olan ebeveyn çocuğu temsil eder ve idari işlemleri yapar. Ancak uygulamada kurumlar ek belge isteyebildiğinden, velayet kararının kesinleşme şerhli örneğinin hazır bulundurulması gerekir.
Diğer Ebeveyn Rıza Vermiyorsa
Rıza gereken hâllerde diğer ebeveyn izin vermiyorsa, aile mahkemesinden izin talep edilebilir. Hâkim, çocuğun üstün yararını gözeterek karar verir ve rıza yerine geçen izin verebilir.
Talep dilekçesinde belirtilmesi gerekenler: seyahatin veya işlemin amacı, süresi, gidilecek yer, çocuğun eğitim ve sağlık düzeninin nasıl korunacağı, dönüş takvimi.
Yurt Dışına Çıkış: Ayrı Bir Konu
Pasaport alınması ile çocuğun yurt dışına çıkarılması farklı meselelerdir. Velayet tek ebeveynde olsa dahi, çocuğun yurt dışına çıkarılması bakımından mahkeme kararında sınırlama bulunabilir veya diğer ebeveynin talebiyle çıkış yasağı konulabilir.
Bu nedenle yurt dışı seyahati planlanıyorsa, mevcut kararın bu yönde bir sınırlama içerip içermediği kontrol edilmelidir.
Çıkış Yasağı Talebi
Çocuğun izinsiz yurt dışına çıkarılması riski bulunan ebeveyn, mahkemeden çıkış yasağı tedbiri talep edebilir. Bu talep, dava dilekçesiyle birlikte veya ayrıca yapılabilir ve somut risk göstergeleriyle desteklenmelidir: pasaport başvurusu, bilet alımı, yurt dışına taşınma hazırlığı, tehdit içeren beyanlar.
Çocuk yurt dışına çıkarıldıktan sonra geri getirme süreci uzun ve maliyetlidir; önleyici tedbir en etkili korumadır.
Kimlik ve Diğer İşlemler
- Nüfus cüzdanı: Velayet sahibi ebeveyn başvurabilir
- Okul kaydı: Velayet sahibi yapar; diğer ebeveynin bilgi alma hakkı devam eder
- Sağlık işlemleri: Olağan işlemlerde velayet sahibi yeterli; önemli müdahalelerde durum değerlendirilir
- Banka hesabı: Velayet sahibi açar; önemli tasarruflarda mahkeme izni gerekebilir
Bilgi Alma Hakkı
Velayeti bulunmayan ebeveynin, çocuğun eğitimi ve sağlığı hakkında bilgi alma hakkı devam eder. Okul ve sağlık kuruluşlarından bilgi talep edebilir. Bu hakkın engellenmesi hâlinde mahkemeye başvurulabilir.
Bu nedenle velayet sahibi ebeveynin, önemli gelişmeleri diğer ebeveyne bildirmesi hem hukuki yükümlülük hem de sonraki uyuşmazlıkları önleyen bir tutumdur.
Dosyanız için değerlendirme
Süreler kısadır ve usul hataları geri alınamaz. Belgelerinizi birlikte inceleyelim.
İletişime Geçinİzin Davasında Süre
İzin talepleri genellikle acil nitelik taşır (okul dönemi, planlanmış seyahat). Bu nedenle talep dilekçesinde aciliyetin gerekçesi ve takvim açıkça gösterilmelidir. Gerekiyorsa geçici hukuki koruma talep edilebilir.
Yurt Dışında Yaşayan Ebeveyn
Ebeveynlerden biri yurt dışında yaşıyorsa, kişisel ilişki düzenlemesinin seyahat ve konaklama ayrıntılarıyla birlikte kurulması gerekir: ulaşımın kim tarafından karşılanacağı, refakat durumu, tatil dönemlerinin süresi ve dönüş garantisi.
Çocuğun Yerleşim Yerinin Değiştirilmesi
Velayet sahibi ebeveynin çocuğu başka şehre veya ülkeye taşıması, kişisel ilişki düzenini etkilediğinden diğer ebeveynin itirazına konu olabilir. Bu hâlde mahkemeden kişisel ilişkinin yeni koşullara göre yeniden düzenlenmesi istenebilir.
Kurum Uygulamalarındaki Farklılıklar
Uygulamada kurumlar velayet kararının yanında ek belge isteyebilir. Bu nedenle işlem öncesinde ilgili kurumdan hangi belgelerin gerektiğinin sorulması ve kesinleşme şerhli karar örneğinin hazır bulundurulması zaman kaybını önler.
İtiraz Yolu
İşlem talebinin idare tarafından reddedilmesi hâlinde, ret gerekçesinin yazılı olarak istenmesi gerekir. Gerekçe velayet kararının yorumuna dayanıyorsa aile mahkemesinden açıklama veya izin istenmesi; idari işlemin hukuka aykırılığına dayanıyorsa idari yargı yolunun değerlendirilmesi gerekir.
İşlem Bazlı Yetki Haritası
“Diğer ebeveynin izni gerekir mi” sorusunun tek bir cevabı yoktur; cevap yapılacak işleme göre değişir. Velayet sahibi ebeveyn çocuğu temsil eder (TMK m.342) ancak bazı işlemler için kurumlar ek belge arayabilir ya da mahkeme kararında özel sınırlama bulunabilir. Aşağıdaki harita, uygulamada en sık karşılaşılan işlemleri toplu olarak göstermektedir.
| İşlem | Velayet tek ebeveynde | Ortak velayet | Dikkat edilecek nokta |
|---|---|---|---|
| Pasaport başvurusu | Velayet sahibi yeterli | Her iki ebeveynin rızası | Kesinleşme şerhli karar ibraz edilmeli |
| Nüfus cüzdanı / kimlik | Velayet sahibi yeterli | Her iki ebeveyn | Çocuk 15 yaş üstündeyse kendi başvurusu alınır |
| Okul kaydı | Velayet sahibi yapar | Anlaşma gerekir | Diğer ebeveynin bilgi alma hakkı sürer |
| Olağan sağlık işlemi | Velayet sahibi yeterli | Biri yeterli sayılabilir | Acil hâlde rıza aranmaz |
| Riskli tıbbi müdahale | Velayet sahibi + bilgilendirme | Her iki ebeveyn | Kurum ek onay isteyebilir |
| Banka hesabı açma | Velayet sahibi yeterli | Her iki ebeveyn | Bankalar iç düzenlemeyle ek belge ister |
| Yurt dışına çıkış | Kararda sınırlama yoksa yeterli | Her iki ebeveyn | Varılacak ülke ayrıca muvafakat isteyebilir |
| Yerleşim yeri değişikliği | Velayet sahibi karar verir | Anlaşma/mahkeme | Kişisel ilişki düzeni etkilenirse itiraz edilebilir |
Tablodaki en kritik satır sonuncusudur: velayet sahibi ebeveynin çocuğu başka şehre veya ülkeye taşıması, kişisel ilişki düzenini fiilen imkânsız hâle getiriyorsa diğer ebeveyn TMK m.183 uyarınca velayetin değiştirilmesini veya kişisel ilişkinin yeniden düzenlenmesini isteyebilir. Bu konuda velayetin kaldırılması ve değiştirilmesi davası rehberimiz ayrıntılı bilgi vermektedir.
Muvafakat Yerine Geçen Karar Davası: Adım Adım
Rıza gereken bir işlemde diğer ebeveyn imza vermiyorsa çözüm, aile mahkemesinden rıza yerine geçen izin istemektir. Bu, ayrı bir dava türü olarak değil, çocuğun korunmasına ilişkin genel yetki çerçevesinde (TMK m.346) çözülür ve genellikle hızlı sonuçlanır.
| Adım | Yapılacak iş | Pratik not |
|---|---|---|
| 1. Ret gerekçesini yazılı alın | Kurumdan yazılı ret veya bilgi yazısı isteyin | Dosyanın dayanağı olur |
| 2. Görevli mahkemeyi belirleyin | Aile mahkemesi (yoksa asliye hukuk) | Çocuğun yerleşim yeri mahkemesi |
| 3. Dilekçeyi kurun | Talep + aciliyet + çocuğun yararı | Somut takvim gösterin |
| 4. Belgeleri ekleyin | Velayet kararı, kurum yazısı, seyahat/okul belgesi | Kesinleşme şerhi şart |
| 5. Geçici koruma isteyin | Gecikme zarar doğuracaksa tedbir talebi | Okul dönemi/uçuş tarihi belirtin |
| 6. Karar ve icra | İzin kararı rıza yerine geçer | Kuruma karar örneği sunulur |
Dilekçede en çok gözden kaçan unsur aciliyettir. “Çocuğun pasaportu gerekiyor” ifadesi tek başına yetersizdir; okul gezisinin tarihi, satın alınmış bilet, tedavi randevusu gibi somut takvim verisi sunulduğunda mahkeme çok daha hızlı hareket eder. Karşı tarafın izin vermemesinin tek amacı zorluk çıkarmaksa, bu tutum velayet hakkının kötüye kullanılması olarak da değerlendirilebilir; ayrıntı için velayetin kötüye kullanılması yazımıza bakınız.
Çıkış Yasağı ve Uluslararası Kaçırma Riski
Madalyonun diğer yüzü, çocuğun izinsiz yurt dışına çıkarılması riskidir. Bu riski taşıyan ebeveyn, mahkemeden çocuk hakkında yurt dışına çıkış yasağı tedbiri talep edebilir. Talep somut risk göstergeleriyle desteklenmelidir.
| Risk göstergesi | Neden önemli | Sunulacak belge |
|---|---|---|
| Yurt dışında yerleşik yakın aile | Kalıcı gitme ihtimali | Adres/akrabalık kaydı |
| Çifte vatandaşlık | İkinci pasaportla çıkış | Vatandaşlık kaydı |
| Taşınma hazırlığı | Fiilî hazırlık göstergesi | İlan, satış kaydı, istifa yazısı |
| Açık tehdit beyanı | Kastı ortaya koyar | Mesaj kaydı, tanık |
| Okul kaydının sildirilmesi | Ayrılık hazırlığı | Okul yazısı |
Çocuk izinsiz olarak yurt dışına çıkarılmışsa devreye 1980 tarihli Lahey Sözleşmesi (Uluslararası Çocuk Kaçırmanın Hukuki Veçhelerine Dair Sözleşme) girer ve iade talebi Adalet Bakanlığı merkezî makam aracılığıyla yürütülür. Bu süreçte gecikme belirleyicidir; çocuğun yeni ortama yerleşmesi iade kararını zorlaştırır. Ayrıntılar için Lahey Sözleşmesi ile çocuğun iadesi ve eşim çocuğu iznimi almadan yurt dışına götürdü rehberlerimizi inceleyiniz. Pasaport ve izin sorununun genel çerçevesi için boşanmada çocuğun yurt dışına çıkışı sayfamız da tamamlayıcıdır.
Uygulamada Sık Yaşanan Altı Sorun
Mevzuat açık olsa da işlem masasında karşılaşılan sorunlar çoğu zaman farklıdır. Aşağıdaki tablo, en sık bildirilen tıkanıklıkları ve pratik çözümlerini derlemektedir.
| Yaşanan sorun | Sebebi | Çözüm yolu |
|---|---|---|
| Nüfus müdürlüğü diğer ebeveynin imzasını istiyor | Kesinleşme şerhi görülmemiş | Şerhli karar örneği ibraz edilmeli |
| Velayet kararında yurt dışı sınırlaması var | Hükümde özel kayıt | Mahkemeden izin/karar tavzihi istenmeli |
| Varılacak ülke muvafakat belgesi istiyor | O ülkenin kendi mevzuatı | Noterden muvafakat veya mahkeme izni |
| Çocuk 15 yaşını geçmiş, kendi başvurusu isteniyor | Nüfus mevzuatı uygulaması | Çocuk refakatle başvuru yapmalı |
| Okul bilgi vermeyi reddediyor | Velayet dışı ebeveyn sanılıyor | Bilgi alma hakkı yazılı olarak hatırlatılmalı |
| Karar örneği eski tarihli | Güncel nüfus kaydı istenir | Vukuatlı nüfus kayıt örneği eklenmeli |
Ortak nokta şudur: işleme gitmeden önce ilgili kurumdan belge listesini yazılı olarak istemek, çoğu tıkanıklığı baştan önler. Reddedilen bir talep varsa gerekçesinin yazılı alınması, sonraki mahkeme başvurusunun en güçlü ekidir. Boşanma sonrası nüfus kayıtlarının güncellenmesi için boşanma sonrası kimlik, pasaport ve nüfus güncelleme rehberimize bakabilirsiniz.
İlgili Rehberler
Sıkça Sorulan Sorular
Boşanmada çocuğun pasaportu için kimin izni gerekir?
Velayet sahibi ebeveynin muvafakati yeterlidir. NVİ uygulamasına göre boşanmış ebeveynlerde velayet kimdeyse pasaport başvurusunu o yapar; diğer ebeveynin imzası kural olarak gerekmez.
Yurt dışına çıkışta diğer ebeveynin izni şart mı?
Türk hukukuna göre hayır; velayet sahibi çocuğu yurt dışına çıkarabilir. Ancak gidilecek ülke kendi mevzuatı gereği velayetsiz ebeveynin noter onaylı muvafakatnamesini isteyebilir.
Diğer ebeveyn imza vermezse ne yapılır?
Onay zorunlu olduğu hâlde imza verilmiyorsa, aile mahkemesinden ‘muvafakat yerine geçecek karar’ alınabilir. Seyahatin çocuğun yararına olduğu belgelerle ispatlanır.
Ortak velayette pasaport için ne gerekir?
Ortak velayete hükmedilmişse, mahkeme kararına göre muvafakat aranır. Uygulamada her iki ebeveynin onayı istenebilir.
Bu yazı genel bilgilendirme amaçlıdır; her dosyanın kendine özgü koşulları bulunduğundan, somut durumunuza ilişkin değerlendirme için güncel mevzuat ve uzman hukuki görüş esas alınmalıdır.⚖️ Mevzuat ve Resmî Kaynaklar
- 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu — mevzuat.gov.tr
- Yargıtay Karar Arama — karararama.yargitay.gov.tr
Bu sayfada anılan kanun maddelerinin güncel metnine ve içtihatlara yukarıdaki resmî kaynaklardan ulaşabilirsiniz. Mevzuat değişebildiğinden, işlem yapmadan önce güncel hâlin teyit edilmesi önerilir.


