Ne yaşandı?
Bir kişi, komşusundan kaynaklanan sürekli rahatsızlıkla (üst kattan su sızması, aşırı gürültü, koku, tadilat zararı) karşı karşıyadır; komşu durumu düzeltmemektedir.
Komşunuzun taşkın kullanımından mı rahatsızsınız?
Elatmanın önlenmesi, delil tespiti ve tazminat talebinde Hukukçular Evi uzman avukat kadrosuyla yanınızda.
📞 Hemen Arayın💬 WhatsAppBu durumda ne yapmalısınız?
- Komşuluk hukukunu bilin: TMK m.737, taşınmaz malikinin komşularını olumsuz etkileyen taşkınlıklardan kaçınmasını öngörür; katlanma eşiği aşıldığında komşunun hakları doğar.
- Üç yolu değerlendirin: Taşkınlığın durdurulması (önleme), eski hâle getirme ve uğranılan zararın tazmini birlikte istenebilir.
- Tespit yaptırın: Su sızıntısı, gürültü ölçümü ve hasar gibi durumları delil tespiti ve bilirkişiyle kayda geçirin.
- Yönetimi/komşuyu yazılı uyarın: Özellikle apartmanlarda yönetimi ve Kat Mülkiyeti Kanunu hükümlerini de işletin; yazılı bildirim yapın.
- Belgeleyin: Hasar fotoğrafları, raporlar ve yazışmaları saklayın.
Komşudan kaynaklanan taşkınlıkta durdurma, eski hâle getirme ve tazminat birlikte istenebilir. Erken delil tespiti, hem zararı hem sorumluyu netleştirir.
Taşkınlık yasağı: mülkiyet hakkının sınırı
TMK m.737’nin ilk fıkrası kuralı koyar: “Herkes, taşınmaz mülkiyetinden doğan yetkilerini kullanırken ve özellikle işletme faaliyetini sürdürürken komşularını olumsuz şekilde etkileyecek taşkınlıktan kaçınmakla yükümlüdür.”
Bu hüküm, TMK m.683’te tanınan “dilediği gibi kullanma, yararlanma ve tasarrufta bulunma” yetkisinin karşı ağırlığıdır. Mülkiyet hakkı mutlak değildir; kanunla toplum yararına sınırlanabilir. TMK m.730 ve 737 ile taşınmaz malikinin başkalarına zarar vermesinin önlenmesi hedeflenmiştir. Komşu hakkı TMK m.737-750 arasında düzenlenmiş, m.751-761’de de malikin yapması ve katlanması gereken hususlar belirtilmiştir.
Yasaklanan taşkınlık türleri maddede örneklenmiştir: duman, buğu, kurum, toz, koku çıkararak ya da gürültü veya sarsıntı yaparak rahatsızlık vermek. Uygulamada en sık karşılaşılanlar üst kattan su sızması, işletme havalandırmasının kokusu, inşaat sarsıntısı, hayvan sesleri ve müzik/makine gürültüsüdür.
Ölçüt: hoş görülebilecek derece. Her rahatsızlık taşkınlık değildir. Değerlendirme taşınmazın durumuna, niteliğine ve yerel âdete göre yapılır; komşular arasında hoş görülebilecek dereceyi aşan etkiler yasaktır. Sanayi bölgesindeki bir tesis ile konut alanındaki aynı faaliyet farklı ölçülere tabidir.
Madde metninin “işletme faaliyeti”ne özel vurgu yapması tesadüf değildir: sanayi tesisi, imalathane, tamirhane, restoran gibi işletmelerin çevreye etkileri taşkınlık bakımından daha sıkı denetlenir. Bir işletmenin ruhsatlı olması tek başına koruma sağlamaz; ruhsata rağmen hakkın kötüye kullanılması söz konusu olabilir.
Kusur aranmaz — bu davanın en güçlü yanı
Komşuluk hukuku davalarının zarar gören bakımından en önemli özelliği budur ve çoğu kişi bunu bilmez.
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi’nin E. 2019/835 sayılı kararında açıkça belirtildiği üzere: komşuluk hukukundan kaynaklanan el atmanın önlenmesi, eski hâle getirilmesi ve tazminat davalarında davalının kusurlu olması aranmaz. Davalının kusurlu olup olmaması, kasıtlı hareket edip etmemesi bu tür davalarda etkili değildir. Aranan tek bağlantı, davalının eylemi ile davacının zararı arasındaki illiyet bağıdır.
Yani üst komşunuz “tesisatın patlayacağını bilemezdim, benim kusurum yok” dediğinde bu savunma sonuç doğurmaz. TMK m.730 ve 737 uyarınca doğan sorumluluk kusura bağlı bir sorumluluk değildir; davalının kusursuz olması tazminat miktarının düşürülmesinde dahi etkili olmaz.
Ancak zararın doğmuş olması gerekir. Salt bir kurala aykırılık dava için yeterli değildir. Yargı kararlarında, davalının kendi taşınmazına yaptığı yapının salt ruhsatsız veya imara aykırı olması gerekçesiyle TMK m.737 uyarınca yıkım ve eski hâle getirme istenemeyeceği; yapının imara aykırılığı yanında bir zararın da doğmuş olmasının şart olduğu kabul edilmiştir. Salt imara aykırılık idareyi ilgilendirir.
İspat yükü davacıdadır. Taşkınlık iddiasında bulunan taraf, rahatsızlığın varlığını, sürekliliğini ve düzeyini ispatla yükümlüdür. “Rahatsız oluyorum” beyanı yeterli değildir; ölçüm, rapor ve süreklilik gösteren kayıtlar gerekir.
Üç talep birlikte ileri sürülebilir
TMK m.730 uyarınca taşınmaz malikinin mülkiyet hakkını yasal kısıtlamalara aykırı kullanması sonucunda zarar gören veya zarar tehlikesiyle karşılaşan kimsenin üç talebi vardır ve bunlar birlikte istenebilir:
- El atmanın önlenmesi (durdurma). Taşkın kullanımın sona erdirilmesi. Henüz zarar doğmamış ancak gerçekleşme olasılığı yüksekse, tehlikenin ortadan kaldırılması için de dava açılabilir — zararın gerçekleşmesini beklemek gerekmez.
- Eski hâle getirme. Taşkınlık fiziki bir değişikliğe yol açmışsa (izinsiz duvar, tecavüzlü yapı, tesisat müdahalesi) eski hâle getirme kararı istenebilir.
- Tazminat. Gerçekleşmiş zararın maddi olarak giderilmesi; koşulları varsa manevi tazminat da ek talep olarak istenebilir. Taşkın gürültü nedeniyle mülkün değer kaybı gibi zararlar ayrıca tazmin ettirilebilir.
Denkleştirme istisnası. TMK m.730’un ikinci fıkrası ile m.737’nin üçüncü fıkrası, “fedakârlığın denkleştirilmesi” ilkesini getirir: taşkınlık yerel âdete uygun ve kaçınılmaz ise, hâkim eski hâle getirme yerine mağdurun zararını uygun bir bedelle denkleştirebilir. Kaçınılmaz taşkınlık, teknik olarak önlenmesi mümkün olmayan ve sosyal ihtiyaçlardan kaynaklanan taşkınlıktır. Bu düzenleme özellikle tarımsal ve kırsal yerleşimlerde sosyal dengeyi korumayı amaçlar.
Tazminat nasıl hesaplanır? Yargı kararlarında öncelikle davacının uğradığı zararın miktarının bilirkişi aracılığıyla tespit edilmesi, tazminatın bu zarara göre takdir edilmesi aranır. Tazminat hiçbir zaman zararı aşamaz. Davacının zararın artmasında kusuru varsa tazminat indirilir veya tamamen kaldırılır. Yapı zararlarında ayrıca yıpranma payı dikkate alınır.
Kime dava açılır, hangi mahkemede, ne hazırlanır?
Husumet. Dava, zarar veren kişiye karşı açılır. Taşınmazı kullanan kiracı ile malik birlikte sorumlu olabilir; bu nedenle dosyada her ikisinin de gösterilmesi güvenlidir. Apartmanlarda kat maliki, kiracı ve duruma göre yönetim muhatap olabilir.
Görevli mahkeme. Ortaklar arasındaki uyuşmazlıklarda sulh hukuk, genel haksız fiil niteliğindeki davalarda asliye hukuk mahkemesi görevlidir. Kat mülkiyetine tabi yapılarda Kat Mülkiyeti Kanunu’ndan kaynaklanan uyuşmazlıklar bakımından ayrı bir usul işlediğinden, dosyanın niteliğinin baştan doğru belirlenmesi gerekir.
Yargı öncesi adımlar. İdari çözüm zorunlu değildir ancak önce denenmesi yerinde olur: belediyeye gürültü/koku şikâyeti, çevre mevzuatı kapsamında ihbar, işyeri ruhsatına ilişkin başvuru. Bu başvurular hem sorunu hızlı çözebilir hem de dosyaya süreklilik ve resmî tespit kaydı kazandırır.
Delil hazırlığı — en kritik adım delil tespitidir:
- Mahkemeden delil tespiti isteyin. Su sızıntısı ve yapı hasarı gibi durumlar zamanla değişir veya karşı tarafça giderilir; bilirkişi eşliğinde yapılan tespit, sonradan telafi edilemez.
- Gürültü ölçümü yaptırın; belediye veya yetkili kuruluş raporu, sürekliliği gösteren tarih-saatli kayıtlarla desteklenmelidir.
- Hasar fotoğrafları — tarih bilgisi görünecek biçimde, zararın gelişimini gösteren aralıklarla.
- Yazılı bildirim. Komşuya ve apartman yönetimine noter ihtarnamesi veya imza karşılığı yazı; hem çözüm şansı verir hem temerrüt ve süreklilik bakımından kayıt oluşturur.
- Yönetim kayıtları — kat malikleri kurulu kararları, karar defteri, önceki şikâyetler.
- Zarar belgeleri — onarım teklifleri ve faturaları, ekspertiz raporu, değer kaybına ilişkin kayıtlar.
Unutulmaması gereken: kusur ispatı gerekmez ama zarar ve illiyet bağı ispatı gerekir. Dosyanın ağırlığı bu iki başlıkta toplanır.
Tek bakışta: taşkınlık yasağı mülkiyetin sınırıdır
Mülkiyet hakkı mutlak değildir. TMK m.737, malike kaçınma ödevi, komşuya da katlanma ödevi yükler. Sınır, yerel âdete göre hoş görülebilecek derecedir.
| Konu | Kural | Dayanak |
|---|---|---|
| Temel kural | Herkes taşınmazını kullanırken ve özellikle işletirken komşularını olumsuz şekilde etkileyecek taşkınlıklardan kaçınmakla yükümlüdür | TMK m.737/1 |
| Yasak taşkınlıklar | Taşınmazın durumuna, niteliğine ve yerel âdete göre komşular arasında hoş görülebilecek dereceyi aşan duman, buğu, kurum, toz, koku, gürültü veya sarsıntı | TMK m.737/2 |
| Ölçüt | Objektiftir — bölgenin ortak yaşam kültürü, alışkanlıkları ve yaygın işletme türleri gözetilir | TMK m.737/2 |
| Kaçınılmaz taşkınlıklar | Yerel âdete uygun ve kaçınılmaz taşkınlıklarda fedakârlığın denkleştirilmesi ilkesi uygulanır | TMK m.737/3 |
| Kazı ve yapı | Malik, komşu taşınmazlara toprağı sarsmak, tehlikeye düşürmek veya tesisleri etkilemek suretiyle zarar vermekten kaçınmalıdır | TMK m.738 |
| Ağaç dal ve kökleri | Ayrıca düzenlenmiştir | TMK m.740 |
| Kiracı da dava açabilir | Madde “komşu”dan söz eder, malik olması gerektiğinden söz etmez — malik olma zorunluluğu yoktur | TMK m.737 · Yargıtay uygulaması |
Bu davanın en güçlü yanı: elatmanın önlenmesi talebi için kusur aranmaz. Zarar, malik kusursuz olsa dahi doğar.
| Talep | Kusur aranır mı? | Ne sağlar? |
|---|---|---|
| Elatmanın önlenmesi (men’i) | Hayır | Süren taşkınlığın durdurulması |
| Eski hâle getirme | Hayır | Fiilî durumun düzeltilmesi; ancak bir zararın doğmuş olması gerekir |
| Maddi tazminat | Kural olarak evet; ancak objektif sorumluluk içtihatla genişlemektedir | Onarım gideri, değer kaybı, kullanım kaybı |
| Manevi tazminat | Kişilik hakkı ihlali düzeyindeyse | TBK m.58 · TMK m.24 |
| Fedakârlığın denkleştirilmesi | Kaçınılmaz ve yerel âdete uygun taşkınlıkta | TMK m.737/3 |
| Üç talep | Birlikte ileri sürülebilir | — |
| Somut durum | Değerlendirme |
|---|---|
| Üst kattan su sızması | Yapı unsuru kaynaklıysa ayrıca TBK m.69 (kurtuluş kanıtı yok); ortak alan ise KMK m.20 |
| Gürültü (müzik, makine, tadilat) | Saat, süre ve desibel ölçümü belirleyicidir; gece saatlerinde eşik düşer |
| Restoran veya işletme kokusu ve havalandırması | Bölgedeki yaygın işletme türü gözetilir; baca ve filtre yükümlülüğü aranır |
| İnşaat sarsıntısı ve tozu | TMK m.738 ayrıca uygulanır; zemin ve mukavemet incelemesi gerekir |
| Güneş ışığını engelleyen yapılaşma | Yargıtay uygulamasında taşkın kullanım sayılabilir |
| Salt ruhsatsızlık veya imara aykırılık | TEK BAŞINA yıkım ve eski hâle getirme talebini haklı kılmaz; bir ZARARIN DOĞMUŞ olması gerekir — imara aykırılık idarenin görev alanındadır |
| Salt mahremiyet iddiası | Somut taşkınlık ve zarara dayanmıyorsa yeterli görülmemektedir |
| Konu | Kural | Not |
|---|---|---|
| Kime dava açılır? | Taşkınlığı yapan malik; fiilen taşkınlığı yaratan kiracı da davalı olabilir | Birlikte dava açılabilir |
| Görevli mahkeme | Genel haksız fiil ve komşuluk davalarında asliye hukuk; paydaşlar arası uyuşmazlıklarda sulh hukuk | HMK m.2 |
| Yetkili mahkeme | Taşınmazın bulunduğu yer | HMK m.12 |
| Kat mülkiyeti varsa | KMK yolları ayrıca işler: yönetim kararı, hâkimin müdahalesi | KMK m.18 · m.33 |
| Delil hazırlığı | Gürültü ölçüm raporu (desibel) · bilirkişi incelemesi · fotoğraf ve video · tanık · apartman yönetimi tutanağı · belediye ve zabıta tespiti | — |
| Delil tespiti | Durum değişecekse mahkemeden delil tespiti istenmelidir | HMK m.400 vd. |
| Paralel yollar | Belediye zabıtası, çevre mevzuatı kapsamında idari şikâyet, işyeri ruhsatına ilişkin başvuru | — |
| Zamanaşımı | Elatmanın önlenmesinde taşkınlık sürdükçe istenebilir; tazminatta 2/10 yıl | TBK m.72 |
Sıkça Sorulan Sorular
Komşumun kusuru olmadığını söylüyor, yine de dava açabilir miyim?
Evet. Yargıtay 4. Hukuk Dairesi’nin E. 2019/835 sayılı kararında belirtildiği üzere, komşuluk hukukundan kaynaklanan el atmanın önlenmesi, eski hâle getirme ve tazminat davalarında davalının kusurlu olması aranmaz. Aranan, davalının eylemi ile zararınız arasında illiyet bağı bulunmasıdır.
Her rahatsızlık taşkınlık sayılır mı?
Hayır. TMK m.737 komşular arasında hoş görülebilecek dereceyi aşan etkileri yasaklar. Değerlendirme taşınmazın durumuna, niteliğine ve yerel âdete göre yapılır; sanayi bölgesi ile konut alanı aynı ölçüye tabi değildir.
Neler talep edebilirim?
TMK m.730 uyarınca el atmanın önlenmesi (durdurma), eski hâle getirme ve zararın tazmini birlikte istenebilir. Zarar henüz doğmamış ancak tehlike varsa tehlikenin ortadan kaldırılması da dava konusu yapılabilir; koşulları varsa manevi tazminat ek talep olarak ileri sürülebilir.
Komşunun işletmesi ruhsatlı, yine de sorumlu olur mu?
Ruhsatlı olmak tek başına koruma sağlamaz; ruhsata rağmen hakkın kötüye kullanılması söz konusu olabilir. TMK m.737 özellikle işletme faaliyetlerine vurgu yaptığından, sanayi tesisi, imalathane ve tamirhane gibi işletmelerin çevreye etkisi daha sıkı denetlenir.
Komşunun yapısı imara aykırı, yıkımını isteyebilir miyim?
Salt ruhsatsızlık veya imara aykırılık TMK m.737 uyarınca yıkım ve eski hâle getirme için yeterli değildir; ayrıca bir zararın doğmuş olması şarttır. Salt imara aykırılık idareyi ilgilendiren bir konudur.
Taşkınlığı nasıl ispatlarım?
İspat yükü davacıdadır; rahatsızlığın varlığını, sürekliliğini ve düzeyini ortaya koymanız gerekir. Bu nedenle mahkemeden delil tespiti istenmesi, gürültü ölçüm raporu alınması ve tarih bilgisi görünen kayıtların toplanması belirleyicidir.
Yerel âdete uygun ve kaçınılmaz taşkınlıkta ne olur?
TMK m.730/2 ve m.737/3 uyarınca fedakârlığın denkleştirilmesi ilkesi uygulanır: hâkim eski hâle getirme kararı yerine mağdurun zararını uygun bir bedelle denkleştirebilir. Kaçınılmaz taşkınlık, teknik olarak önlenmesi mümkün olmayan ve sosyal ihtiyaçlardan kaynaklanan taşkınlıktır.
Kiracıya mı, ev sahibine mi dava açmalıyım?
Dava zarar veren kişiye karşı açılır; taşınmazı kullanan kiracı ile malik birlikte sorumlu olabilir. Bu nedenle dosyada her ikisinin de gösterilmesi güvenlidir. Görevli mahkeme, ortaklar arasındaki uyuşmazlıklarda sulh hukuk, genel haksız fiil davalarında asliye hukuk mahkemesidir.
Bu sayfadaki anlatım, Türkiye’de sıkça yaşanan durumlardan yola çıkılarak hazırlanmış temsilî bir senaryodur; gerçek kişilere ait kimlik bilgisi içermez. Bilgiler genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Her olay kendine özgüdür.
📚 İlgili Rehberler
Bu konuda avukat desteğine mi ihtiyacınız var?
Durumunuzu Hukukçular Evi uzman kadrosuyla değerlendirin; ilk görüşme için hemen ulaşın.
📞 Hemen Arayın 💬 WhatsAppBu içerik Gayrimenkul ve Kira Hukuku alanındadır.
Gayrimenkul ve Kira Hukuku Rehberi · Bu alandaki 132 rehber · Tüm hukuk dalları
Dosyanız için değerlendirme
Süreler kısadır ve usul hataları geri alınamaz. Belgelerinizi birlikte inceleyelim.
İletişime Geçin

