Evlat Edinme Yoluyla Türk Vatandaşlığı 2026: Türk Vatandaşının Evlat Edindiği Yabancı Çocuk, Şartlar, Müracaat Tarihinde Ergin Olmama, Belgeler, Yurt Dışı Evlat Edinme Kararının Tanınması (5901 m.17)
06 Ekim 2026

Evlat Edinme Yoluyla Türk Vatandaşlığı 2026: Türk Vatandaşının Evlat Edindiği Yabancı Çocuk, Şartlar, Müracaat Tarihinde Ergin Olmama, Belgeler, Yurt Dışı Evlat Edinme Kararının Tanınması (5901 m.17)

Bir Türk vatandaşının evlat edindiği yabancı çocuk Türk vatandaşlığını kendiliğinden kazanmaz; evlat edinen adına yapılacak başvuru üzerine İçişleri Bakanlığının vereceği kararla kazanır. 5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu’nun 17. maddesine göre bir Türk vatandaşı tarafından evlat edinilen ergin olmayan kişi, millî güvenlik ve kamu düzeni bakımından engel teşkil edecek bir hâli bulunmamak şartıyla, karar tarihinden itibaren Türk vatandaşlığını kazanabilir. Uygulama Yönetmeliği erginlik bakımından müracaat tarihini esas alır: çocuk başvuru günü ergin olmamalıdır. Bu yolda beş yıllık ikamet, Türkçe bilme, geçim ve komisyon mülakatı gibi genel yol şartları aranmaz. Başvuru tarihinde ergin olan evlatlık ise genel hükümlere tabidir. Vatandaşlık kazanıldıktan sonra evlatlık ilişkisi sona erse bile çocuk Türk vatandaşlığını korur. Evlat edinme yurt dışında yapılmışsa kararın Türkiye’de hüküm doğurması ayrıca incelenmelidir.

Evlat edindiğiniz çocuğun Türk vatandaşlığı için destek mi gerekiyor?

Evlat edinme kararının geçerliliği, yurt dışı kararın tanınması ve on sekiz yaş sınırı başvurunun sonucunu belirler; dosyanızı birlikte hazırlayalım. Hukukçular Evi Ankara: 0554 648 37 15

📞 Hemen Arayın 💬 WhatsApp
Kapsam notu. Bu yazı 5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu’nun 7, 10, 11, 17, 18, 19, 20 ve 31. maddelerine; Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik’in 3, 15, 32, 33 ve 36. maddelerine; 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu’nun 11 ve 305-320. maddelerine; 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun’un (MÖHUK) 9, 18, 50, 54 ve 58. maddelerine; Çocukların Korunması ve Ülkelerarası Evlat Edinme Konusunda İşbirliğine Dair Sözleşme’ye (Lahey, 1993); Küçüklerin Evlât Edinilmesinde Aracılık Faaliyetlerinin Yürütülmesine İlişkin Tüzük’e; Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğünün 5901 sayılı Kanun’a ilişkin 2009 tarihli açıklamasına ve konuya ilişkin 2025 tarihli bir akademik çalışmaya dayanır. Mevzuatta açıkça düzenlenmeyen konulardaki değerlendirmeler “görüşümüze göre” ifadesiyle belirtilmiştir. Yazı genel bilgilendirme amaçlıdır.

Kısa Cevap: Evlat Edinilen Çocuk Hangi Durumda Türk Vatandaşı Olur?

Duruma göre sonuç

DurumSonuçDayanak
Türk vatandaşı tarafından evlat edinilmiş, başvuru tarihinde ergin olmayan yabancıBakanlık kararıyla, karar tarihinden itibaren Türk vatandaşlığını kazanabilir5901 m.17; Yönetmelik m.32/1
Türk vatandaşı tarafından evlat edinilmiş, başvuru tarihinde ergin olan yabancıEvlat edinme yolu uygulanmaz; genel yol hükümleri uygulanırYönetmelik m.32/3, m.15; 5901 m.11
Vatandaşlık kazanıldıktan sonra evlatlık ilişkisi sona ermişTürk vatandaşlığı korunurYönetmelik m.32/2
Evlat edinme Türkiye’de mahkeme kararıyla yapılmışKarar kesinleşip nüfusa işlendikten sonra başvuru yapılabilirTMK m.305-315; Yönetmelik m.33
Evlat edinme yurt dışında yapılmışKararın Türkiye’de hüküm doğurması gerekir; tanıma veya Lahey Sözleşmesi kapsamında kanun gereği tanıma incelenirMÖHUK m.50, 58; Lahey Sözleşmesi m.23
Evlat edinen henüz Türk vatandaşı değil17. madde uygulanmaz; evlat edinenin vatandaşlık durumu önce çözülmelidir5901 m.17
Millî güvenlik veya kamu düzeni bakımından engel varBaşvuru reddedilebilir; ret kararına karşı idari yargı yolu açıktır5901 m.17; İYUK

Kazanma yollarının tamamı için Türk Vatandaşlığı Nasıl Alınır? rehberimize bakabilirsiniz.

Kanun ve Yönetmelik Ne Diyor?

Evlat edinilme yoluyla vatandaşlık, 5901 sayılı Kanun’da “Türk vatandaşlığının evlat edinilme ile kazanılması” başlıklı 17. maddede tek cümleyle düzenlenmiştir:

“Bir Türk vatandaşı tarafından evlat edinilen ergin olmayan kişi, millî güvenlik ve kamu düzeni bakımından engel teşkil edecek bir hali bulunmamak şartıyla, karar tarihinden itibaren Türk vatandaşlığını kazanabilir.” (5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu m.17)

Uygulama Yönetmeliği’nin 32. maddesi bu hükmü üç fıkrada açar. Birinci fıkra erginlik bakımından hangi tarihe bakılacağını belirler; ikinci fıkra evlatlık ilişkisinin sonradan sona ermesinin etkisini, üçüncü fıkra ise ergin evlatlıkların durumunu düzenler:

“(1) Bir Türk vatandaşı tarafından evlat edinilen ve müracaat tarihinde ergin olmayan yabancı; millî güvenlik ve kamu düzeni bakımından engel teşkil edecek bir hali bulunmamak şartıyla, Türk vatandaşlığını kazanabilir.
(2) Evlat edinilen kişi, Türk vatandaşlığını kazandıktan sonra evlat edinen ile arasındaki evlatlık ilişkisinin herhangi bir şekilde son bulması halinde, Türk vatandaşlığını muhafaza eder.
(3) Bir Türk vatandaşı tarafından evlat edinilen ve müracaat tarihinde ergin olan yabancı hakkında 15 inci maddedeki hükümler uygulanır.” (Yönetmelik m.32)

Bu iki metinden çıkan sonuç şudur: Evlat edinilme, vatandaşlığı doğrudan kazandıran bir olay değildir. Kanun “kazanabilir” ifadesini kullanır ve vatandaşlık, yetkili makam kararıyla kazanılan yollar arasında yer alır (m.10). Yetkili makam kararıyla kazanılan vatandaşlık kararları karar tarihinden itibaren hüküm ifade eder (m.20; Yönetmelik m.36). Dolayısıyla evlat edinme kararının tarihi değil, Bakanlığın vatandaşlık kararının tarihi esas alınır.

Evlat edinme yoluyla kazanma, Türk vatandaşı ana veya babadan doğumla kazanmadan da farklıdır. Doğumla kazanma soybağına ve doğuma bağlıdır ve kendiliğinden gerçekleşir (m.7). Evlatlık ise sonradan, başvuru ve kararla vatandaş olur. Bu nedenle evlatlık hakkında sonradan kazanmaya ilişkin kurallar, örneğin yalan beyan veya önemli hususların gizlenmesi hâlinde kararın iptaline ilişkin 31. madde uygulanabilir. Doğumla kazanma için doğumla ve soybağıyla Türk vatandaşlığı yazımıza bakabilirsiniz.

Şartlar Tek Tek

1. Evlat edinen Türk vatandaşı olmalıdır

Kanun yalnızca “bir Türk vatandaşı tarafından” evlat edinilmeyi arar. Eşlerin birlikte evlat edinmesinde eşlerden birinin Türk vatandaşı olması yeterli görünmektedir; çünkü maddede evlat edinenlerin tamamının Türk vatandaşı olması şart koşulmamıştır. Türk vatandaşlığının yanında başka bir ülkenin vatandaşlığına da sahip olan kişi de Türk vatandaşıdır ve bu şartı karşılar.

Görüşümüze göre Türk vatandaşlığını çıkma izniyle kaybetmiş ve Mavi Kart sahibi olan kişi bu şartı karşılamaz; Mavi Kart sahiplerine tanınan haklar vatandaşlık statüsü değildir. Böyle bir evlat edinen, önce kendi vatandaşlığını yeniden kazanmalı, ardından çocuk için başvuru yapmalıdır. Ayrıntı için Mavi Kart yazımıza ve yeniden vatandaşlığa alınma yazımıza bakabilirsiniz.

2. Hukuken geçerli bir evlat edinme bulunmalıdır

17. madde, hukuken kurulmuş bir evlatlık ilişkisini varsayar. Türkiye’de evlat edinme ancak mahkeme kararıyla gerçekleşir (TMK m.315). Yıllarca fiilen bakılan bir çocuk, mahkeme kararı olmadıkça evlatlık sayılmaz; koruyucu aile ilişkisi de evlatlık değildir. Bu fark için koruyucu aile ve evlat edinme farkı yazımıza bakabilirsiniz.

Yönetmelik’in başvuru dosyasında evlat edinen kişiye ait, müracaat makamlarınca sistemden alınan nüfus kayıt örneğini istemesi (Yönetmelik m.33/1-d) bu bakımdan önemlidir. Görüşümüze göre evlatlık ilişkisinin Türk nüfus kayıtlarına işlenmiş olması, başvurunun pratikte ilk önkoşuludur. Yurt dışında verilmiş bir evlat edinme kararı ise Türkiye’de hüküm doğurmadıkça nüfus kaydına işlenemez; bu konu aşağıda ayrı başlıkta ele alınmıştır.

3. Çocuk müracaat tarihinde ergin olmamalıdır

Kanun yalnızca “ergin olmayan kişi” ifadesini kullanır; Yönetmelik ise ölçüt tarihi açıkça “müracaat tarihi” olarak belirler (Yönetmelik m.32/1). Bu nedenle çocuğun evlat edinme tarihinde küçük olması yetmez; vatandaşlık başvurusunun yapıldığı gün de ergin olmaması gerekir. Küçükken evlat edinilen ancak başvuru yapılmadan on sekiz yaşını dolduran evlatlık bu yoldan yararlanamaz.

Yönetmelik ergini “4721 sayılı Türk Medenî Kanununa göre ergin olan kişi” olarak tanımlar (Yönetmelik m.3). Türk hukukunda erginlik on sekiz yaşın doldurulmasıyla başlar; evlenme de kişiyi ergin kılar (TMK m.11). Öte yandan kişinin hak ve fiil ehliyeti millî hukukuna tabidir (MÖHUK m.9). Konuya ilişkin 2025 tarihli akademik bir çalışmada, başvuru sırasında henüz Türk vatandaşı olmayan evlatlığın erginliğinin doğrudan Türk Medeni Kanunu’na göre belirlenmesinin tartışmalı olduğu ileri sürülmüştür. Uygulamada Yönetmelik tanımı esas alındığından, görüşümüze göre güvenli yol başvuruyu çocuk on sekiz yaşına girmeden yeterli süre önce yapmaktır.

Aynı çalışmada, inceleme sürerken ergin olan çocuklar bakımından Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğünün “artık yeni bir statünün oluştuğu ve kendilerinin bizzat müracaat etmeleri gerektiği” yönünde yanıt verdiği aktarılmaktadır. Yönetmelik ölçüt olarak müracaat tarihini gösterdiğinden bu yaklaşım tartışmaya açıktır; ancak risk gerçektir. Başvurunun on yedi yaş civarında yapılması hâlinde bu risk dosya hazırlığında ayrıca değerlendirilmelidir.

4. Millî güvenlik ve kamu düzeni bakımından engel bulunmamalıdır

17. maddede sayılan tek olumsuz şart, millî güvenlik ve kamu düzeni bakımından engel teşkil eden bir hâlin bulunmamasıdır. Bu değerlendirme, diğer vatandaşlık yollarında olduğu gibi ilgili kurumlardan alınan bilgiler ve güvenlik araştırması sonucunda yapılır. Küçük yaştaki çocuklarda bu inceleme çoğunlukla sorunsuz geçse de ergenlik çağındaki evlatlıklar bakımından kayıtlar ayrıca kontrol edilmelidir. Bu inceleme için güvenlik soruşturması ve arşiv araştırması yazımıza bakabilirsiniz.

5. Karar Bakanlığın takdirindedir

Kanun’un “kazanabilir” ifadesi, şartlar taşınsa bile vatandaşlığın kendiliğinden verilmeyeceğini gösterir. 2025 tarihli akademik çalışmada yetkili makamın takdir yetkisinin yalnızca millî güvenlik açısından değil, göç alanında izlenen genel politikalar çerçevesinde de kullanıldığı belirtilmiştir. Takdir yetkisi sınırsız değildir; ret kararı kamu yararı ve hizmet gerekleri bakımından yargısal denetime tabidir. Ret hâlinde vatandaşlık reddine karşı iptal davası yazımıza ve kamu düzeni ve millî güvenlik gerekçesiyle ret yazımıza bakabilirsiniz.

Bu Yolda Hangi Şartlar Aranmaz?

Evlat edinme yolu, Kanun’daki en kolaylaştırılmış kazanma yollarından biridir. Akademik çalışmada bu düzenlemenin arka planında “ailede vatandaşlık birliğinin sağlanması” düşüncesinin bulunduğu vurgulanır. Aşağıdaki tablo, genel yol ve evlenme yoluyla karşılaştırmayı gösterir:

Evlat edinme yolu ile genel yol ve evlenme yolunun karşılaştırması

ÖlçütEvlat edinme (m.17)Genel yol (m.11)Evlenme (m.16)
BaşvuranEvlat edinen, çocuk adınaYabancının kendisiYabancı eş
ErginlikMüracaat tarihinde ergin olmamakErgin ve ayırt etme gücüne sahip olmakAyrıca sayılmamıştır
Türkiye’de ikamet süresiAranmazBaşvuru tarihinden geriye doğru kesintisiz beş yılİkamet süresi yerine en az üç yıllık evlilik aranır
Türkçe, geçim, iyi ahlakAranmazAranırSayılmamıştır; aile birliğine ilişkin şartlar aranır
Vatandaşlık başvuru inceleme komisyonuKanun’da öngörülmemiştirÖngörülmüştürÖngörülmüştür
Millî güvenlik ve kamu düzeni engeliBulunmamalıdırBulunmamalıdırBulunmamalıdır
Kararı verenBakanlıkBakanlıkBakanlık

Kanun, vatandaşlık başvuru inceleme komisyonunun yalnızca 11. ve 16. maddeler uyarınca yapılan başvurularda şartların taşınıp taşınmadığını tespit edeceğini öngörür (m.18). Evlat edinme yoluyla yapılan başvurularda dosya müracaat makamlarınca düzenlenir ve karar alınmak üzere Bakanlığa gönderilir (Yönetmelik m.33). Genel yolun şartları için ikamet ve genel şartlar yazımıza bakabilirsiniz.

Çocuğunuz on sekiz yaşına yaklaşıyor mu?

Müracaat tarihindeki erginlik şartı nedeniyle zamanlama hayati önemdedir. Evlat edinme kaydı ve başvuru dosyasını birlikte hızla hazırlayalım. Hukukçular Evi Ankara: 0554 648 37 15

📞 Hemen Arayın 💬 WhatsApp

Evlat Edinme Türkiye’de Yapılacaksa: Medeni Kanun Şartları

Türk vatandaşının yabancı bir çocuğu Türkiye’de evlat edinmesi için önce Türk Medeni Kanunu’ndaki şartların yerine getirilmesi gerekir. Yabancılık unsuru bulunduğundan uygulanacak hukuk MÖHUK’a göre belirlenir: “Evlât edinme ehliyeti ve şartları, taraflardan her birinin evlât edinme anındaki millî hukukuna tâbidir” (MÖHUK m.18). Bu nedenle Türk vatandaşı evlat edinen bakımından Türk Medeni Kanunu, yabancı çocuk bakımından ise çocuğun millî hukuku ayrıca dikkate alınır. Evlat edinmenin hükümleri ise evlat edinenin millî hukukuna tabidir.

Küçüğün evlat edinilmesinde başlıca şartlar (TMK)

ŞartKuralDayanak
Bakım ve eğitim süresiEvlat edinecek kişi veya eşler tarafından bir yıl süreyle bakılmış ve eğitilmiş olmakTMK m.305/1
Çocuğun yararıEvlat edinme her hâlde küçüğün yararına olmalı; evlat edinenin diğer çocuklarının yararları hakkaniyete aykırı biçimde zedelenmemeliTMK m.305/2
Eşlerin birlikte evlat edinmesiEn az beş yıldan beri evli olmak veya otuz yaşını doldurmuş bulunmakTMK m.306
Eşin çocuğunu evlat edinmeEn az iki yıldan beri evli olmak veya otuz yaşını doldurmuş bulunmakTMK m.306
Tek başına evlat edinmeEvli olmayan kişi için otuz yaşını doldurmuş olmakTMK m.307
Yaş farkıEvlat edinilen, evlat edinenden en az on sekiz yaş küçük olmalıTMK m.308
Küçüğün rızasıAyırt etme gücüne sahip küçük rızası olmadıkça evlat edinilemezTMK m.308
Ana ve babanın rızasıGerekir; doğumdan itibaren altı hafta geçmeden verilemez, verildiği tarihten itibaren altı hafta içinde geri alınabilirTMK m.309-310
Rızanın aranmamasıAna veya babanın kim olduğu ya da uzun süreden beri nerede oturduğu bilinmiyorsa, ayırt etme gücünden sürekli yoksunsa veya küçüğe karşı özen yükümlülüğünü yerine getirmiyorsaTMK m.311
Yetkili mahkemeEvlat edinenin yerleşim yeri mahkemesiTMK m.315

Bu şartların ayrıntısı için evlat edinme rehberimize, şartlarınızı hesaplamak için evlat edinme koşulları aracımıza, tek başına evlat edinme için bekâr kişinin evlat edinmesi yazımıza ve dava dilekçesi için evlat edinme talebi dilekçesi örneğimize bakabilirsiniz.

Bir yıllık bakım süresi ve çocuğun Türkiye’de bulunması

Bir yıllık bakım ve eğitim şartı (TMK m.305/1), yurt dışında yaşayan yabancı bir çocuğun Türkiye’de evlat edinilmesinde en sık karşılaşılan pratik engeldir. Bu süre boyunca çocuğun evlat edinecek kişi veya eşlerin yanında bulunması gerekir. Yurt dışından getirilen çocuğun bu süre içinde Türkiye’de yasal olarak kalabilmesi için uygun bir ikamet izni alınmalıdır. Türk vatandaşının “kendisinin veya eşinin ergin olmayan yabancı çocuğu” için aile ikamet izni verilebilir (6458 sayılı Kanun m.34); görüşümüze göre evlat edinme kararından önce, henüz evlatlık ilişkisi kurulmamışken bu iznin hangi koşulda verileceği somut duruma göre göç idaresiyle değerlendirilmelidir. Ayrıntı için aile ikamet izni yazımıza bakabilirsiniz.

Devlet korumasındaki çocuklar ve aracılık

Küçüklerin evlat edinilmesinde aracılık faaliyetleri, Türk Medeni Kanunu’nun 320. maddesine dayanan ve 15.03.2009 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanan Tüzük’e göre yalnızca kamu kurumu tarafından yürütülür (Tüzük m.3); bu görevi bugün Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı yerine getirir. Tüzük’e göre yerleştirme sonrasında bir yıllık bakım süresi izlenir ve izleme sonuçları üçer aylık dönemler hâlinde rapora bağlanır (Tüzük m.12). Yurt dışında yaşayan Türk vatandaşlarının evlat edinme başvurularına ilişkin özel usuller de bu düzenlemelerde yer alır.

Eşin çocuğunu evlat edinme (üvey çocuk)

Uygulamada en sık karşılaşılan durum, Türk vatandaşı ile evlenen yabancının önceki ilişkisinden olan çocuğudur. Bu çocuk için iki farklı yol bulunur ve hangisinin seçileceği aile için önemli sonuçlar doğurur:

Üvey çocuk için iki yol

ÖlçütYol A: Yabancı ebeveynle birlikte kazanmaYol B: Türk eşin çocuğu evlat edinmesi
Dayanak5901 m.16 ve m.20TMK m.306; 5901 m.17
Ön koşulYabancı ebeveynin önce evlenme yoluyla vatandaş olmasıTürk eşin mahkeme kararıyla çocuğu evlat edinmesi
Diğer biyolojik ebeveynVelayet vatandaşlık kazanan ebeveyndeyse diğer ebeveynin muvafakati; verilmezse mutad mesken ülkesindeki hâkim kararıKural olarak evlat edinmeye rızası; kanunda sayılan hâllerde aranmaz
ZamanlamaEbeveynin evlilik süresi ve başvurusunun sonucuna bağlıdırİki yıllık evlilik veya otuz yaş şartı ile bir yıllık bakım süresine bağlıdır
Hukuki sonuçÇocuk ile Türk eş arasında hukuki ebeveynlik kurulmazTürk eş hukuken ebeveyn olur; velayet, soyadı ve miras sonuçları doğar

Görüşümüze göre hangi yolun seçileceği; diğer biyolojik ebeveynin tutumuna, çocuğun yaşına ve ailenin hukuki ebeveynlik kurulmasını isteyip istemediğine göre belirlenmelidir. Yabancı ebeveynle birlikte kazanma için çocukların Türk vatandaşlığı rehberimize bakabilirsiniz.

Evlat Edinme Yurt Dışında Yapıldıysa

Türk vatandaşının yurt dışında, o ülkenin mahkemesi veya yetkili makamı önünde yabancı bir çocuğu evlat edinmesi de mümkündür. Bu durumda yabancı kararın Türkiye’de hüküm doğurması gerekir. İki ayrı rejim söz konusu olabilir:

Genel kural: Tanıma davası (MÖHUK m.50, 58)

Yabancı mahkeme kararlarının Türkiye’de kesin hüküm veya kesin delil etkisi doğurabilmesi için tanıma kararı alınması gerekir. Tanıma, tenfiz şartlarının taşındığının mahkemece tespitine bağlıdır; ancak tanımada karşılıklılık şartı aranmaz (MÖHUK m.58, m.54). Evlat edinme kararının yalnızca nüfus kaydına işlenmesi ve hukuki sonuç doğurması istendiğinden, bu kararlar bakımından genellikle tanıma yeterlidir. Ayrıntı için tanıma ve tenfiz davası yazımıza bakabilirsiniz.

Yurt dışında verilen boşanma kararları için Nüfus Hizmetleri Kanunu’nda idari yoldan tescil imkânı bulunsa da bu imkân boşanma kararlarına ilişkindir; evlat edinme kararları için benzer bir idari tanıma yolu düzenlenmemiştir. Görüşümüze göre bu nedenle Lahey Sözleşmesi kapsamı dışında kalan yabancı evlat edinme kararları için tanıma davası açılması gerekir.

Tanıma davasında kamu düzeni denetimi dar yorumlanır. Yayımlanmış karar özetine göre Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, 15.06.2022 tarihli ve 2022/4373 E., 2022/5899 K. sayılı kararında, Almanya’da verilen bir ergin evlat edinme kararının tanınması talebinde, Türk Medeni Kanunu’nun 313. maddesinde aranan beş yıllık birlikte yaşama koşulunun gerçekleşmemiş olmasının Türk kamu düzenine açıkça aykırılık oluşturmadığını kabul etmiştir. Milletlerarası özel hukuktaki kamu düzeni, iç hukukun emredici kurallarından daha dar bir kavramdır; yabancı hukukun Türk hukukundan farklı olması tek başına tanımayı engellemez.

Lahey Sözleşmesi kapsamındaki evlat edinmeler

Türkiye, Çocukların Korunması ve Ülkelerarası Evlat Edinme Konusunda İşbirliğine Dair Sözleşme’ye (Lahey, 29 Mayıs 1993) taraftır. Sözleşme 05.04.2004 tarihli ve 2004/7087 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile onaylanmış; Lahey Konferansı kayıtlarına göre Türkiye bakımından 01.09.2004 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Sözleşme, bir taraf devlette mutad meskeni bulunan çocuğun evlat edinme amacıyla başka bir taraf devlete götürüldüğü durumlara uygulanır (m.2).

Sözleşme’nin 23. maddesine göre, evlat edinmenin yapıldığı devletin yetkili makamınca Sözleşme’ye uygun yapıldığı belgelenen evlat edinme, diğer taraf devletlerde kanun gereği tanınır. Tanıma ancak evlat edinme, çocuğun yüksek yararı da gözetilerek, o devletin kamu düzenine açıkça aykırıysa reddedilebilir (m.24). Tanıma; çocuk ile evlat edinenler arasındaki hukuki ebeveynlik ilişkisini ve ebeveyn sorumluluğunu kapsar (m.26). Görüşümüze göre Sözleşme kapsamındaki bir evlat edinmenin nüfus kaydına işlenmesinde uygunluk belgesinin aslı, apostil ve Türkçe tercümesi hazır tutulmalı; nüfus müdürlüğünün ayrıca tanıma kararı isteyip istemediği başvurudan önce teyit edilmelidir.

Sözleşme ayrıca ülkelerarası evlat edinmenin ikincil bir çözüm olduğunu benimser: Menşe devletin yetkili makamları, çocuğun kendi ülkesinde yerleştirilmesi imkânlarını değerlendirdikten sonra ülkelerarası evlat edinmenin çocuğun yüksek yararına olduğunu belirlemelidir (m.4). Tüzük de küçüğün Türkiye’de evlat edinme amacıyla yerleştirilme imkânı bulunamaması hâlinde ülkelerarası evlat edinmeye başvurulacağını öngörür.

Yurt dışında alınan bütün belgelerin apostil veya konsolosluk onayıyla ve Türkçe tercümesiyle sunulması gerekir. Bunun için apostil rehberimize bakabilirsiniz.

Yurt dışında verilmiş evlat edinme kararınız mı var?

Tanıma davası, Lahey Sözleşmesi belgesi ve nüfus kaydı süreçlerini vatandaşlık başvurusuyla birlikte planlayalım. Hukukçular Evi Ankara: 0554 648 37 15

📞 Hemen Arayın 💬 WhatsApp

Başvuru: Kim, Nereye, Hangi Belgelerle?

Başvuru, evlat edinen tarafından çocuk adına yapılır. Yönetmelik’in aradığı ilk belge “evlat edinenin isteğini belirten form dilekçe”dir (Yönetmelik m.33/1-a). Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğünün 5901 sayılı Kanun’a ilişkin 2009 tarihli açıklamasında bu belge “evlat edinen veya veli ya da vasinin isteğini belirten form dilekçesi (VAT-7)” olarak gösterilmiş; doğum belgesinin usulüne göre onaylanmış ve noter tasdikli Türkçe tercümesi ile doğum tutanağı (VGF-01) da sayılmıştır. Dosya müracaat makamınca düzenlenir; müracaat makamı uygulamada Türkiye’de valilik (il nüfus ve vatandaşlık müdürlüğü), yurt dışında dış temsilciliktir. Formların zaman içinde güncellenebileceği gözetilerek güncel form müracaat makamından teyit edilmelidir.

Yönetmelik m.33 — evlat edinme yoluyla başvuruda istenen belgeler

BentBelgeUygulama notu
aEvlat edinenin isteğini belirten form dilekçeEvlat edinen tarafından imzalanır
bDoğum belgesiYabancı belge ise apostil veya konsolosluk onayı ve Türkçe tercüme ile
cDoğum belgesine dayanılarak düzenlenen doğum tutanağı2009 tarihli NVİ açıklamasında VGF-01 olarak anılır
çKişinin hangi devlet vatandaşı olduğunu gösteren pasaport veya benzeri belge; vatansız ise temini mümkünse buna ilişkin belgeVatansızlık durumunda ayrıca açıklama yapılmalıdır
dEvlat edinen kişiye ait, müracaat makamlarınca sistemden alınan nüfus kayıt örneğiEvlatlık ilişkisinin kayıtlarda görünmesi önemlidir
eHizmet bedelinin Maliye veznesine yatırıldığını gösteren makbuzGüncel tutar başvuru sırasında öğrenilmelidir

Yönetmelik listede evlat edinme kararını ayrı bir belge olarak saymaz. Görüşümüze göre yine de kesinleşmiş evlat edinme kararının onaylı örneği, yurt dışı kararlarda ise tanıma kararı veya Lahey Sözleşmesi uygunluk belgesi dosyada bulundurulmalıdır. Vatansız çocuklar için vatansızlık yazımıza, bütün yollar için belge listesi için vatandaşlık başvurusu için gerekli belgeler yazımıza bakabilirsiniz.

Evlat edinen ölürse veya başvuru yapamazsa

Yönetmelik başvuruyu evlat edinenin isteğine bağlar. Evlat edinenin ölümü veya fiil ehliyetinin kısıtlanması hâlinde atanacak vasinin çocuk adına başvuru yapıp yapamayacağı mevzuatta açıkça düzenlenmemiştir. Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğünün 2009 tarihli açıklaması form dilekçeyi “evlat edinen veya veli ya da vasinin” isteğine bağlar; 2025 tarihli akademik çalışmada da başvuru formunda “veli/vasi” ifadesinin bulunduğu belirtilmekle birlikte, Yönetmelik metni nedeniyle konunun açık olmadığı ve düzenlemenin yeniden değerlendirilmesi gerektiği ileri sürülmüştür. Görüşümüze göre böyle bir durumda vasinin başvurusu, Kanun’un amacı olan aile içinde vatandaşlık birliği ve çocuğun yararı dikkate alınarak değerlendirilmelidir.

Karar ve Sonrası

Bakanlığın olumlu kararıyla çocuk, karar tarihinden itibaren Türk vatandaşı olur (m.17, m.20; Yönetmelik m.36). Karar nüfus kayıtlarına işlenir ve çocuk için kimlik kartı ile pasaport işlemleri başlar. Bu aşamadaki işlemler için vatandaşlık kararı çıktıktan sonra ne olur yazımıza bakabilirsiniz.

Evlat edinme ve vatandaşlık kararının sonuçları

KonuSonuçDayanak
VelayetAna ve babaya ait haklar ve yükümlülükler evlat edinene geçerTMK m.314
SoyadıKüçük evlatlık evlat edinenin soyadını alır; evlat edinen isterse çocuğa yeni bir ad verilebilirTMK m.314
MirasEvlatlık, evlat edinenin mirasçısı olurTMK m.314, m.500
Vatandaşlığın başlangıcıBakanlık kararının tarihi5901 m.17, m.20; Yönetmelik m.36
Evlatlık ilişkisinin sonradan sona ermesiTürk vatandaşlığı muhafaza edilirYönetmelik m.32/2
Önceki vatandaşlık5901 sayılı Kanun önceki vatandaşlıktan çıkmayı şart koşmaz; diğer ülkenin hukuku ayrıca incelenmelidir5901; ilgili yabancı mevzuat

Evlatlığın miras hakkı için evlat edinmede miras hakkı yazımıza bakabilirsiniz. Çocuğun önceki vatandaşlığının Türk vatandaşlığı kazanılınca sona erip ermeyeceği, Türk hukukuna değil o ülkenin vatandaşlık mevzuatına bağlıdır. Bazı ülkeler başka bir vatandaşlığın kazanılmasını kendi vatandaşlığının kaybı sebebi sayabilir; bu nedenle başvurudan önce kontrol yapılması gerekir.

Evlatlık İlişkisi Sona Ererse

Vatandaşlık kazanıldıktan sonra evlatlık ilişkisinin herhangi bir şekilde son bulması, evlatlığın Türk vatandaşlığını etkilemez; Yönetmelik bunu açıkça düzenler (Yönetmelik m.32/2). Evlat edinmenin kaldırılması (iptali) Türk Medeni Kanunu’nun 317-319. maddelerinde düzenlenmiştir; rızanın yasal sebep olmaksızın alınmaması veya esasa ilişkin diğer eksiklikler hâlinde evlatlık ilişkisinin kaldırılması istenebilir.

Evlatlık ilişkisi vatandaşlık başvurusu yapılmadan önce sona ermişse durum farklıdır. Akademik çalışmada bu hâlde başvurunun mümkün olup olmadığının mevzuatta açık olmadığı belirtilmiştir. Görüşümüze göre 17. madde başvuru tarihinde mevcut bir evlatlık ilişkisini varsaydığından, ilişki sona erdikten sonra bu yoldan başvuru yapılması güçtür.

Bu güvenceyi kötüye kullanmaya yönelik görünüşte evlat edinmeler ayrı bir risk taşır. Vatandaşlık kazanıldıktan sonra kazanmanın yalan beyan veya önemli hususların gizlenmesi sonucunda gerçekleştiği anlaşılırsa, kararı veren makam kazanma kararını iptal eder (5901 m.31). Benzer bir değerlendirme evlilik yolunda nasıl yapıldığı için danışıklı evlilik ve vatandaşlığın iptali yazımıza bakabilirsiniz.

Ergin Evlatlık: Genel Yola Yönlendirme

Türk hukukunda ergin bir kişinin de evlat edinilmesi mümkündür. Bunun için evlat edinenin altsoyunun açık rızası ve kanunda sayılan hâllerden birinin bulunması gerekir: evlat edinilenin sürekli yardıma muhtaç olup evlat edinen tarafından en az beş yıl bakılmış olması, küçükken evlat edinen tarafından en az beş yıl bakılıp eğitilmiş olması veya diğer haklı sebeplerle en az beş yıldan beri evlat edinenle aile hâlinde birlikte yaşaması (TMK m.313).

Ancak ergin evlatlık, evlat edinme yoluyla kolaylaştırılmış vatandaşlıktan yararlanamaz. Müracaat tarihinde ergin olan yabancı evlatlık hakkında Yönetmelik’in genel yola ilişkin 15. maddesi uygulanır (Yönetmelik m.32/3). Bu durumda Kanun’un 11. maddesindeki şartlar, özellikle başvuru tarihinden geriye doğru Türkiye’de kesintisiz beş yıl ikamet, Türkçe bilme ve geçim şartları aranır. Genel yolda başvurunun reddedilmesi hâlinde vatandaşlık başvurusu reddi rehberimize bakabilirsiniz.

Başvurudan Sonra: Süre, Bekleme ve Ret

Kanun ve Yönetmelik evlat edinme yoluyla yapılan başvurunun ne kadar sürede sonuçlanacağını belirlemez. Akademik çalışmada inceleme süresinin uzaması nedeniyle çocuğun ergin hâle gelmesinin pratik bir sorun olduğu vurgulanmıştır. Başvuru yıllarca cevapsız kalırsa izlenecek yol için cevapsız vatandaşlık başvurusu yazımıza bakabilirsiniz.

Ret kararı idari bir işlemdir ve idari yargıda iptal davasına konu olabilir. Ret gerekçesinin öğrenilmesi ve dava süresinin kaçırılmaması önemlidir. Ret sonrasında izlenebilecek yolların tamamı için vatandaşlık başvurusu reddi rehberimize bakabilirsiniz.

Ret kararına karşı ileri sürülebilecek başlıca hususlar

  1. Kanun’daki şartlar bakımından: 17. madde yalnızca evlat edinenin Türk vatandaşı olmasını, çocuğun ergin olmamasını ve millî güvenlik ile kamu düzeni bakımından engel bulunmamasını arar; genel yolun ikamet, Türkçe ve geçim şartları bu yolda ret gerekçesi olamaz.
  2. Erginlik bakımından: Yönetmelik ölçüt tarihi olarak müracaat tarihini belirler (Yönetmelik m.32/1); başvuru tarihinde ergin olmayan çocuğun inceleme sırasında ergin olması, Yönetmelik metnine göre başvuruyu kendiliğinden etkisiz kılmamalıdır.
  3. Kamu düzeni gerekçesi bakımından: Somut ve denetlenebilir bir olguya dayanmayan, genel ifadelerle kurulmuş ret gerekçeleri yargısal denetimde sorgulanabilir; çocuğun yaşı ve kişisel durumu bu değerlendirmede gözetilmelidir.
  4. Çocuğun yararı bakımından: Çocuk Haklarına Dair Sözleşme’nin 3. maddesine göre çocuklarla ilgili bütün kararlarda çocuğun yararı öncelikle göz önünde tutulur; Kanun’un amacı da ailede vatandaşlık birliğinin sağlanmasıdır.
  5. Evlat edinmenin geçerliliği bakımından: Kesinleşmiş Türk mahkemesi kararı veya tanınmış yabancı karar varken evlatlık ilişkisinin geçerliliğinin idarece yeniden tartışılması, yargı kararının bağlayıcılığı bakımından değerlendirilmelidir.

Senaryolar

Senaryo 1: Türk eşin üvey çocuğu evlat edinmesi

Türk vatandaşı erkek, üç yıldır evli olduğu yabancı eşinin önceki evliliğinden olan on yaşındaki çocuğunu evlat edinmek istiyor. En az iki yıllık evlilik şartı sağlandığından (TMK m.306), bir yıllık bakım süresinin tamamlanması ve çocuğun yabancı biyolojik babasının rızası veya rızanın aranmamasını gerektiren bir hâlin bulunması gerekir (TMK m.305, m.309, m.311). Evlat edinme kararı kesinleşip nüfusa işlendikten sonra 17. madde uyarınca başvuru yapılabilir.

Senaryo 2: Yurt dışında yaşayan Türk ailenin evlat edinmesi

Yurt dışında yaşayan Türk vatandaşı eşler, Lahey Sözleşmesi’ne taraf bir ülkede o ülkenin makamlarınca yapılan evlat edinmeyle bir çocuğu evlat edinmiştir. Evlat edinme Sözleşme’ye uygun olarak belgelenmişse Türkiye’de kanun gereği tanınır (m.23). Görüşümüze göre aile, uygunluk belgesi, evlat edinme kararı ve çocuğun doğum belgesini apostilli ve tercümeli olarak hazırlamalı, nüfus kaydı ile vatandaşlık başvurusunu dış temsilcilik üzerinden planlamalıdır.

Senaryo 3: Sözleşme dışı bir ülkede verilen evlat edinme kararı

Evlat edinme, Lahey Sözleşmesi kapsamı dışında kalan bir ülkede mahkeme kararıyla yapılmıştır. Bu durumda kararın Türkiye’de tanınması için tanıma davası açılır (MÖHUK m.58). Tanıma kararı kesinleştikten ve evlatlık ilişkisi nüfus kaydına işlendikten sonra 17. madde başvurusu yapılır. Çocuğun yaşı ilerlemişse tanıma davası ile vatandaşlık başvurusunun zamanlaması birlikte planlanmalıdır.

Senaryo 4: On yedi yaşındaki evlatlık

Evlat edinme kararı kesinleşmiş, ancak çocuk on yedi buçuk yaşındadır. Müracaat tarihinde ergin olmama şartı nedeniyle başvuru gecikmeden yapılmalıdır (Yönetmelik m.32/1). Başvuru on sekiz yaşından önce yapılırsa Yönetmelik metnine göre şart sağlanmış olur; inceleme sırasında ergin olma hâlinde idarenin farklı bir yaklaşım benimseyebileceği risk olarak dosyada dikkate alınmalıdır.

Senaryo 5: Ergin evlatlık

Türk vatandaşı bir kişi, küçüklüğünden beri baktığı yirmi iki yaşındaki yabancıyı Türk Medeni Kanunu’nun 313. maddesine göre evlat edinmiştir. Evlatlık müracaat tarihinde ergin olduğundan 17. maddeden yararlanamaz; genel yol şartlarını taşıyorsa 11. madde uyarınca kendisi başvurabilir (Yönetmelik m.32/3).

Senaryo 6: Evlat edinen Mavi Kart sahibi

Evlat edinen, Türk vatandaşlığını çıkma izniyle kaybetmiş ve Mavi Kart sahibidir. Görüşümüze göre Mavi Kart sahibi Türk vatandaşı olmadığından 17. madde uygulanmaz. Evlat edinen önce Türk vatandaşlığını yeniden kazanmalı, ardından çocuk henüz ergin değilse 17. madde uyarınca başvuru yapmalıdır.

Sık Yapılan Hatalar

  • Evlat edinme kararıyla çocuğun kendiliğinden Türk vatandaşı olduğunu sanmak; vatandaşlık ancak Bakanlık kararıyla kazanılır.
  • Çocuğun evlat edinme sırasında küçük olmasını yeterli görmek; ölçüt müracaat tarihidir.
  • Başvuruyu çocuk on sekiz yaşına yaklaşana kadar ertelemek.
  • Yurt dışında verilen evlat edinme kararını tanıma veya nüfus kaydı olmadan doğrudan vatandaşlık başvurusunda kullanmaya çalışmak.
  • Koruyucu aile ilişkisini veya fiilî bakımı evlatlık sanmak.
  • Ergin evlatlık için 17. madde yoluyla başvurmak; bu durumda genel yol uygulanır.
  • Mavi Kart sahibi evlat edinenin çocuk için 17. madde başvurusu yapabileceğini düşünmek.
  • Yabancı belgeleri apostil veya konsolosluk onayı ve Türkçe tercüme olmadan sunmak.
  • Çocuğun önceki vatandaşlığının durumunu başvurudan önce kontrol etmemek.

Sıkça Sorulan Sorular

Evlat edindiğim yabancı çocuk otomatik olarak Türk vatandaşı olur mu?

Hayır. Evlat edinilen ergin olmayan kişi, millî güvenlik ve kamu düzeni bakımından engel bulunmamak şartıyla Türk vatandaşlığını kazanabilir; bunun için başvuru yapılması ve Bakanlık kararı gerekir (5901 m.17).

Evlat edinme yoluyla vatandaşlığın şartları nelerdir?

Evlat edinenin Türk vatandaşı olması, çocuğun müracaat tarihinde ergin olmaması ve millî güvenlik ile kamu düzeni bakımından engel bulunmaması (5901 m.17; Yönetmelik m.32/1). Ayrıca hukuken geçerli bir evlat edinme bulunmalıdır.

Çocuğun kaç yaşına kadar başvuru yapılabilir?

Çocuk müracaat tarihinde ergin olmamalıdır (Yönetmelik m.32/1). Yönetmelik ergini Türk Medeni Kanunu’na göre belirler; erginlik on sekiz yaşın doldurulmasıyla başlar ve evlenme de kişiyi ergin kılar (TMK m.11).

Başvuru sırasında çocuk 18 yaşını doldurursa ne olur?

Yönetmelik müracaat tarihini esas alır. Ancak akademik bir çalışmada, inceleme sırasında ergin olan çocukların kendilerinin başvurması gerektiği yönünde idari yanıt verildiği aktarılmaktadır. Bu nedenle başvuruyu on sekiz yaşından yeterli süre önce yapmak gerekir.

Beş yıl ikamet şartı aranır mı?

Hayır. Evlat edinme yolunda genel yoldaki beş yıllık ikamet, Türkçe bilme ve geçim şartları aranmaz; Kanun yalnızca 17. maddedeki şartları arar.

Başvuruyu kim yapar?

Evlat edinen yapar. Yönetmelik’in aradığı ilk belge, evlat edinenin isteğini belirten form dilekçedir (Yönetmelik m.33/1-a).

Başvuru nereye yapılır?

Müracaat makamına; bu makam uygulamada Türkiye’de valilik (il nüfus ve vatandaşlık müdürlüğü), yurt dışında dış temsilciliktir. Dosya müracaat makamınca düzenlenir ve karar alınmak üzere Bakanlığa gönderilir (Yönetmelik m.33).

Hangi belgeler istenir?

Form dilekçe, doğum belgesi, doğum tutanağı, çocuğun vatandaşlığını gösteren pasaport veya benzeri belge, evlat edinenin nüfus kayıt örneği ve hizmet bedeli makbuzu (Yönetmelik m.33).

Vatandaşlık başvuru inceleme komisyonuna çıkılır mı?

Kanun, komisyonun yalnızca 11. ve 16. maddeler uyarınca yapılan başvurularda şartları tespit edeceğini öngörür (5901 m.18). Evlat edinme yolu bu maddeler arasında sayılmamıştır.

Yurt dışında evlat edindiğim çocuk için ne yapmalıyım?

Kararın Türkiye’de hüküm doğurması gerekir. Lahey Sözleşmesi’ne uygun olarak belgelenen evlat edinme kanun gereği tanınır (m.23); bunun dışındaki kararlar için tanıma davası açılır (MÖHUK m.58).

Yabancı evlat edinme kararı için tanımada karşılıklılık aranır mı?

Hayır. Tanımada tenfiz şartları aranır, ancak karşılıklılık şartı uygulanmaz (MÖHUK m.58, m.54).

Türkiye Lahey evlat edinme sözleşmesine taraf mı?

Evet. Çocukların Korunması ve Ülkelerarası Evlat Edinme Konusunda İşbirliğine Dair Sözleşme 2004/7087 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile onaylanmış ve Türkiye bakımından 01.09.2004 tarihinde yürürlüğe girmiştir.

Evlatlık ilişkisi sona ererse çocuk vatandaşlığını kaybeder mi?

Hayır. Türk vatandaşlığını kazandıktan sonra evlatlık ilişkisi herhangi bir şekilde son bulsa bile evlatlık Türk vatandaşlığını muhafaza eder (Yönetmelik m.32/2).

Ergin bir yabancıyı evlat edinirsem vatandaş olur mu?

Müracaat tarihinde ergin olan yabancı evlatlık hakkında genel yol hükümleri uygulanır (Yönetmelik m.32/3, m.15). Beş yıllık ikamet ve diğer genel şartları taşıması gerekir.

Eşimin çocuğunu evlat edinirsem çocuk Türk vatandaşı olabilir mi?

Evet. Eşin çocuğunu evlat edinmek için en az iki yıldan beri evli olmak veya otuz yaşını doldurmuş bulunmak gerekir (TMK m.306). Evlat edinme kesinleştikten sonra çocuk ergin değilse 17. madde uyarınca başvuru yapılabilir.

Vatandaşlık hangi tarihten itibaren geçerli olur?

Bakanlık kararının tarihinden itibaren (5901 m.17, m.20; Yönetmelik m.36). Evlat edinme kararının tarihi esas alınmaz.

Çocuk önceki vatandaşlığını kaybeder mi?

5901 sayılı Kanun Türk vatandaşlığının kazanılması için önceki vatandaşlıktan çıkmayı şart koşmaz. Önceki vatandaşlığın ne olacağı o ülkenin mevzuatına bağlıdır; başvurudan önce kontrol edilmelidir.

Evlatlık evlat edinenin soyadını alır mı?

Evet. Küçük evlatlık evlat edinenin soyadını alır; evlat edinen isterse çocuğa yeni bir ad verilebilir (TMK m.314).

Başvuru reddedilirse ne yapılabilir?

Ret kararı idari bir işlemdir ve idari yargıda iptal davasına konu olabilir. Ret gerekçesinin öğrenilmesi ve dava süresinin kaçırılmaması önemlidir.

Görünüşte evlat edinme ile kazanılan vatandaşlık iptal edilebilir mi?

Evet. Kazanmanın yalan beyan veya önemli hususların gizlenmesi sonucunda gerçekleştiği anlaşılırsa, kararı veren makam kazanma kararını iptal eder (5901 m.31).

İlgili Rehberler

Evlat edinme ve Türk vatandaşlığı için hukuki destek

Evlat edinme davası, yabancı kararın tanınması ve vatandaşlık başvurusunu tek bir plan içinde birlikte yürütelim. Hukukçular Evi Ankara: 0554 648 37 15

📞 Hemen Arayın 💬 WhatsApp
Post by Av. Fatma Öztürk