Kiracının İade Borcu ve Olağan Kullanımdan Doğan Eskime
25 Temmuz 2026

Kiracının İade Borcu ve Olağan Kullanımdan Doğan Eskime

Kira sona erince kiracı taşınmazı iade eder; ancak bu, “her şeyi yeni gibi teslim etme” anlamına gelmez. Olağan kullanımdan doğan eskime kiracıya yüklenemez.

Çıkışta hasar ve boya bedeli mi isteniyor?

TBK m.334-335 denetimi, olağan eskime ayrımı ve depozito iadesinde Hukukçular Evi uzman avukat kadrosuyla yanınızda.

📞 Hemen Arayın💬 WhatsApp

Kanun ne diyor?

TBK m.334’e göre kiracı, kiralananı hangi durumda teslim almışsa kira sonunda o durumda geri vermekle yükümlüdür; ancak kiracı, sözleşmeye uygun olağan kullanımdan kaynaklanan eskime ve değişikliklerden sorumlu değildir. Kiracının kusurlu davranışından doğan zararlar ise kiracıya aittir.

Yargıtay bu kuralı nasıl uyguluyor?

Yargıtay’ın yerleşik uygulamasında, olağan kullanımdan doğan yıpranma (soluk boya, hafif aşınma) kiracıya yüklenemez; kırık, delik veya ağır hasar gibi kusurlu zararlar kiracının sorumluluğundadır. Giriş ve çıkıştaki durumun karşılaştırılması; varsa giriş tutanağı ve fotoğraflar belirleyicidir. Kiraya veren, ancak kiracının sorumlu olduğu gerçek zararları depozitodan düşebilir.

Pratikte ne anlama geliyor?

  • Kiracı, olağan kullanımdan doğan eskimeden sorumlu değildir.
  • Yalnızca kusurlu zararlar (kırık, ağır hasar) kiracıya aittir.
  • Giriş/çıkış durumunun belgelenmesi haksız taleplere karşı en güçlü korumadır.

İade borcu, taşınmazı olağan eskimesiyle birlikte teslim etmeyi kapsar; kusurlu zararlar ise kiracıya aittir. Giriş/çıkış durumunun kayıt altına alınması anahtardır.

Benzer bir durumla mı karşı karşıyasınız? Durumunuzu gizlilik içinde değerlendirip size özel bir yol haritası çıkarmamız için bizimle iletişime geçin.

Bu makale genel bilgilendirme amaçlıdır, hukuki danışmanlık yerine geçmez. Açıklanan kanun hükümleri ve Yargıtay’ın yerleşik uygulaması zaman içinde değişebileceğinden, kendi durumunuz için güncel değerlendirmeyi mutlaka bir avukattan alınız.

Tartışmayı Bitiren Kural: Bildirim Yapılmazsa Sorumluluk Kalkar

Çıkışta yapılan hasar tartışmalarının çoğu, aslında tek bir hükümle çözülür ve bu hüküm kiracının lehinedir.

Kanunun ifadesi şöyledir: kiraya veren, geri verme sırasında kiralananın durumunu gözden geçirmek ve kiracının sorumlu olduğu eksiklikleri ve ayıpları ona hemen yazılı olarak bildirmek zorundadır. Bu bildirim yapılmazsa, kiracı her türlü sorumluluktan kurtulur.

“Her türlü sorumluluktan” ifadesi geniştir: bildirim yapılmadıysa, gerçekten hasar bulunsa dahi kiracıdan talepte bulunulamaz.

Bir istisnası vardır: teslim alma sırasında olağan incelemeyle belirlenemeyecek eksiklik ve ayıplar bakımından kiracının sorumluluğu devam eder. Ancak kiraya veren bunları belirlediğinde de hemen yazılı olarak bildirmek zorundadır.

Ayrım şudur: gözle görülebilecek bir kırık için bildirim yapılmamışsa sorumluluk kalkar; tesisat içindeki gizli bir hasar sonradan ortaya çıkarsa, bulunduğu anda bildirilmek şartıyla sorumluluk sürer.

Hükmün amacı da bunu doğrular: doktrinde bu düzenlemenin ispat kolaylığı sağlamayı ve uyuşmazlıkların daha kolay çözülmesini amaçladığı belirtilmektedir.

“Hemen” Ne Kadar? Yargıtay’dan Somut Bir Ölçüt

Kanun “hemen” der; uygulamada bunun aynı gün anlamına gelmediği kabul edilmektedir.

Yargıtay’ın değerlendirdiği bir olayda: tahliye tarihi ile ayıp bildirimi arasındaki 43 günlük süre, bu hüküm anlamında makul bir süre olarak kabul edilmiştir.

Olayın seyri şöyledir: tahliye 2 Ekim’de gerçekleşmiş, anahtarlar 21 Ekim’de teslim alınmış, ayıp bildirimi 14 Kasım’da yapılmıştır. Bildirim süresinde sayılmıştır.

Ölçüt “zaman kaybetmeksizin” hareket etmektir: doktrinde, gözden geçirmenin kiralananın iadesi sonrasında zaman kaybedilmeksizin yapılması gerektiği belirtilmektedir.

Neden bu kadar önemli? Çünkü hasarların iadeden önce mi sonra mı ortaya çıktığı ancak hızlı tespitle belirlenebilir. Aradan uzun süre geçmişse, hasarın kiracı döneminde oluştuğu iddiası zayıflar.

Kiracı için pratik sonuç: aylar sonra gelen bir hasar talebine karşı, bildirimin süresinde yapılmadığı savunması öne sürülebilir.

Boya ve Badana Kiracıya Yüklenemez

Çıkışta en sık istenen kalem boya-badana bedelidir; oysa bunun kural olarak istenemeyeceği kabul edilmektedir.

Uygulamadaki kabul şudur: açık hüküm yoksa, boya ve badanada oluşan yıpranma ve eskimenin olağan kullanımın bir sonucu olduğunu kabul etmek ve kiracıyı sorumlu tutmamak gerekir.

Genel kural da bunu destekler: kiracı, sözleşmeye uygun olağan kullanma dolayısıyla oluşan eskime ve bozulmalardan sorumlu olmayıp münhasıran kötü kullanım nedeniyle oluşan zarar ve hasardan sorumludur.

Süre ve kullanım amacı dikkate alınır: Yargıtay bir kararında, kiracının kiralananı kullandığı süre ve kullanma amacı gözetildiğinde olağan kullanımdan kaynaklanan yıpranma ve eskimelerin olacağının kuşkusuz olduğunu belirtmiştir.

Yani beş yıl oturan kiracıdan beklenen durum ile bir yıl oturandan beklenen durum aynı değildir. Duvardaki solma, parkedeki hafif aşınma bu kapsamdadır.

Buna karşılık: kırık cam, delinmiş kapı, sökülmüş tesisat gibi kalemler kötü kullanım sayılır ve kiracıya aittir.

Hangi Kalem Olağan Eskime, Hangisi Kötü Kullanım?

Uygulamada sınır her zaman net değildir; ayrımı yapan ölçüt, zararın kullanmaktan mı yoksa kusurdan mı doğduğudur.

Olağan eskime sayılan tipik kalemler: duvar boyasının solması, parke ve muşambada yürüme izleri, menteşe ve kilitlerde gevşeme, mutfak tezgâhında normal kullanım izleri, banyo derzlerinde zamanla oluşan renk değişimi.

Kötü kullanım sayılan tipik kalemler: kırık cam ve ayna, delinmiş veya çatlamış kapı, sökülmüş dolap kapağı, evcil hayvan kaynaklı derin çizikler, sigara isinden kaynaklanan ağır kirlenme, tesisat tıkanıklığına yol açan kullanım.

Ölçütü kullanım süresi belirler: bir yıl sonra parkedeki derin çizik farklı, beş yıl sonra aynı çizik farklı değerlendirilir.

Ara bölgede kalanlar: perde rayı, priz kapağı, duş başlığı gibi küçük parçalar genellikle olağan yıpranma kapsamında görülür; ancak hepsinin birden yenilenmesi isteniyorsa gerçek zarar tartışılmalıdır.

Bedel değil, gerçek zarar istenebilir: talep, yenileme bedeli değil, kiracının kusurundan doğan gerçek zarar üzerinden değerlendirilir; eskimiş bir parçanın sıfırla değiştirilmesi hâlinde yıpranma payı düşülür.

Kiraya Veren İçin: Talebi Nasıl Kurmalısınız?

Haklı bir talebin usul hatası yüzünden reddedilmemesi için sıra önemlidir.

1. Anahtarı zaman kaybetmeden teslim alın. Gözden geçirme yükümlülüğü iade anında başlar; teslimi geciktirmek süreyi aleyhinize işletir.

2. Gözden geçirmeyi hemen yapın ve belgeleyin. Tarihli fotoğraf ve mümkünse bilirkişi/eksper raporu, hasarın iade anındaki durumunu sabitler.

3. Yazılı bildirimi gecikmeden gönderin. Bildirim yapılmazsa kiracı her türlü sorumluluktan kurtulur; sözlü uyarı yeterli değildir.

4. Bildirimde kalemleri tek tek sayın. “Ev hasarlı teslim edildi” gibi genel bir ifade yerine, her eksiklik ayrı ayrı gösterilmelidir.

5. Depozitodan mahsup için gerçek zararı hesaplayın. Yalnızca kiracının sorumlu olduğu kalemler mahsup edilebilir; olağan eskime kalemleri düşülemez.

Ve talebi tahliyeden sonra kurun: tahliye gerçekleşmeden kötü kullanma tazminatı istenemez.

Sözleşmedeki Özel Hüküm Sonucu Değiştirebilir

Yukarıdaki kurallar sözleşmede aksi kararlaştırılmadıysa geçerlidir; özel hükümler tabloyu değiştirebilir.

Yargıtay’ın incelediği bir olayda sözleşmede kiracıya iç dekorasyon ve tadilat yapma yetkisi verilmiş; bununla birlikte tahliye esnasında kiralananı aynı şekilde teslim etme yükümlülüğü de getirilmişti.

Sonuç: sözleşme maddeleri dikkate alınarak, kiralananın eski hâle getirilmesi için gerekli tazminattan kiracının sorumlu olduğuna hükmedilmiştir.

Bu nedenle sözleşme metni ilk okunacak belgedir: “boya-badana yaptırılarak teslim edilir” veya “eski hâliyle teslim edilir” gibi kayıtlar varsa, olağan eskime savunması zayıflar.

Tadilat yapmadan önce: yazılı rıza ve çıkışta ne yapılacağının kararlaştırılması ileride tartışma çıkmasını önler: kiracının tadilat ve değişiklik yapma hakkı (TBK 321)

Tahliye Olmadan Hasar Tazminatı İstenemez

Bu, kiraya verenler bakımından zamanlamayı belirleyen bir ön şarttır.

Kural: kiralananın tahliye edilmesi şartı, kötü kullanma bakımından aranan temel bir koşuldur; tahliye gerçekleşmeden bu tazminat istenemez.

Gerekçesi anlaşılırdır: kiracı taşınmazı kullanmaya devam ederken, zararın kesin kapsamı ve olağan eskimenin sınırı belirlenemez.

Anahtar teslimi tarihi kritiktir: Yargıtay’ın incelediği olayda kiracı, anahtarların noterlikten temin edilebileceğine ilişkin bir ihtar göndermiş ve tahliye tarihi olarak bu ihtarın tebliğ tarihi esas alınmıştır.

Kiracı için pratik öneri: ev sahibi anahtarı almaktan kaçınıyorsa, noter aracılığıyla anahtar teslimi ve ihtar yolu kira borcunun sona erdiği tarihi belgelendirir.

Kiraya veren için: anahtarı geç teslim almak, gözden geçirme süresini kendi aleyhinize uzatır.

Çıkış Öncesi ve Sonrası Kontrol Listesi

Tartışmanın büyük kısmı, iki tarafın da belge tutmamasından doğar.

1. Giriş durumunu belgeleyin. Giriş tutanağı ve tarihli fotoğraflar, çıkışta karşılaştırma yapılmasını sağlar. Bu belge yoksa ispat güçleşir.

2. Çıkışta ortak tespit yapın. Tarafların birlikte imzaladığı bir teslim tutanağı, sonraki taleplerin önünü keser.

3. Anahtar teslimini tarihlendirin. Elden teslimde imzalı bir belge, kaçınma hâlinde noter yolu kullanılmalıdır.

4. Sayaç ve abonelik durumunu kaydedin. Endeks değerleri ve abonelik kapanış tarihleri, sonradan gelen faturaların kime ait olduğunu gösterir.

5. Bildirimi bekleyin ve saklayın. Kiraya verenden gelen ayıp bildiriminin tarihi, sorumluluğun devam edip etmediğini belirler.

Depozitonun iadesi ve üç ay kuralı için “depozitomu geri alamıyorum” – güvence bedelinin iadesi; talep yazısı için depozito iadesi ihtarnamesi ve dava dilekçesi örneği; eşyalı kiralarda demirbaş sorumluluğu için Eşyalı Evden Çıkarken Demirbaş ve Eşya Bedeli İsteniyor: TBK m.334-335 ve Depozito Rejimi; girişte var olan ayıplar için “Kiraladığım Evde Ciddi Ayıplar Var” – Kiralananın Ayıbı sayfalarımıza bakabilirsiniz.

Tek bakışta: tartışmayı bitiren kural

Kiraya verenin gözden geçirme ve hemen yazılı bildirim yükümlülüğü vardır. Bu bildirim yapılmazsa kiracı sorumluluktan kurtulur — dosyaların çoğu burada biter.

Tablo 1 — Tartışmayı bitiren kural: bildirim yapılmazsa sorumluluk kalkar
KonuKuralDayanak
Sorumluluğun sınırı“Kiracı, sözleşmeye aykırı kullanımdan doğan zararlardan sorumlu olup, kiralananın OLAĞAN KULLANIMI dolayısıyla ortaya çıkan ESKİME ve BOZULMALARDAN SORUMLU DEĞİLDİRTBK m.334
İade borcuKiracı kiralananı ne durumda teslim almışsa, kira sözleşmesinin bitiminde o durumda geri vermekle yükümlüdür — olağan eskime saklıTBK m.334
Gözden geçirme yükümlülüğüKiraya veren, geri verme sırasında kiralananın durumunu gözden geçirmek ve kiracının sorumlu olduğu eksiklikleri ve ayıpları ona HEMEN YAZILI OLARAK BİLDİRMEK zorundadırTBK m.335
Bildirim yapılmazsaKiracı her türlü sorumluluktan KURTULURTBK m.335
Gizli ayıplarOlağan incelemeyle fark edilemeyecek eksiklik ve ayıplar için kiraya verenin hakları saklıdır; bunlar öğrenildiğinde hemen bildirilmelidirTBK m.335
“Hemen” ne kadar?Kanun gün vermez; uygulamada teslim anında veya çok kısa süre içinde aranır. Somut süre her olayın koşullarına göre değerlendirilirYargıtay uygulaması
Pratik sonuçKiraya veren tahliye günü tutanak tutmalı ve tespitlerini yazılı bildirmelidirTBK m.335
Tahliye şartıHasar tazminatı, kural olarak kiralanan fiilen teslim alınmadan istenemez — talep tahliyeye bağlıdıruygulama · Yargıtay
Tablo 2 — Hangi kalem olağan eskime, hangisi kötü kullanım?
KalemDeğerlendirmeNot
Boya ve badanaUzun süreli kullanımda olağan eskime sayılır; Yargıtay yerleşik uygulamasında olağan kullanımdan kaynaklanan yıpranmaların KİRA BEDELİ İLE KARŞILANDIĞI kabul edilirYargıtay
Güneşle solma, eşya izleriOlağan kullanımYargıtay
Duvarda çivi/dübel izi, hafif çizikKural olarak olağanuygulama
Parke ve zeminde normal aşınmaOlağanuygulama
Musluk, batarya, conta aşınmasıOlağan; küçük onarımlar kiracıya ait olabilirTBK m.317
Kırık cam, delinmiş kapı, sökülmüş tesisatKötü (hor) kullanım — kiracı sorumluTBK m.334
Evcil hayvan tahribatı, yanık, küf ihmaliKötü kullanım olarak değerlendirilebiliruygulama
İzinsiz tadilatKiracı, kiraya verenin yazılı rızası olmadan kiralananda yenilik ve değişiklik yapamaz; aykırılıkta eski hâle getirme yükümlülüğü doğarTBK m.321
Somut Yargıtay örneği1987-2013 arası (26 yıl) işyeri ve misafirhane olarak kullanılan binada hor kullanma bulunmadığı, mevcut yıpranmaların uzun süreli kullanımdan doğan olağan yıpranma olduğu ve aradan geçen sürede binanın yıpranmamasının hayatın olağan akışına ters olduğu gerekçesiyle dava reddedilmiştirYargıtay incelemesine konu Muğla Sulh Hukuk kararı
2026 eğilimiKiracıya yüklenen “boyalı teslim etme” şartını içeren sözleşme maddeleri, kiracı aleyhine aşırı yükümlülük olarak değerlendirilmektedirgüncel kararlar
Tablo 3 — Sözleşmedeki özel hüküm, depozito ve ispat
KonuKuralDayanak
Sözleşmedeki özel hükümTaraflar iade koşullarını sözleşmeyle düzenleyebilir; ancak sınırsız değildirTBK m.334 · m.27
Genel işlem koşulu denetimiKarşı tarafın menfaatine aykırı dürüstlük kurallarına aykırı genel işlem koşulları yazılmamış sayılırTBK m.20-25
Aşırı yükümlülük“Her hâlde boyalı ve yeni gibi teslim” türü kayıtlar aşırı yükümlülük olarak denetlenirgüncel kararlar
Depozito (güvence bedeli)Kiraya veren, depozitoyu tek yanlı olarak hasar bedeline mahsup edemez; uyuşmazlıkta iade ve tazminat ayrı ayrı değerlendirilirTBK m.342
Depozitonun yatırılmasıGüvence bedeli para veya kıymetli evrak ise, kiracının onayı olmaksızın çekilmemek üzere bir bankada mevduat hesabına yatırılırTBK m.342
İspat yüküKötü kullanımı ve zararı KİRAYA VEREN ispatlargenel ilkeler
DelilGiriş ve çıkış tutanakları · fotoğraf ve video (tarihli) · tanık · tespit (delil tespiti) raporu · fatura ve keşifHMK m.400 vd.
Yıpranma payıTazminat hesabında kullanım süresine göre yıpranma payı düşülür; yenileme bedeli aynen istenemezYargıtay
ArabuluculukKira ilişkisinden kaynaklanan uyuşmazlıklarda DAVA ŞARTI6325 s.K. m.18/B
Görevli mahkemeSulh hukuk mahkemesiHMK m.4
Tablo 4 — Çıkış öncesi ve sonrası kontrol listesi
KimAdımNeden
Kiracı — girişteTeslim tutanağı düzenletin; tarihli fotoğraf ve video çekin; mevcut ayıpları yazınİade borcunun ölçüsü giriş durumudur
Kiracı — oturma sırasındaTadilat için yazılı rıza alın; onarım taleplerinizi yazılı iletinTBK m.321 · m.317
Kiracı — çıkıştaAnahtarı tutanakla ve imza karşılığı teslim edin; teslim tarihini belgeleyinBildirim süresinin başlangıcı
KiracıÇıkış hâlini tarihli fotoğraf/video ile kayıt altına alınSonraki iddiaları çürütür
Kiracı — talep gelirseBildirimin “hemen” yapıldığını ve kalemlerin olağan eskime olmadığını sorgulayınTBK m.334-335
Kiraya veren — çıkıştaKiralananı teslim anında gözden geçirinTBK m.335 zorunluluğu
Kiraya verenEksiklik ve ayıpları HEMEN YAZILI bildirin (tutanak + KEP/noter)Bildirim yoksa sorumluluk tamamen kalkar
Kiraya verenTalebi kalem kalem ve belgeli kurun; yıpranma payını hesaba katınToplu ve soyut talep reddedilir
Kiraya verenGerekiyorsa delil tespiti yaptırınİspat gücü
SürelerKira ilişkisinden doğan talepler zamanaşımına tabidir; somut kalemde süre kontrol edilmelidirTBK m.146-147

Sıkça Sorulan Sorular

Kiracının iade borcu nedir?

Kiracı, kira sona erince kiralananı teslim aldığı durumda ve sözleşmeye uygun hâlde geri vermekle yükümlüdür. Olağan kullanımdan doğan eskimeden sorumlu değildir.

Olağan eskime nedir?

Normal kullanım sonucu oluşan yıpranma ve eskimedir (örneğin boyanın solması). Bu tür eskimeden kiracı sorumlu tutulamaz.

Kiralanandaki hasardan kim sorumlu?

Olağan kullanımı aşan, kiracının kusuruyla oluşan zarar ve hasarlardan kiracı sorumludur. Kiraya veren bu zararı talep edebilir.

Ev sahibi hasar bildirimi yapmadıysa sorumlu olur muyum?

Hayır. Kiraya veren, geri verme sırasında kiralananı gözden geçirmek ve sorumlu olduğunuz eksiklik ve ayıpları hemen yazılı olarak bildirmek zorundadır; bu bildirim yapılmazsa kiracı her türlü sorumluluktan kurtulur.

Gizli hasarlar da bu kapsamda mı?

Hayır. Teslim alma sırasında olağan incelemeyle belirlenemeyecek eksiklik ve ayıplar bakımından sorumluluk devam eder. Ancak kiraya veren bunları belirlediğinde de hemen yazılı olarak bildirmek zorundadır.

“Hemen” bildirim ne kadar sürede yapılmalı?

Yargıtay’ın değerlendirdiği bir olayda tahliye tarihi ile ayıp bildirimi arasındaki 43 günlük süre makul kabul edilmiştir. Ölçüt, iadeden sonra zaman kaybetmeksizin gözden geçirme yapılmasıdır.

Boya ve badana bedelini ödemek zorunda mıyım?

Açık hüküm yoksa hayır. Boya ve badanada oluşan yıpranma ve eskimenin olağan kullanımın sonucu olduğu kabul edilerek kiracının sorumlu tutulmaması gerektiği benimsenmektedir.

Hangi hasarlardan sorumluyum?

Münhasıran kötü kullanımdan doğan zarar ve hasarlardan. Kırık cam, delinmiş kapı, sökülmüş tesisat gibi kalemler bu kapsamdadır; solma ve hafif aşınma gibi olağan yıpranma değildir.

Sözleşmede özel hüküm varsa ne olur?

Sonuç değişebilir. Yargıtay’ın incelediği bir olayda, kiracıya tadilat yetkisi verilirken tahliyede kiralananı aynı şekilde teslim etme yükümlülüğü de getirildiğinden, eski hâle getirme tazminatından kiracı sorumlu tutulmuştur.

Ben hâlâ oturuyorken hasar tazminatı istenebilir mi?

Hayır. Kiralananın tahliye edilmiş olması kötü kullanma bakımından temel koşuldur; tahliye gerçekleşmeden bu tazminat istenemez.

Ev sahibi anahtarı almıyorsa ne yapmalıyım?

Noter aracılığıyla anahtarların temin edilebileceğine ilişkin ihtar gönderilebilir. Yargıtay’ın incelediği olayda tahliye tarihi olarak bu ihtarın tebliğ tarihi esas alınmıştır.

📘 Ana Rehber: Kira Hukuku Rehberi

Bu konuda avukat desteğine mi ihtiyacınız var?

Durumunuzu Hukukçular Evi uzman kadrosuyla değerlendirin; ilk görüşme için hemen ulaşın.

📞 Hemen Arayın
💬 WhatsApp

Dosyanız için değerlendirme

Süreler kısadır ve usul hataları geri alınamaz. Belgelerinizi birlikte inceleyelim.

İletişime Geçin

Bu içerik Gayrimenkul ve Kira Hukuku alanındadır.

Gayrimenkul ve Kira Hukuku Rehberi  ·  Bu alandaki tüm rehberler  ·  Tüm hukuk dalları

Post by Av. Fatma Öztürk