Boşanma davasında istinaf incelemesinden sonra, bazı kararlar için temyiz (Yargıtay) yolu da açıktır. Ancak her karar temyiz edilemez. Bu rehberde boşanma davalarında temyiz yolunun hangi kararlar için açık olduğunu açıklıyoruz.
Temyiz Nedir?
Temyiz, bölge adliye mahkemesinin (istinaf) kararına karşı Yargıtay’a yapılan bir kanun yolu başvurusudur. Temyiz incelemesi, istinaftan farklı olarak ağırlıklı olarak hukuki denetimle sınırlıdır; Yargıtay, kararın hukuka uygun olup olmadığını inceler, kural olarak vakıa incelemesi yapmaz. Yargıtay kararı onayabilir veya bozabilir.
Boşanmada Temyiz Yolu Açık mı?
Boşanma davasının esasına ilişkin kararlar (boşanmanın kabulü veya reddi) kural olarak temyiz edilebilir. Ayrıca velayet, nafaka, tazminat gibi boşanmanın eki niteliğindeki kararlar da boşanma kararıyla birlikte temyiz incelemesine konu olabilir. Ancak bazı kararlar için miktar veya konu itibarıyla kesinlik sınırları söz konusu olabilir.
Hangi Kararlar Temyiz Edilemez?
Kanunda belirtilen kesinlik sınırlarının altında kalan veya kesin olduğu açıkça düzenlenen kararlar temyiz edilemez. Örneğin, istinaf mahkemesinin bazı kararları kesin nitelikte olabilir. Boşanma davasında miktarı belirli sınırın altındaki bazı mali talepler için temyiz yolu kapalı olabilir. Hangi kararın temyiz edilebileceği, kararın türüne ve güncel kesinlik sınırlarına göre belirlenir.
Temyiz Süresi
Temyiz başvurusu, istinaf (bölge adliye mahkemesi) kararının tebliğinden itibaren kanunda öngörülen süre içinde yapılmalıdır. Boşanma davalarında bu süre iki haftadır. Süre hak düşürücüdür ve kaçırılması halinde karar kesinleşir. Güncel sürelerin ve kesinlik sınırlarının doğru tespiti için hukuki destek almak önemlidir.
Temyiz, İstinafın Devamı Değildir
Türk yargı sistemi üç kademelidir: ilk derece aile mahkemesi, bölge adliye mahkemesinde istinaf, Yargıtay’da temyiz. Ancak bu üç kademe aynı işi yapmaz ve fark, temyize başvururken beklentinizi belirler.
| Aşama | Ne incelenir | Yeni delil |
|---|---|---|
| İlk derece | Olay ve hukuk birlikte | Usulüne uygun sunulabilir |
| İstinaf | Hem maddi olay hem hukuk; gerektiğinde yeniden yargılama | Sınırlı |
| Temyiz | Yalnızca hukuki sorunlar — kanunun yanlış yorumlanması, usul kurallarının ihlali | Kesinlikle kabul edilmez |
Bunun pratik anlamı şudur: temyizde olayın gerçek yönü ve delillerin değerlendirilmesi yeniden tartışılmaz. “Tanığım yalan söyledi” veya “hâkim beni dinlemedi” türü itirazlar, hukuki bir sebebe bağlanmadıkça sonuç doğurmaz.
Süre: İstinaf Kararının Tebliğinden İki Hafta
Temyiz başvurusu, istinaf kararının tebliğinden itibaren iki hafta içinde yapılmalıdır. Bu süre hak düşürücüdür; geçirilmesi hâlinde istinaf kararı kesinleşir ve başka bir yol kalmaz.
Süre bakımından üç ayrıntı:
- Başlangıç istinaf kararının tebliğidir, ilk derece kararının değil. Bölge adliye mahkemesi kararının taraflara tebliğini aile mahkemesi yapar.
- Tebligat usulsüzse süre işlemez. Tebliğ evrakındaki eksiklikler süreyi başlatmaz; bu nedenle tebligat incelenmelidir.
- Her taraf için ayrı işler. Karşı tarafa daha önce tebliğ edilmiş olması sizin sürenizi etkilemez.
Hangi Kararlar Temyize Gider?
Bu konuda uygulamada görüş farklılığı bulunmaktadır ve bunu bilerek hareket etmek gerekir.
Bir görüşe göre, aile ve şahsın hukukuna ilişkin nihai boşanma kararları temyize açıktır. Diğer görüşe göre ise boşanma kararının kendisi — yani evliliğin sona erdirilmesi — HMK m. 362 uyarınca kural olarak temyize taşınamaz.
Fer’i kalemler bakımından ise görüşler birleşir. Temyize konu olabilecek başlıca kalemler:
- Nafaka: Miktarın hukuka aykırı belirlenmesi veya talebin hatalı gerekçeyle reddedilmesi
- Maddi ve manevi tazminat: Aynı şekilde
- Velayet: Kararda hukuki hata bulunması
- Mal paylaşımı: Edinilmiş mallara katılma rejiminin yanlış uygulanması
Nafaka ve tazminat gibi parasal kalemlerde ayrıca kanuni temyiz sınırının aşılması aranır. Sınırın altında kalan kalemler bakımından istinaf kararı kesindir.
Sıkça Sorulan Sorular
Boşanma kararı temyize gider mi?
Bu konuda uygulamada görüş farklılığı bulunmaktadır. Bir görüşe göre aile ve şahsın hukukuna ilişkin nihai boşanma kararları temyize açıktır; diğer görüşe göre boşanma kararının kendisi HMK m. 362 uyarınca kural olarak temyize taşınamaz. Fer’i kalemler bakımından görüşler birleşir; en güvenli yol kararda gösterilen kanun yolu ve süresine göre hareket etmektir.
Temyiz süresi ne kadar?
Temyiz başvurusu, istinaf kararının tebliğinden itibaren iki hafta içinde yapılmalıdır. Bu süre hak düşürücüdür; geçirilmesi hâlinde istinaf kararı kesinleşir. Süre istinaf kararının tebliğinden işler, ilk derece kararının tebliğinden değil.
Temyizde yeni delil sunabilir miyim?
Hayır. Temyiz aşamasında yeni delil sunmak mümkün değildir. Bu aşamada yalnızca hukuki sorunlar — kanunun yanlış yorumlanması ve usul kurallarının ihlali — incelenir; olayın gerçek yönü ve delillerin değerlendirilmesi yeniden tartışılmaz.
Hangi kalemler temyize konu olabilir?
Nafaka ve tazminat miktarının hukuka aykırı belirlenmesi ya da hatalı gerekçeyle reddedilmesi, velayet kararında hukuki hata bulunması ve mal paylaşımında edinilmiş mallara katılma rejiminin yanlış uygulanması sayılabilir. Nafaka ve tazminat gibi parasal kalemlerde ayrıca kanuni temyiz sınırının aşılması aranır.
Temyiz sebebi nasıl yazılmalı?
Sebepler hukuki olarak kurulmalıdır: kanunun yanlış uygulanması veya yorumlanması, usul kurallarının ihlali ve delil değerlendirmesinde hukuki hata. ‘Karar adaletsizdir’ gibi genel ifadeler temyiz sebebi oluşturmaz; her sebep hangi hükmün nasıl ihlal edildiği gösterilerek ayrı ayrı yazılmalıdır.
Yargıtay ne kadar sürede karar verir?
İnceleme süresi dosya yoğunluğuna göre değişmekle birlikte uygulamada genellikle altı ay ile bir yıl arasında bir zaman almaktadır. Yargıtay kararı onayabilir, bozabilir veya hata yeniden yargılama gerektirmiyorsa düzelterek onayabilir.
Temyize başvurunca nafakayı ödemeyi kesebilir miyim?
Hayır. Kanun yoluna başvuru hükmün icrasını kendiliğinden durdurmaz ve nafaka kararlarında icranın geri bırakılmasına karar verilemez. Ödemeye devam edilmelidir; aksi hâlde icra takibi ve İİK m. 344 kapsamında tazyik hapsi gündeme gelir.
Temyiz süresini kaçırdım, başka yol var mı?
HMK m. 374 ve devamında düzenlenen yargılamanın yenilenmesi olağanüstü bir yoldur; ancak sınırlı sayıda ve ağır sebeplerin varlığında işletilir. Kararın hatalı olduğunu düşünmek bu yol için yeterli değildir; şartları dar olduğundan temyiz süresini kaçırmamak her zaman daha güvenlidir.
Belirsizliği yönetmenin yolu
Tartışmaya girmeden hareket etmenin yolu, kararın kendisinde gösterilen kanun yolu ve süresine bakmaktır; mahkeme kararlarında hangi kanun yolunun açık olduğu ve süresi belirtilir.
Anayasa Mahkemesi, kanun yolu süresinin hatalı gösterildiği durumlarda temyiz istemini süre yönünden reddeden uygulamanın öngörülebilirlik sınırları içinde kabul edilemeyeceğini; kararda gösterilen süre içinde başvurulduğu hâlde talebi süreden reddetmenin mahkemeye erişim hakkının özünü zedelediğini belirtmiştir. Yine de tereddüt hâlinde kısa olan süreye göre hareket etmek en güvenli yoldur.
Temyiz Sebepleri Nasıl Yazılır?
Temyiz dilekçesinin gücü, sebeplerin hukuki olarak kurulmasından gelir. Uygulamada sonuç alan sebep türleri:
- Kanunun yanlış uygulanması: Somut olaya uygulanacak hükmün hatalı belirlenmesi — örneğin velayetin kaldırılması şartları oluşmadığı hâlde kaldırma kararı verilmesi, oysa gereken velayetin değiştirilmesidir.
- Kanunun yanlış yorumlanması: Hükmün lafzına veya amacına aykırı yorum.
- Usul kurallarının ihlali: Hukuki dinlenilme hakkının ihlali, usulsüz tebligat, hukuka aykırı delilin hükme esas alınması, gerekçesizlik.
- Delil değerlendirmesinde hukuki hata: Örneğin affedilmiş sayılan olayların kusur olarak yüklenmesi ya da hukuka aykırı elde edilmiş delilin dikkate alınması.
Buna karşılık “karar adaletsizdir” veya “hâkim taraflı davrandı” biçimindeki genel ifadeler temyiz sebebi oluşturmaz. Her sebep, hangi hükmün nasıl ihlal edildiği gösterilerek ayrı ayrı yazılmalıdır.
Yargıtay Ne Karar Verebilir?
- Onama: Karar hukuka uygun bulunur ve aynen onanır.
- Bozma: Karar hukuka aykırı bulunur; dosya yeniden karar verilmek üzere geri gönderilir.
- Düzelterek onama: Hata, yeniden yargılama gerektirmeyecek nitelikteyse karar düzeltilerek onanır.
İnceleme süresi dosya yoğunluğuna göre değişmekle birlikte uygulamada genellikle altı ay ile bir yıl arasında bir zaman almaktadır. Bu süre planlaması, özellikle yeniden evlenme veya mal rejimi tasfiyesi gibi bekleyen işler bakımından önem taşır.
Temyiz İcrayı Durdurur mu?
Hayır. Kanun yoluna başvuru hükmün icrasını kendiliğinden durdurmaz; icranın geri bırakılması ayrıca talep edilmelidir.
Ancak kritik bir istisna vardır: nafaka kararlarında icranın geri bırakılmasına karar verilemez. Yani nafaka hükmüne karşı temyize başvurmuş olmanız ödemeyi durdurmanızı haklı kılmaz. Ödemeye devam edilmelidir; aksi hâlde icra takibi ve İİK m. 344 kapsamında tazyik hapsi gündeme gelir.
Temyiz Kapandıysa: Yargılamanın Yenilenmesi
Süre kaçırıldığında veya temyiz yolu kapalı olduğunda tümüyle çare tükenmiş olmaz. HMK m. 374 ve devamında düzenlenen yargılamanın yenilenmesi, sınırlı sayıda ve ağır sebeplerin varlığında başvurulabilecek olağanüstü bir yoldur.
Bu yol, kararın hatalı olduğunu düşünmek için değil; sahte belge kullanılması gibi kanunda sayılan özel sebeplerin varlığında işletilir. Şartları dar olduğundan, temyiz süresini kaçırmamak her zaman daha güvenli yoldur.
Sık Yapılan Hatalar
- Temyizde yeni delil sunmaya çalışmak: Bu aşamada yeni delil kesinlikle kabul edilmez.
- Maddi olayı yeniden tartışmaya açmak: Temyizde yalnızca hukuki sorunlar incelenir.
- Süreyi ilk derece kararından saymak: Süre istinaf kararının tebliğinden işler.
- Parasal sınırı kontrol etmemek: Nafaka ve tazminat gibi kalemlerde kanuni temyiz sınırı aranır.
- Genel gerekçe yazmak: Her temyiz sebebi, hangi hükmün nasıl ihlal edildiği gösterilerek ayrı ayrı yazılmalıdır.
- Nafakayı ödemeyi kesmek: Nafaka kararlarında icranın geri bırakılmasına karar verilemez.
- Kararda gösterilen kanun yolunu okumamak: Tartışmalı alanda en güvenli rehber kararın kendisidir.
İlgili Rehberler
Sıkça Sorulan Sorular
Boşanma kararı temyiz edilebilir mi?
Boşanmanın esasına ilişkin kararlar kural olarak temyiz edilebilir. Velayet, nafaka ve tazminat gibi ek kararlar da boşanmayla birlikte temyize konu olabilir.
Her karar Yargıtay’a gider mi?
Hayır. Kanundaki kesinlik sınırlarının altında kalan veya kesin olduğu düzenlenen bazı kararlar temyiz edilemez.
Temyiz süresi ne kadar?
İstinaf kararının tebliğinden itibaren iki haftadır. Süre hak düşürücüdür; kaçırılırsa karar kesinleşir.
Temyizde vakıa incelemesi yapılır mı?
Temyiz ağırlıklı olarak hukuki denetimle sınırlıdır. Yargıtay kararın hukuka uygunluğunu inceler, kural olarak yeniden vakıa değerlendirmesi yapmaz.
Bu içerik genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık niteliği taşımaz. Her somut olayın kendine özgü koşulları bulunduğundan, işlem yapmadan önce bir avukata danışmanız ve güncel mevzuat ile uzman hukuki görüşü esas almanız önerilir.
⚖️ Mevzuat ve Resmî Kaynaklar
- 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu — mevzuat.gov.tr
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — mevzuat.gov.tr
- 2004 sayılı İcra ve İflas Kanunu — mevzuat.gov.tr
- Yargıtay Karar Arama — karararama.yargitay.gov.tr
Bu sayfada anılan kanun maddelerinin güncel metnine ve içtihatlara yukarıdaki resmî kaynaklardan ulaşabilirsiniz. Mevzuat değişebildiğinden, işlem yapmadan önce güncel hâlin teyit edilmesi önerilir.
📚 İlgili Rehberler
- Aile ve Boşanma Hukuku Rehberi (Ana Rehber)
- Boşanmada Velayet ve Ortak Velayet: Çocuğun Üstün Yararı
- Boşanmada Mal Paylaşımı: Edinilmiş Mallara Katılma Rejimi
- Boşanmada Ev Eşyaları ve Otomobilin Paylaşımı
- Boşanmada Maddi ve Manevi Tazminat (TMK 174): Şartlar, Kusur ve Süre
- Boşanmada İstinaf Dilekçesi Nasıl Yazılır? Süre ve Usul


