Madrid Protokolü, Türk Patent ve Marka Kurumunda yapılmış bir marka başvurusuna veya tescile dayanarak, tek bir uluslararası başvuruyla Protokole taraf birden fazla ülkede marka koruması istenmesini sağlar (Madrid Protokolü m.2-3). Uluslararası tescil on yıl geçerlidir ve on yıllık dönemler hâlinde yenilenir (m.6/1 ve m.7/1). Her belirlenen ülke başvuruyu kendi mevzuatına göre inceler. Ret kararını kural olarak bir yıl, beyanda bulunmuş ülkeler bakımından on sekiz ay içinde bildirir (m.5/2). Uluslararası tescil, tescil tarihinden itibaren beş yıl boyunca Türkiye’deki esas markaya bağımlıdır. Esas marka bu süre içinde reddedilir, iptal edilir veya hükümsüz kılınırsa uluslararası koruma da aynı ölçüde düşer (m.6/3). Bu durumda marka sahibi iptalden itibaren üç ay içinde her ülkede ulusal başvuruya dönüştürme isteyebilir ve uluslararası tescil tarihini korur (m.9/D). Türkiye’yi belirleyen uluslararası başvurular Türkiye’de Kuruma doğrudan yapılmış başvurularla aynı sonuçları doğurur (6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu m.14/1).
Bu rehber; markasını yurt dışında korumak isteyen ihracatçılar ve markalı ürün satan şirketler, yurt dışında geçici ret kararı alan veya esas markasına karşı Türkiye’de dava açılan marka sahipleri ve Madrid Protokolü yoluyla Türkiye’yi belirleyen yabancı marka sahipleri ile onların Türkiye’deki temsilcileri için yazıldı. Madrid sisteminin işleyişini, başvuru şartlarını, Türkiye’den başvuru sürecini, belirlenen ülkelerin incelemesini ve geçici reddi, beş yıllık bağımlılığı ve esas markaya yönelik “merkezi saldırı” riskini, dönüştürmeyi, sonraki belirlemeyi, yer değiştirmeyi, devir ve değişikliklerin kaydını, yenilemeyi ve Türkiye’yi belirleyen uluslararası tescillerde uygulanan Türk hukuku kurallarını Madrid Protokolü, Sınai Mülkiyet Kanunu ve Uygulama Yönetmeliği hükümleriyle anlatıyor. Sayfada Türkiye’yi belirleyen uluslararası başvurunun yayımına itiraz, Türkiye’nin geçici reddine karşı Kurula itiraz ve uluslararası tescilin ulusal başvuruya dönüştürülmesi talebi örnekleri yer alıyor. Dosyanız için Hukukçular Evi’ne 0554 648 37 15 numaralı telefondan ulaşabilirsiniz.
Bu yazının dayanakları. Markaların Uluslararası Tescili Konusundaki Madrid Sözleşmesi ile İlgili Protokol (5/8/1997 tarihli ve 97/9731 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile katılmamız kararlaştırılmıştır) m.2, 3, 3/A, 3/B, 4, 4/A, 5, 6, 7, 9, 9/A ve 9/D; Sınai Mülkiyetin Korunmasına Dair Paris Sözleşmesi m.4; 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu m.5, 6, 9, 10, 14, 18-21, 23, 25, 26, 156 ve 160; Sınai Mülkiyet Kanununun Uygulanmasına Dair Yönetmelik m.10 ve 24-28. Protokol maddeleri, Türk Patent ve Marka Kurumunun yayımladığı Türkçe metinle aynı numaralandırılmıştır (3/A: 3bis, 4/A: 4bis, 9/D: 9quinquies). Kanun ve Yönetmelik metinleri 13 Kasım 2026 tarihinde mevzuat.gov.tr’den alınmış güncel metinler üzerinden kontrol edilmiştir.
Madrid Sistemi Nedir? Tek Başvuruyla Birden Fazla Ülkede Marka
Marka koruması ülkeseldir; Türkiye’de tescilli bir marka yurt dışında kendiliğinden korunmaz. Her ülkede ayrı ayrı başvuru yapmak yerine Madrid sistemi, Dünya Fikri Mülkiyet Örgütünün Uluslararası Bürosu aracılığıyla tek bir başvuru, tek bir dil ve tek bir ücret ödemesiyle birden fazla ülkede koruma istenmesine imkân verir. Uluslararası başvuru, esas başvurunun yapıldığı veya esas tescilin bulunduğu ofis, yani menşe ofis aracılığıyla Uluslararası Büroya sunulur (Madrid Protokolü m.2/2). Türkiye için menşe ofis Türk Patent ve Marka Kurumudur.
Uluslararası tescilin kendisi, belirlenen ülkelerde koruma sağlandığı anlamına gelmez. Tescil, Uluslararası Sicile kayıt ve belirlenen ülke ofislerine bildirimdir. Her belirlenen ülke başvuruyu kendi mevzuatına göre inceler. Ret bildirilmezse veya bildirilen ret sonradan geri alınırsa marka o ülkede, ofisine doğrudan başvurulmuş ve tescil edilmiş gibi korunur (m.4/1-a). Koruma yalnızca başvuruda belirlenen ülkeleri kapsar; menşe ofisin ülkesi belirlenemez (m.3/A).
Madrid sistemi ile her ülkede doğrudan başvurunun karşılaştırılması
| Konu | Madrid sistemi | Doğrudan ulusal başvuru |
|---|---|---|
| Başvuru | Kurum aracılığıyla tek uluslararası başvuru; ülkeler başvuruda veya sonradan belirlenir (Protokol m.3 ve m.3/B) | Her ülkenin ofisine ayrı başvuru, çoğu zaman o ülkede yerel vekil |
| Esas marka şartı | Türkiye’de başvuru veya tescil şarttır (m.2/1) | Aranmaz |
| Esas markaya bağımlılık | Beş yıl boyunca bağımlıdır (m.6/2-3) | Her tescil bağımsızdır |
| Kapsam | Esas markanın mal ve hizmet listesiyle sınırlıdır; daraltılabilir, genişletilemez | Her ülkede serbestçe belirlenir |
| Değişikliklerin kaydı | Devir, unvan ve adres değişikliği, sınırlama tek işlemle Uluslararası Sicile kaydedilir (m.9 ve m.9/A) | Her ülkede ayrı işlem |
| Yenileme | Tek yenileme işlemi (m.7) | Her ülkede ayrı yenileme |
| Kapsam dışı ülkeler | Protokole taraf olmayan ülkelerde kullanılamaz | Her ülkede mümkündür |
Kimler Başvurabilir? Esas Marka Şartı
Uluslararası başvuru yapabilmek için başvuru sahibinin menşe ofisin bulunduğu Akit Devletin vatandaşı olması, orada yerleşik bulunması veya orada gerçek ve etkin bir sınai ya da ticari kuruluşa sahip olması gerekir (Madrid Protokolü m.2/1-i). Türkiye’den yapılacak başvurularda bu bağlantı Türkiye ile kurulur. Başvuru, Kurumda başvuru hâlinde bulunan veya tescilli bir markaya dayanır. Kurum, talep formu, İngilizce doldurulmuş resmî uluslararası başvuru formu ve ücretin ödendiğini gösteren bilgi sunulduğunda başvuruyu Uluslararası Büroya iletir (Yönetmelik m.25/1).
Uluslararası başvurunun esas markaya uygunluk şartları
| Şart | Anlamı | Dayanak |
|---|---|---|
| Aynı sahip | Uluslararası başvuru, esas başvuru veya tescil kimin adına ise onun tarafından yapılır | Madrid Protokolü m.2/1 |
| Aynı marka örneği | Menşe ofis, uluslararası başvurudaki bilgilerin esas başvuru veya tescille uygunluğunu onaylar; marka örneği değiştirilemez | m.3/1 |
| Mal ve hizmet listesi | Esas markanın listesiyle sınırlıdır; daraltılabilir, genişletilemez; Nis sınıflandırmasına göre gösterilir | m.3/2 |
| Belirlenen ülkeler | Koruma istenen Akit Taraflar başvuruda belirtilir; Türkiye belirlenemez | m.3/A ve m.3/B(1) |
| Renk talebi | Renk ayırt edici unsur olarak isteniyorsa renk beyanı ve renkli örnek gerekir | m.3/3 |
Türkiye’den Uluslararası Başvuru Süreci
Kurum, başvuruyu şekli yönden inceler, esas markayla uygunluğunu onaylar ve Uluslararası Büroya iletir. Uluslararası tescilde menşe ofisin başvuruyu aldığı tarih gösterilir; ancak başvurunun bu tarihten itibaren iki ay içinde Uluslararası Büroya ulaşması gerekir. Bu süre içinde ulaşmazsa Uluslararası Büronun başvuruyu aldığı tarih uluslararası tescil tarihi olur (Madrid Protokolü m.3/4). Tescil edilen marka Uluslararası Büronun periyodik yayınında ilan edilir ve bu ilan bütün Akit Taraflar bakımından yeterli sayılır (m.3/4-5).
Uluslararası başvurunun aşamaları
| Aşama | İçerik | Dayanak |
|---|---|---|
| Esas marka | Türkiye’de başvuru veya tescil | Madrid Protokolü m.2/1 |
| Başvuru | Talep formu, İngilizce resmî form, ücret bilgisi | Yönetmelik m.25/1 |
| Menşe ofis incelemesi | Esas markayla uygunluk onayı; esas başvuru veya tescilin tarih ve numarası | Protokol m.3/1 |
| Uluslararası tescil tarihi | Menşe ofise sunulma tarihi; iki ay içinde Uluslararası Büroya ulaşmazsa Büroya ulaşma tarihi | m.3/4 |
| Rüçhan hakkı | Uluslararası tescil, Paris Sözleşmesindeki rüçhan hakkından ayrıca şekil şartı aranmaksızın yararlanır; Türkiye’deki ilk başvurudan itibaren altı ay içinde yapılan uluslararası başvuru bu tarihi taşıyabilir | m.4/2; Paris Sözleşmesi m.4/C |
| Belirlenen ülkelere bildirim ve inceleme | Her ülke kendi mevzuatına göre inceler; ret yoksa koruma doğar | m.4/1-a ve m.5 |
Türkiye’deki esas başvurunun yapılmasından itibaren altı ay içinde uluslararası başvuru yapılırsa, Türkiye’deki başvuru tarihi rüçhan tarihi olarak bütün belirlenen ülkelerde ileri sürülebilir. Bu, yurt dışında aynı dönemde başvuru yapan taklitçilere karşı önemli bir güvencedir. Türkiye’deki marka sürelerinin genel hesabı için marka ve patent süre hesaplama sayfamıza bakabilirsiniz.
Belirlenen Ülkelerin İncelemesi ve Geçici Ret
Belirlenen her ülke ofisi, markanın o ülkede korunamayacağını gerekçeli bir ret bildirimiyle Uluslararası Büroya bildirebilir. Ret, ancak marka o ofise doğrudan başvurulmuş olsaydı da ileri sürülebilecek gerekçelere dayanabilir (Madrid Protokolü m.5/1). Ret, ofisin kendi mevzuatındaki süre içinde ve en geç uzatma bildiriminin ofise gönderilmesinden itibaren bir yıl içinde bildirilir; Akit Taraflar beyanla bu süreyi on sekiz aya çıkarabilir, itiraza dayanan retler için ayrıca daha uzun süreler öngörebilir (m.5/2-a, b ve c). Süresinde ret bildirmeyen ofis, retten yararlanma imkânını kaybeder (m.5/5).
Geçici ret karşısında marka sahibinin konumu
| Konu | Kural | Dayanak |
|---|---|---|
| Ret kararının iletilmesi | Uluslararası Büro ret bildiriminin bir kopyasını gecikmeden tescil sahibine iletir | Madrid Protokolü m.5/3 |
| İtiraz ve cevap hakkı | Tescil sahibi, markayı o ofise doğrudan başvurmuş gibi aynı haklara sahiptir; itiraz Uluslararası Büroya değil ilgili ülke ofisine yapılır | m.5/3 |
| Yerel temsil | Pek çok ülke, ret kararına cevap için o ülkede yerleşik bir vekil şartı arar; Türkiye’de yerleşim yeri yurt dışında olan kişiler ancak marka vekili aracılığıyla işlem yapabilir | SMK m.160/3 |
| Kısmi ret | Ret, bazı mal ve hizmetlerle sınırlı olabilir; diğerleri için koruma devam eder | Protokol m.5/1 |
| Geçersiz kılma | Bir ülkede uluslararası tescilin geçersiz kılınması, sahibine haklarını savunma imkânı tanınmadan yapılamaz | m.5/6 |
Uygulamada geçici ret kararlarının cevap süreleri ülkeden ülkeye değişir ve çoğu zaman kısadır. Karar Uluslararası Büro aracılığıyla geldiği için, Türkiye’deki marka sahibinin karar yazısındaki süreyi ve yerel vekil şartını hemen kontrol etmesi gerekir. Cevap süresinin kaçırılması, o ülkedeki korumanın tamamen kaybedilmesi sonucunu doğurabilir.
Beş Yıllık Bağımlılık ve Esas Markaya Yönelik “Merkezi Saldırı”
Madrid sisteminin en önemli riski bağımlılık kuralıdır. Uluslararası tescil, tescil tarihinden itibaren beş yıl geçtikten sonra esas başvurudan veya esas tescilden bağımsız hâle gelir (Madrid Protokolü m.6/2). Bu beş yıl içinde esas başvuru veya tescil, uluslararası tescildeki mal ve hizmetlerin tümü veya bir kısmı bakımından geri çekilir, hükmünü yitirir, sahibi tarafından vazgeçilir ya da ret, iptal veya hükümsüzlük yönünden kesinleşmiş bir karara bağlanırsa, uluslararası tescilden doğan koruma da aynı ölçüde sona erer (m.6/3). Bu nedenle rakipler, Türkiye’deki esas markaya karşı açtıkları tek bir davayla bütün ülkelerdeki korumayı düşürmeye çalışabilir; uygulamada buna “merkezi saldırı” denir.
Beş yıllık bağımlılık döneminde korumayı etkileyen olaylar
| Olay | Sonuç | Dayanak |
|---|---|---|
| Esas başvurunun Türkiye’de yayıma itiraz üzerine reddi | Uluslararası koruma reddedilen mal ve hizmetler bakımından düşer | Madrid Protokolü m.6/3; SMK m.18-19 |
| Esas markanın hükümsüzlüğüne karar verilmesi | Aynı sonuç | Protokol m.6/3; SMK m.25 |
| Esas markanın kullanılmama nedeniyle iptali | Aynı sonuç | Protokol m.6/3; SMK m.9 ve m.26 |
| Esas markanın yenilenmemesi veya sahibinin vazgeçmesi | Aynı sonuç | Protokol m.6/3 |
| Beş yıl içinde başlayan itiraz, dava veya temyizin beş yıl dolduktan sonra sonuçlanması | Karar beş yıldan sonra kesinleşse de uluslararası koruma düşer | Protokol m.6/3-i, ii ve iii |
| Beş yıldan sonra başlayan işlemler | Uluslararası tescili etkilemez; tescil artık bağımsızdır | Protokol m.6/2 |
Menşe ofis bu durumları Uluslararası Büroya bildirir ve uluslararası tescilin ilgili ölçüde iptalini ister (Madrid Protokolü m.6/4). Türkiye’deki esas markaya karşı açılan hükümsüzlük davaları, iptal talepleri ve yayıma itirazlar bu nedenle yalnızca Türkiye’yi ilgilendiren uyuşmazlıklar değildir. Esas markanın savunması, uluslararası tescilin bütün ülkelerdeki geleceği gözetilerek yapılmalıdır. Hükümsüzlük ve iptal süreçleri için marka hükümsüzlük davası ve kullanılmayan markanın iptali rehberlerimize bakabilirsiniz.
Dönüştürme: Uluslararası Tescilin Ulusal Başvuruya Çevrilmesi
Esas markanın düşmesi nedeniyle uluslararası tescil iptal edilirse marka sahibi bütün korumayı kaybetmek zorunda değildir. Uluslararası tescilin geçerli olduğu ülkelerdeki herhangi bir Akit Taraf ofisine aynı marka için yapılan başvuru, uluslararası tescil tarihinde veya o ülke sonradan belirlenmişse belirleme tarihinde yapılmış gibi işlem görür ve uluslararası tescilin rüçhan hakkından da yararlanır. Bunun için başvurunun uluslararası tescilin iptal edildiği tarihten itibaren üç ay içinde yapılması, mal ve hizmetlerin uluslararası tescilde o ülke için yer alan listenin kapsamında kalması ve o ülkenin mevzuatındaki şartların ve ücretlerin yerine getirilmesi gerekir (Madrid Protokolü m.9/D).
Dönüştürmenin şartları
| Şart | Anlamı | Dayanak |
|---|---|---|
| İptal nedeni | Uluslararası tescilin, esas markanın düşmesi nedeniyle menşe ofisin talebiyle iptal edilmiş olması | Madrid Protokolü m.6/4 ve m.9/D |
| Süre | Uluslararası tescilin iptalinden itibaren üç ay | m.9/D-i; Yönetmelik m.27/1 |
| Başvuru yeri | Her ülkenin kendi ofisine doğrudan; Uluslararası Büroya değil | m.9/D |
| Kapsam | Uluslararası tescilde o ülke için yer alan mal ve hizmetlerle sınırlı | m.9/D-ii |
| Türkiye için belgeler | Talep formu, mal ve hizmetlerin yeminli tercüman onaylı Türkçe çevirisi, ücret | Yönetmelik m.27/2 |
| Sonuç | Ulusal başvuru uluslararası tescil tarihini ve varsa rüçhan tarihini korur | Protokol m.9/D |
Sonraki Belirleme, Yer Değiştirme ve Değişikliklerin Kaydı
Uluslararası tescilden sonra yeni ülkelere koruma genişletilebilir. Sonraki belirleme talebi Uluslararası Büro tarafından kaydedilir ve ilgili ofislere bildirilir; sonraki belirleme, Uluslararası Sicile kaydedildiği tarihten itibaren hüküm doğurur ve bağlı olduğu uluslararası tescilin sona ermesiyle geçerliliğini yitirir (Madrid Protokolü m.3/B-2). Sonraki belirlemeyle eklenen ülkelerdeki koruma bu nedenle ilk yenileme tarihinde sona erer ve yenilemeyle devam ettirilir.
Uluslararası tescil üzerindeki sonraki işlemler
| İşlem | Kural | Dayanak |
|---|---|---|
| Sonraki belirleme | Yeni ülkeler için koruma talebi; uluslararası tescildeki mal ve hizmetlerle sınırlı | Madrid Protokolü m.3/B-2 |
| Yer değiştirme | Aynı sahip adına aynı ülkede daha önce ulusal tescil varsa ve uluslararası tescil o ülkeyi ve aynı mal ve hizmetleri kapsıyorsa, uluslararası tescil ulusal tescilin yerine geçer ve önceki haklar korunur | m.4/A; Yönetmelik m.26 |
| Sahip değişikliği (devir) | Bütün veya bazı ülkeler ve mal ve hizmetler için Uluslararası Sicile kaydedilir; yeni sahibin de uluslararası başvuru yapma şartlarını taşıması gerekir | m.9 |
| Ad ve adres değişikliği, temsilci, sınırlama, iptal | Uluslararası Sicile kaydedilir | m.9/A |
| Türkiye’deki kayıt | Yer değiştirme ve dönüştürme talepleri Kuruma yapılır; sonraki belirleme ve değişiklik talepleri Kurum aracılığıyla da iletilebilir | Yönetmelik m.25-27 |
Uluslararası tescilin devrinde en sık karşılaşılan sorun, markanın Protokole taraf olmayan bir ülkedeki bir şirkete devredilmek istenmesidir. Yeni sahip uluslararası başvuru yapma şartlarını taşımıyorsa devir Uluslararası Sicile kaydedilmez (Madrid Protokolü m.9). Türkiye’deki ulusal markanın devrinde ise noter onayı ve Kurum siciline kayıt şartları ayrıca uygulanır; bunlar için marka ve patent devri, lisansı ve rehni rehberimize bakabilirsiniz.
Yenileme ve Süreler
Uluslararası tescil on yıl geçerlidir ve önceki sürenin bitiminden itibaren on yıllık dönemler hâlinde, ücretlerin ödenmesiyle yenilenir (Madrid Protokolü m.6/1 ve m.7/1). Yenileme, uluslararası tescilin en son hâlinde değişiklik yapmaz (m.7/2). Uluslararası Büro, koruma süresinin bitiminden altı ay önce sahibine veya temsilcisine resmî olmayan bir hatırlatma gönderir; ek ücret ödenerek altı aylık ek süre içinde de yenileme yapılabilir (m.7/3-4).
Madrid sisteminde temel süreler
| Süre | Uzunluk | Dayanak |
|---|---|---|
| Uluslararası tescil tarihinin korunması için başvurunun Uluslararası Büroya ulaşması | Menşe ofise sunulduktan itibaren iki ay | Madrid Protokolü m.3/4 |
| Rüçhan hakkı | İlk başvurudan itibaren altı ay | m.4/2; Paris Sözleşmesi m.4/C |
| Belirlenen ülkenin ret bildirimi | Bir yıl; beyanla on sekiz ay ve itiraza dayanan retlerde daha uzun süreler | m.5/2 |
| Esas markaya bağımlılık | Uluslararası tescil tarihinden itibaren beş yıl | m.6/2-3 |
| Dönüştürme | Uluslararası tescilin iptalinden itibaren üç ay | m.9/D; Yönetmelik m.27/1 |
| Koruma ve yenileme | On yıl; yenileme için altı aylık ek süre | m.6/1 ve m.7 |
| Türkiye’de yayıma itiraz | Bültende yayımdan itibaren iki ay | SMK m.18/1 |
| Türkiye’de Kurum kararlarına itiraz | Kararın bildiriminden itibaren iki ay | SMK m.20/2 |
Türkiye’deki esas markanın koruma süresi ve yenilemesi uluslararası tescilden ayrı yürür (SMK m.23). İlk beş yıl içinde esas markanın yenilenmemesi uluslararası korumayı da düşürür; beş yıldan sonra ise uluslararası tescil bağımsızdır. Bu nedenle iki ayrı yenileme takvimi tutulmalıdır.
Türkiye’yi Belirleyen Uluslararası Tescillerde Türk Hukuku
Yabancı bir marka sahibi Madrid sistemiyle Türkiye’yi belirlediğinde, uluslararası başvuru Kuruma doğrudan yapılmış bir başvuruyla aynı sonuçları doğurur ve uluslararası başvuru tarihinin ilk saat ve dakikasında yapılmış sayılır. Aynı tarihli birden çok uluslararası başvuruda, uluslararası tescil numarası küçük olan önce yapılmış sayılır (SMK m.14/1). Uluslararası başvuru, kendi tarihinden sonra yapılmış ancak Kuruma daha önce sunulmuş bir marka başvurusu nedeniyle reddedilemez; sonraki tarihli başvuru, önceki tarihli uluslararası başvuru dikkate alınarak yeniden değerlendirilir (m.14/2).
Türkiye’yi belirleyen uluslararası tescillerde uygulanan kurallar
| Konu | Kural | Dayanak |
|---|---|---|
| İnceleme | Kurum, Türkiye’ye doğrudan yapılmış başvurular gibi mutlak ret nedenleri bakımından inceler | SMK m.14/1 ve m.5 |
| Yayım ve itiraz | Bültende yayımlanır; ilgili kişiler iki ay içinde nispi ret nedenleriyle itiraz edebilir | m.18/1 ve m.6 |
| Kullanım ispatı | Beş yıldan uzun süredir tescilli önceki markaya dayanan itirazda başvuru sahibi kullanımın ispatını isteyebilir | m.19/2 |
| Temsil | Yerleşim yeri yurt dışında olan marka sahibi Kurum nezdinde ancak marka vekili aracılığıyla işlem yapabilir | m.160/3 |
| Ret kararına itiraz | Bildirimden itibaren iki ay içinde Kurula; Kurul kararına karşı Ankara Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesinde dava | m.20 ve m.156/2 |
| Tescil sonrası | Hükümsüzlük, iptal ve tecavüz bakımından ulusal markayla aynı kurallar uygulanır | m.14/1, m.25 ve m.26 |
Türkiye’yi belirleyen uluslararası başvuruların da Bültende yayımlandığını bilmek, Türk şirketleri için önemlidir. Yabancı bir şirketin Türkiye’de kullanılan bir markayı Madrid yoluyla tescil ettirmeye çalışması hâlinde, itiraz süresi ulusal başvurulardaki gibi iki aydır ve kaçırıldığında yol yalnızca hükümsüzlük davasıdır. İtirazın yapısı ve kullanım ispatı için markama benzer başvuruya itiraz rehberimize bakabilirsiniz.
İhracatçı İçin Madrid mi, Doğrudan Başvuru mu?
Madrid sistemi, aynı markanın çok sayıda ülkede korunması gerektiğinde maliyet ve yönetim kolaylığı sağlar. Ancak her durum için en iyi seçenek değildir. Karar, esas markanın gücü, hedef ülkelerin Protokole taraf olup olmadığı, ülkelerdeki ret riskleri ve ileride markanın devredilip devredilmeyeceği gibi etkenlere göre verilmelidir.
Seçimi etkileyen etkenler
| Etken | Madrid sistemini öne çıkaran durum | Doğrudan başvuruyu öne çıkaran durum |
|---|---|---|
| Ülke sayısı | Çok sayıda Protokol üyesi hedef ülke | Tek veya birkaç ülke ya da Protokole taraf olmayan ülkeler |
| Esas markanın durumu | Türkiye’de güçlü, kullanılan ve itiraz riski düşük marka | Türkiye’de itiraz, hükümsüzlük veya iptal riski taşıyan marka |
| Mal ve hizmet listesi | Esas markanın listesi yurt dışı ihtiyaçlarını karşılıyor | Yurt dışında farklı veya daha geniş bir liste gerekiyor |
| Marka örneği | Yurt dışında da aynı marka örneği kullanılacak | Yerel dilde veya farklı bir marka örneği kullanılacak |
| Devir ihtimali | Marka Protokol üyesi ülkelerdeki şirketlere devredilecek | Devralan Protokol dışında bir ülkede olabilir |
| Yönetim | Tek yenileme ve tek değişiklik işlemi isteniyor | Her ülkede yerel vekil ve ayrı takip kabul edilebilir |
İhracatçıların yurt dışı marka tescil masrafları belirli programlar kapsamında destek konusu olabilir; destek şartları ve süreleri için marka ve Turquality programı ile Turquality marka desteği sayfalarımıza bakabilirsiniz. Türkiye’ye gelen taklit ürünlere karşı gümrükte durdurma için ise markanın Türkiye’de tescilli olması yeterlidir; Madrid yoluyla Türkiye’de koruma kazanmış markalar, ulusal başvuruyla aynı sonuçları doğurduğundan bu imkândan yararlanabilir (SMK m.14/1). Bunun için gümrükte sahte ürüne el koyma rehberimize bakabilirsiniz.
Türkiye’yi Belirleyen Uluslararası Başvurunun Yayımına İtiraz Örneği
Almanya’daki eski distribütörünün, Türk şirketinin markasını kendi adına Almanya’da tescil ettirip bu tescile dayanarak Madrid sistemiyle Türkiye’yi de belirlediği bir durum için örnektir. Uluslararası başvuru Bültende yayımlandığından itiraz, yayımdan itibaren iki ay içinde Kuruma yapılır. Türk şirketin markası beş yıldan uzun süredir tescilli olduğundan kullanım delilleri de baştan sunulmuştur.
TÜRK PATENT VE MARKA KURUMU
MARKA DAİRESİ BAŞKANLIĞINA
İtiraz Eden: … Kozmetik Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi (adres, vergi numarası)
Vekili: … (marka vekili veya avukat, adres)
İtiraz Edilen Başvuru: … numaralı uluslararası tescil (Türkiye belirlemesi), … tarihli ve … sayılı Bülten
Başvuru Sahibi: … Handels GmbH (Almanya)
Konu: Türkiye’yi belirleyen uluslararası başvurunun yayımına itirazımızdır.
AÇIKLAMALAR
1. Müvekkil, … numaralı “…” markasının 3 ve 35 inci sınıflarda 2018 yılından bu yana Türkiye’de tescilli sahibidir. Markalı cilt bakım ürünleri Türkiye’de ve otuzdan fazla ülkede satılmaktadır. Uluslararası başvuru … tarihli Bültende yayımlanmış olup itiraz, yayımdan itibaren iki aylık süre içinde ve ücreti ödenerek yapılmaktadır (6769 sayılı Kanun m.14/1 ve m.18/1-2).
2. Başvuru sahibi … Handels GmbH, 2019-2024 yılları arasında müvekkilin Almanya distribütörüdür. Taraflar arasındaki distribütörlük sözleşmesi ve yazışmalar ektedir. Başvuru sahibi, sözleşme sona erdikten sonra müvekkilin markasının aynısını müvekkilin izni olmaksızın önce Almanya’da kendi adına tescil ettirmiş, ardından bu tescile dayanarak Madrid sistemiyle Türkiye’yi de belirlemiştir. Ticari vekil veya temsilcinin, marka sahibinin izni olmaksızın ve haklı bir sebebe dayanmaksızın markanın aynısını kendi adına tescil ettirmek için yaptığı başvuru, marka sahibinin itirazı üzerine reddedilir (6769 sayılı Kanun m.6/2).
3. İtiraza konu işaret, müvekkilin tescilli markasının harf harf aynısıdır ve aynı mallar ile bu malların perakende satış hizmetlerini kapsamaktadır. Önceki tarihli markayla aynılık ve mal ve hizmetlerin aynılığı nedeniyle karıştırılma ihtimali açıktır (6769 sayılı Kanun m.6/1).
4. Eski distribütörün, ilişki sona erdikten hemen sonra marka sahibinin markasını bütün ülkeleri kapsayacak şekilde kendi adına tescil ettirmeye çalışması, müvekkilin yurt dışı pazarını ele geçirmeye yönelik kötüniyetli bir girişimdir. Kötüniyetle yapılan marka başvuruları itiraz üzerine reddedilir (6769 sayılı Kanun m.6/9).
5. Müvekkilin markası başvuru tarihinde Türkiye’de beş yıldan uzun süredir tescilli olduğundan, başvuru sahibinin talebi hâlinde kullanımın ispatı gerekebilecektir. Müvekkilin son beş yıldaki satış faturaları, katalogları, pazaryeri satış kayıtları ve reklam harcamaları ekte sunulmaktadır (6769 sayılı Kanun m.19/2).
6. Başvuru sahibinin yerleşim yeri yurt dışında olduğundan itiraza ilişkin işlemler Kurum nezdinde ancak marka vekili aracılığıyla yürütülebilecektir (6769 sayılı Kanun m.160/3).
SONUÇ VE İSTEM
7. Açıklanan nedenlerle; itirazımızın kabulü ile … numaralı uluslararası tescilin Türkiye belirlemesinin bütün mal ve hizmetler bakımından reddine ve ret kararının Uluslararası Büroya bildirilmesine karar verilmesini saygıyla talep ederiz.
İtiraz Eden Vekili
…
Türkiye’nin Geçici Reddine Karşı Kurula İtiraz Örneği
İtalyan bir şirketin Türkiye’yi belirleyen uluslararası tescili, Kurum tarafından önceki tarihli bir markayla ayırt edilemeyecek kadar benzer bulunarak 11 inci sınıf bakımından reddedilmiştir. Yerleşim yeri yurt dışında olan sahip adına Türkiye’deki marka vekilinin yapacağı itiraz için örnektir. İtiraz gerekçeleri iki aylık süre içinde sunulmalıdır; süre geçtikten sonra yeni gerekçe eklenemez.
TÜRK PATENT VE MARKA KURUMU
YENİDEN İNCELEME VE DEĞERLENDİRME KURULUNA
İtiraz Eden: … S.p.A. (İtalya)
Vekili: … (Kurum siciline kayıtlı marka vekili, adres)
Uluslararası Tescil Numarası: …
İtiraz Edilen Karar: … tarihli ve 11 inci sınıf bakımından verilen kısmi ret kararı
Konu: Kısmi ret kararına itirazımızdır.
AÇIKLAMALAR
1. Müvekkilin “…” markasını içeren uluslararası tescili 7, 11, 21 ve 43 üncü sınıflarda Türkiye’yi belirlemiştir. Kurum, … tarihli kararıyla başvuruyu 11 inci sınıftaki kahve makineleri bakımından … numaralı “…” markasıyla ayırt edilemeyecek kadar benzer bularak reddetmiş, diğer sınıflar bakımından koruma tanımıştır. Karar müvekkile Uluslararası Büro aracılığıyla … tarihinde bildirilmiştir. İtiraz, bildirimden itibaren iki aylık süre içinde, ücreti ödenerek ve gerekçeleriyle birlikte yapılmaktadır (6769 sayılı Kanun m.20/2; Madrid Protokolü m.5/3).
2. Kurumun resen uygulayabileceği ret nedeni, işaretin önceki markayla aynı veya ayırt edilemeyecek kadar benzer olmasıdır (6769 sayılı Kanun m.5/1-ç). Müvekkilin markası iki heceli “…” kelimesinden ve kendine özgü bir fincan figüründen oluşmaktadır. Ret gerekçesi markası ise üç heceli “…” kelimesinden ibarettir. İki işaret arasında yalnızca ilk iki harf ortaktır; işaretler görsel, işitsel ve anlamsal olarak farklı genel izlenimler bırakmaktadır. Ayırt edilemeyecek kadar benzerlik, karıştırılma ihtimalinden daha dar bir ölçüttür ve bu dosyada gerçekleşmemiştir.
3. Müvekkilin markası 2009 yılından bu yana Avrupa’da ve 2015 yılından bu yana Türkiye’deki ithalatçısı aracılığıyla kahve makineleri için kullanılmaktadır. Ret gerekçesi markasının sahibi ile taraflar arasında hiçbir uyuşmazlık bulunmamakta, iki marka aynı pazarda uzun süredir karışıklık yaratmadan birlikte bulunmaktadır. Kullanım belgeleri ve ithalat kayıtları ektedir.
4. Bunun yanında ret gerekçesi markanın sahibi ile görüşmeler sürmektedir. Önceki marka sahibinin tescile açıkça muvafakat ettiğini gösteren noter onaylı belgenin sunulması hâlinde başvuru bu gerekçeyle reddedilemez; belge karar verilinceye kadar sunulacaktır (6769 sayılı Kanun m.5/3; Yönetmelik m.10/3).
5. Aksi kanaat hâlinde ve hiçbir hakkımızın kabulü anlamına gelmemek kaydıyla, 11 inci sınıftaki mal listesinin “ticari kullanıma yönelik espresso makineleri” ile sınırlandırılması hâlinde ret gerekçesi markanın kapsadığı ev tipi küçük ev aletleriyle örtüşme ortadan kalkacaktır.
SONUÇ VE İSTEM
6. Açıklanan nedenlerle; itirazımızın kabulü ile … tarihli kısmi ret kararının kaldırılmasına ve uluslararası tescilin 11 inci sınıftaki mallar bakımından da Türkiye’de korunmasına, aksi kanaat hâlinde ve kabul anlamına gelmemek kaydıyla sınırlandırılmış mal listesi bakımından koruma tanınmasına ve kararın Uluslararası Büroya bildirilmesine karar verilmesini saygıyla talep ederiz.
İtiraz Eden Vekili
…
Uluslararası Tescilin Ulusal Başvuruya Dönüştürülmesi Talebi Örneği
Fransız bir şirketin esas markası, uluslararası tescil tarihinden itibaren beş yıl dolmadan Fransa’da hükümsüz kılınmış ve uluslararası tescil bu nedenle iptal edilmiştir. Türkiye’deki korumanın uluslararası tescil tarihiyle devam ettirilmesi için iptalden itibaren üç ay içinde Kuruma yapılacak dönüştürme talebi için örnektir.
TÜRK PATENT VE MARKA KURUMU
MARKA DAİRESİ BAŞKANLIĞINA
Talep Eden: … SAS (Fransa)
Vekili: … (Kurum siciline kayıtlı marka vekili, adres)
İptal Edilen Uluslararası Tescil: … (uluslararası tescil tarihi: …; Uluslararası Sicile iptal kaydı tarihi: …)
Konu: Uluslararası tescilin Türkiye bakımından ulusal başvuruya dönüştürülmesi talebimizdir.
AÇIKLAMALAR
1. Müvekkilin … numaralı uluslararası tescili … tarihinde Türkiye’yi belirlemiş, Türkiye’de 3 üncü sınıftaki parfüm ve kozmetik ürünleri için koruma kazanmıştır. Uluslararası tescil, Fransa’daki esas tescilin uluslararası tescil tarihinden itibaren beş yıl dolmadan Fransız mahkemesince hükümsüz kılınması üzerine, menşe ofisin talebiyle … tarihinde Uluslararası Sicilden iptal edilmiştir (Madrid Protokolü m.6/3-4).
2. Uluslararası tescilin esas markanın düşmesi nedeniyle menşe ofisin talebiyle iptal edilmesi hâlinde, uluslararası tescilin geçerli olduğu ülkenin ofisine aynı marka için yapılan başvuru, uluslararası tescil tarihinde yapılmış gibi işlem görür. Bunun şartları, başvurunun iptal tarihinden itibaren üç ay içinde yapılması ve mal ve hizmetlerin uluslararası tescilde Türkiye için yer alan listenin kapsamında kalmasıdır (Madrid Protokolü m.9/D).
3. Talep, uluslararası tescilin iptalinden itibaren üç aylık süre içinde yapılmaktadır. Dönüştürmeye konu mallar, uluslararası tescilde Türkiye için korunan 3 üncü sınıf mallarının aynısıdır. Esas markanın Fransa’da hükümsüz kılınması müvekkilin kendi talebine dayanmamaktadır; uluslararası tescil müvekkilin talebiyle iptal edilmiş veya sınırlandırılmış değildir (Yönetmelik m.27/1).
4. Dönüştürme talebi için gerekli talep formu, mal listesinin yeminli tercüman tarafından onaylanmış Türkçe çevirisi ve ücretin ödendiğini gösteren bilgi ekte sunulmaktadır (Yönetmelik m.27/2). Müvekkilin yerleşim yeri yurt dışında olduğundan talep marka vekili aracılığıyla yapılmaktadır (6769 sayılı Kanun m.160/3).
5. Fransa’daki hükümsüzlük kararı, Fransız hukukuna özgü bir nedene dayanmakta olup markanın Türkiye’de tescil edilmesine engel bir durum oluşturmamaktadır. Marka Türkiye’de uluslararası tescil yoluyla zaten incelenmiş ve korunmuştur.
SONUÇ VE İSTEM
6. Açıklanan nedenlerle; … numaralı uluslararası tescilin Türkiye bakımından ulusal başvuruya dönüştürülmesine, başvurunun uluslararası tescil tarihi olan … tarihinde yapılmış sayılmasına ve dönüştürülen başvuruya ilişkin işlemlerin bu tarih esas alınarak sonuçlandırılmasına karar verilmesini saygıyla talep ederiz.
Talep Eden Vekili
…
Dosyada Bulunması Gereken Belgeler
- Türkiye’deki esas başvuru veya tescile ait sicil kaydı, yenileme tarihleri ve kullanım delilleri
- Uluslararası başvuru formu, uluslararası tescil belgesi ve Uluslararası Sicil kayıtları
- Belirlenen ülkelerden gelen geçici ret, kesin karar ve koruma bildirimleri ile cevap süreleri
- Yurt dışı distribütörlük, lisans ve ajans sözleşmeleri; ilişkinin sona erdiğini gösteren yazışmalar
- Devir, unvan ve adres değişikliği belgeleri; yeni sahibin başvuru şartlarını taşıdığını gösteren belgeler
- Esas markaya karşı açılan itiraz, iptal ve hükümsüzlük dosyalarının tarihleri ve durumu
- Dönüştürme hâlinde iptal kaydının tarihi, Türkçe çeviriler ve ödeme belgeleri
Adım Adım Yol Haritası
Türkiye’den uluslararası başvuru yapacak ihracatçı için
- Türkiye’deki esas markanın itiraz, hükümsüzlük ve iptal risklerini değerlendirin; gerekiyorsa daha güçlü bir esas başvuru yapın (Madrid Protokolü m.6/3).
- Uluslararası başvuruyu mümkünse Türkiye’deki ilk başvurudan itibaren altı ay içinde yapın ve rüçhan tarihini koruyun (m.4/2).
- Hedef ülkelerin Protokole taraf olup olmadığını ve yerel vekil şartlarını kontrol edin; taraf olmayan ülkelerde doğrudan başvuru yapın.
- Geçici ret kararlarının cevap sürelerini ülke ülke takvime işleyin; cevabı ilgili ülke ofisine verin (m.5/3).
- İlk beş yıl esas markayı Türkiye’de yenileyin, kullanın ve itirazlara karşı savunun (m.6/2-3).
- Esas marka düşerse iptal kaydından itibaren üç ay içinde dönüştürülecek ülkeleri belirleyin (m.9/D).
Türkiye’yi belirleyen yabancı marka sahibi ve Türk şirketler için
- Türkiye’deki geçici ret kararına karşı iki ay içinde, gerekçeleriyle ve ücretiyle Kurula itiraz edin (SMK m.20/2).
- Kurum işlemleri için Türkiye’de sicile kayıtlı bir marka vekili atayın (m.160/3).
- Türk şirketi iseniz Bülteni Madrid başvuruları dâhil izleyin; markanızı kapsayan uluslararası başvuruya iki ay içinde itiraz edin (m.18/1).
- Yurt dışı distribütörünüzün markanızı kendi adına tescil ettirmesine karşı ticari vekil ve kötüniyet hükümlerine dayanın (m.6/2 ve m.6/9).
- İtiraz süresi kaçırıldıysa tescilden sonra hükümsüzlük davası açın (m.25).
- Türkiye’de koruma kazanan uluslararası tescil için kullanım ve iptal risklerini ulusal markalar gibi takip edin (m.9 ve m.26).
Sık Yapılan Hatalar
- Zayıf bir esas markaya dayanarak uluslararası başvuru yapmak. İlk beş yıl esas marka düşerse bütün ülkelerdeki koruma da düşer.
- Uluslararası tescil numarasını tescil sanmak. Numara yalnızca Uluslararası Sicile kaydı gösterir; her ülke ayrıca inceleme yapar.
- Geçici ret kararını Uluslararası Büroya cevaplamaya çalışmak. Cevap ilgili ülke ofisine ve çoğu zaman yerel vekil aracılığıyla verilir.
- Dönüştürme süresini kaçırmak. İptalden itibaren üç ay içinde her ülkeye ayrı başvuru yapılmazsa uluslararası tescil tarihi kaybedilir.
- Markayı Protokol dışındaki bir ülkedeki şirkete devretmeye çalışmak. Yeni sahip başvuru şartlarını taşımıyorsa devir kaydedilmez.
- Türkiye’yi belirleyen Madrid başvurularını izlememek. Bu başvurular da Bültende yayımlanır ve itiraz süresi iki aydır.
- Esas markanın ve uluslararası tescilin yenilemesini tek takvimde izlemek. İki ayrı koruma süresi ve iki ayrı yenileme vardır.
Hukukçular Evi Uluslararası Marka Dosyalarında Ne Yapar?
İhracatçılar için esas markanın gücünü değerlendiriyor, Madrid ve doğrudan başvuru arasında ülke bazında strateji kuruyor, uluslararası başvuruları ve sonraki belirlemeleri marka vekilleriyle birlikte yürütüyoruz. Yurt dışından gelen geçici ret kararlarının sürelerini takip ediyor, yerel vekillerle koordinasyonu sağlıyor, Türkiye’deki esas markaya yönelik itiraz, iptal ve hükümsüzlük süreçlerini uluslararası korumayı gözeterek savunuyoruz. Türkiye’yi belirleyen yabancı marka sahipleri için geçici ret kararlarına itiraz, dönüştürme ve Türkiye’deki hükümsüzlük ve tecavüz davalarını üstleniyoruz.
Uluslararası tescil belgesini, ret kararını veya Bülten kaydını 0554 648 37 15 numaralı hattımıza WhatsApp üzerinden gönderebilir, aynı numaradan randevu alabilirsiniz. Bütün fikri mülkiyet rehberlerimizi sınai mülkiyet ve fikri haklar rehberi sayfamızda bulabilirsiniz.
İlgili Rehberler
- Sınai Mülkiyet Hukuku Rehberi: Marka, Patent, Tasarım ve Telif
- Marka Tescili ve Marka Hakkına Tecavüz
- Markama Benzer Başvuruya Yayım İtirazı
- Marka Başvurusu Reddedildi: Kurula İtiraz
- Marka Hükümsüzlük Davası ve Distribütör Tescili
- Kullanılmayan Markanın İptali
- Marka ve Patent Devri, Lisansı ve Rehni
- Marka ve Patent Süre Hesaplama
- Marka İhtarnamesine Cevap
- Gümrükte Sahte Ürüne El Koyma
- Marka ve Turquality Programı
- Turquality Marka Desteği
Sıkça Sorulan Sorular
Madrid Protokolü nedir?
Bir ülkedeki marka başvurusu veya tescile dayanarak, tek bir uluslararası başvuruyla Protokole taraf birden fazla ülkede koruma istenmesini sağlayan uluslararası anlaşmadır; başvuru menşe ofis aracılığıyla Uluslararası Büroya yapılır (Madrid Protokolü m.2).
Uluslararası başvuru için Türkiye’de tescilli marka şart mı?
Türkiye’de en az bir marka başvurusu veya tescil bulunması gerekir; uluslararası başvuru bu esas markaya dayanır ve mal listesi onu aşamaz (Madrid Protokolü m.2/1 ve m.3/1).
Uluslararası tescil numarası almak markanın yurt dışında tescil edildiği anlamına gelir mi?
Hayır. Her belirlenen ülke başvuruyu kendi mevzuatına göre inceler; ret bildirmezse marka o ülkede tescil edilmiş gibi korunur (Madrid Protokolü m.4/1-a ve m.5).
Belirlenen ülke ne kadar sürede ret bildirebilir?
Kural olarak bir yıl içinde; beyanda bulunan ülkeler için on sekiz ay ve itiraza dayanan retlerde daha uzun süreler söz konusu olabilir (Madrid Protokolü m.5/2).
Yurt dışından gelen geçici ret kararına nereye itiraz edilir?
Uluslararası Büroya değil, kararı veren ülke ofisine; tescil sahibi o ofise doğrudan başvurmuş gibi aynı haklara sahiptir (Madrid Protokolü m.5/3).
Esas marka Türkiye’de iptal edilirse ne olur?
Uluslararası tescil tarihinden itibaren beş yıl içinde esas marka düşerse uluslararası koruma da aynı ölçüde sona erer; beş yıldan sonra uluslararası tescil bağımsızdır (Madrid Protokolü m.6/2-3).
Merkezi saldırı nedir?
Uluslararası tescilin ilk beş yılında esas markaya karşı menşe ülkede açılan itiraz, iptal veya hükümsüzlük süreciyle bütün ülkelerdeki korumanın düşürülmesi riskidir (Madrid Protokolü m.6/3).
Uluslararası tescil iptal edilirse koruma tamamen kaybedilir mi?
Hayır. İptalden itibaren üç ay içinde her ülke ofisine ulusal başvuru yapılırsa bu başvuru uluslararası tescil tarihinde yapılmış sayılır (Madrid Protokolü m.9/D).
Türkiye’de dönüştürme talebi için ne gerekir?
İptalden itibaren üç ay içinde talep formu, mal ve hizmetlerin yeminli tercüman onaylı Türkçe çevirisi ve ücret bilgisiyle Kuruma başvurulur (Yönetmelik m.27).
Uluslararası tescile sonradan yeni ülke eklenebilir mi?
Evet. Sonraki belirleme Uluslararası Sicile kayıt tarihinden itibaren hüküm doğurur ve uluslararası tescilin süresiyle birlikte sona erer (Madrid Protokolü m.3/B-2).
Uluslararası tescil kaç yıl geçerlidir?
On yıl geçerlidir ve on yıllık dönemlerle yenilenir; ek ücretle altı aylık ek süre içinde de yenilenebilir (Madrid Protokolü m.6/1 ve m.7).
Uluslararası tescil başkasına devredilebilir mi?
Evet. Devir bütün veya bazı ülkeler ve mal ve hizmetler için Uluslararası Sicile kaydedilir; ancak yeni sahibin de uluslararası başvuru yapma şartlarını taşıması gerekir (Madrid Protokolü m.9).
Yabancı şirketin Türkiye’yi belirleyen başvurusuna itiraz edilebilir mi?
Evet. Bu başvurular da Bültende yayımlanır ve yayımdan itibaren iki ay içinde itiraz edilebilir (SMK m.14/1 ve m.18/1).
Yurt dışı distribütörüm markamı kendi adına tescil ettirdi; ne yapabilirim?
Türkiye’yi belirlemişse ticari vekil veya temsilcinin izinsiz tescil başvurusuna ve kötüniyete dayanarak itiraz edebilir, tescil edilmişse hükümsüzlük ve devir talep edebilirsiniz (SMK m.6/2, m.6/9 ve m.10).
Türkiye’de Kurum nezdinde yabancı marka sahibini kim temsil eder?
Yerleşim yeri yurt dışında olan kişiler Kurum nezdinde ancak marka veya patent vekilleri aracılığıyla işlem yapabilir (SMK m.160/3).
Türkiye’nin ret kararına itiraz süresi nedir?
Kararın bildiriminden itibaren iki aydır; gerekçeler bu süre içinde sunulmalı ve ücret ödenmelidir (SMK m.20/2).
Kaynakça
- Markaların Uluslararası Tescili Konusundaki Madrid Sözleşmesi ile İlgili Protokol, Türk Patent ve Marka Kurumunun yayımladığı Türkçe metin (5/8/1997 tarihli ve 97/9731 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı).
- 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu (mevzuat.gov.tr güncel metni, 13.11.2026 tarihinde kontrol edilmiştir).
- Sınai Mülkiyet Kanununun Uygulanmasına Dair Yönetmelik m.10 ve 24-28 (mevzuat.gov.tr güncel metni; 15.03.2025 tarihli değişiklikler işlenmiş).
- Markaların Uluslararası Tesciline İlişkin Madrid Anlaşması ve Bu Anlaşmaya İlişkin Protokolün Uygulanmasına Dair Yönetmelik (12/3/1999 tarihli ve 23637 sayılı Resmî Gazete).
- Türk Patent ve Marka Kurumu, Madrid Sistemi bilgi notu.
- Sınai Mülkiyetin Korunmasına Dair Paris Sözleşmesi m.4.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır; belirlenen her ülkenin kendi mevzuatı, süreleri ve vekil şartları ayrıca değerlendirilmelidir.
Markanızı yurt dışında mı koruyacaksınız, yoksa bir ret kararı mı aldınız?
Esas markanızın sicil kaydını, hedef ülkeleri veya ret kararını gönderin; süreleri ve riskleri birlikte değerlendirelim.
İlk beş yıl esas markanızı koruyun
Esas marka düşerse bütün ülkelerdeki koruma düşer; dönüştürme için yalnızca üç ay vardır. Telefon: 0554 648 37 15.
İlgili ana rehberler
Sınai Mülkiyet Hukuku Rehberi · Marka Hakkı · Marka ve Turquality · Dilekçe Örnekleri · İletişim


