Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması (HAGB) kararına, öğrenilmesinden itibaren 7 gün içinde itiraz edilebilir (CMK m.231/12, m.268). HAGB mahkûmiyet değildir ve adli sicile işlenmez (CMK m.231/13); ancak 5 yıllık denetim süresi boyunca kasten suç işlenirse hüküm açıklanır.
Somut bir dosyanızla ilgili görüşmek ister misiniz?
… (İTİRAZ MERCİİ) MAHKEMESİ’NE
Gönderilmek Üzere
… MAHKEMESİ’NE
DOSYA NO: 20…/……… E. — 20…/……… K.
İTİRAZ EDEN (SANIK): [Ad Soyad] (T.C. [—]), [Adres]
MÜDAFİİ: Av. [Ad Soyad] (varsa)
KONU: Mahkemenizin …/…/20… tarihli, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına (HAGB) ilişkin kararına itirazlarımızın sunulmasıdır.
KARARIN ÖĞRENİLME/TEBLİĞ TARİHİ: …/…/20… (İşbu itiraz 7 günlük yasal süre içindedir — CMK m.268.)
AÇIKLAMALAR:
1. Mahkemenizin yukarıda esas ve karar numarası yazılı dosyasında, hakkımda [suç adı] suçundan … ceza tayin edilerek hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiştir.
2. Karar usul ve yasaya aykırıdır. İtiraz gerekçelerim şunlardır: [Aşağıdakilerden dosyanıza uygun olanı/olanları seçiniz]
a) BERAAT EDİLMESİ GEREKİRDİ: Dosya kapsamında üzerime atılı suçu işlediğime dair her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmamaktadır. HAGB kararı, esasen bir mahkûmiyet hükmüne dayandığından, beraatimi gerektiren dosyada HAGB’ye hükmedilmesi hatalıdır. [Şüpheden sanık yararlanır ilkesi — “in dubio pro reo”.]
b) HAGB’Yİ KABUL ETMİYORUM: CMK m.231/6-son uyarınca HAGB için sanığın kabulü şarttır. Duruşmada HAGB’yi kabul etmediğimi beyan etmeme rağmen / bu husus bana usulüne uygun sorulmadan HAGB kararı verilmesi kanuna aykırıdır.
c) ŞARTLAR OLUŞMAMIŞTIR: [Hükmolunan ceza 2 yılı aştığından / daha önce kasıtlı bir suçtan mahkûmiyetim bulunduğundan / suç HAGB kapsamı dışında olduğundan] HAGB koşulları oluşmamıştır.
d) ZARARIN GİDERİLMESİ: [Mağdurun zararı giderilmiş olmasına rağmen bu husus değerlendirilmemiştir / Zararın giderilmesi şartı bakımından eksik inceleme yapılmıştır.]
e) DENETİM SÜRESİ / YÜKÜMLÜLÜKLER: Belirlenen denetim süresi ve yükümlülükler, eylemin niteliği ve kişisel durumumla orantısızdır.
HUKUKİ SEBEPLER: CMK m.223, m.231, m.267, m.268, m.271 ve ilgili mevzuat.
SONUÇ ve TALEP: Yukarıda açıklanan nedenlerle itirazımın KABULÜ ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın KALDIRILMASINA; [beraatime karar verilmesine / dosyanın esastan yeniden değerlendirilmesine] karar verilmesini arz ve talep ederim.
Tarih: …/…/20…
İtiraz Eden (Sanık) / Müdafii
[Ad Soyad] — İmza
HAGB Nedir, Neden İtiraz Edilir?
HAGB, sanık hakkında kurulan hükmün açıklanmamasıdır. Sanık 5 yıllık denetim süresi boyunca kasten yeni bir suç işlemez ve yükümlülüklere uyarsa, dava düşer — hüküm hiç kurulmamış sayılır.
Avantajları belirgindir:
- Adli sicile işlenmez (CMK m.231/13). Yalnızca yargı mercilerinin görebildiği özel bir sicilde tutulur. Memuriyet, işe giriş, vize gibi sorgulamalarda “temiz” görünürsünüz.
- Cezaevine girilmez.
- Denetim süresi sorunsuz geçerse tüm sonuçlarıyla ortadan kalkar.
Peki neden itiraz edilir? Çünkü HAGB, özünde bir mahkûmiyet hükmüne dayanır — sadece açıklanması ertelenir. Eğer beraat etmeniz gerekiyorsa, HAGB’yi kabul etmek “suçu kabul etmiş” gibi bir sonuç doğurur ve 5 yıl boyunca Demokles’in kılıcı altında yaşarsınız. Denetim süresinde kasten bir suç işlerseniz hüküm açıklanır ve infaz başlar.
Süre: 7 Gün — Kaçırmayın
HAGB kararı itiraz kanun yoluna tabidir (CMK m.231/12) — istinaf/temyiz değil.
- Süre: CMK m.268 uyarınca, kararı öğrendiğiniz günden itibaren 7 gün.
- Karar yüzünüze karşı açıklanmışsa (tefhim), süre o gün başlar. Yokluğunuzda verilmişse, tebliğ tarihinden.
- İtiraz dilekçesi, kararı veren mahkemeye verilir. Mahkeme itirazı yerinde görürse kararını düzeltir; görmezse en geç 3 gün içinde itiraz merciine gönderir (CMK m.268/2).
İtiraz mercii: Kararı veren mahkemenin türüne göre değişir (asliye ceza kararlarında ağır ceza mahkemesi vb.). Merci, kararda gösterilir; tereddüt hâlinde avukatınıza danışın.
En Güçlü İtiraz Sebebi: “Beraat Etmeliydim”
Yargıtay’ın yerleşik uygulamasına göre, itiraz mercii yalnızca şekli şartları değil, esası da inceleyebilir.
Bu nedenle en güçlü itiraz gerekçesi şudur: Dosyada mahkûmiyete yeterli delil yoktur; beraat kararı verilmesi gerekirdi.
HAGB kararı verilebilmesi için mahkemenin önce sanığın suçu işlediğine kanaat getirmesi gerekir. Eğer:
- Deliller yetersizse,
- Şüphe varsa (“şüpheden sanık yararlanır”),
- Fiil suç oluşturmuyorsa,
verilmesi gereken karar beraattir — HAGB değil. Bu argümanı somut delil analiziyle desteklemek gerekir.
İkinci güçlü gerekçe: HAGB için sanığın kabulü şarttır (CMK m.231/6). Kabul etmediğinizi beyan ettiğiniz hâlde HAGB verilmişse, bu tek başına bozma sebebidir.
Denetim Süresinde Ne Olur?
5 yıllık denetim süresi boyunca:
- Kasten yeni bir suç işlemezseniz ve yükümlülüklere uyarsanız → dava düşer, hüküm hiç kurulmamış sayılır.
- Kasten yeni bir suç işlerseniz veya yükümlülüklere aykırı davranırsanız → mahkeme hükmü açıklar. Ceza infaz edilir ve adli sicile işlenir.
- Taksirli bir suç (örn. trafik kazası) HAGB’yi kural olarak düşürmez.
Önemli: Denetim süresinde işlenen suçun bu süre içinde kesinleşmesi gerekmez; suçun denetim süresi içinde işlenmiş olması yeterlidir.
Hüküm açıklanırsa: Açıklanan hükme karşı istinaf/temyiz yolları açılır.
📖 İlgili Rehberler
- 📚 Ceza ve İnfaz Örnek Dilekçeler (Tümü)
- İcra ve İflas Hukuku Rehberi (Ana Rehber)
- Şikâyet Dilekçesi Örneği
- Takipsizlik (KYOK) Kararına İtiraz Dilekçesi Örneği
- Adli Sicil / Arşiv Kaydı Silme ve Memnu Hakların İadesi Dilekçesi
- Müddetnameye İtiraz Dilekçesi Örneği
- Denetimli Serbestlik Talebi Dilekçesi Örneği
Sık Sorulan Sorular
HAGB kararına itiraz süresi kaç gündür?
Kararı öğrendiğiniz günden itibaren 7 gündür (CMK m.268). Karar yüzünüze karşı açıklanmışsa süre o gün başlar.
HAGB adli sicile işler mi?
Hayır. CMK m.231/13 uyarınca HAGB kararları adli sicile ve arşive kaydedilmez; yalnızca yargı mercilerinin görebildiği özel bir sicilde tutulur.
HAGB’yi kabul etmek zorunda mıyım?
Hayır. CMK m.231/6 uyarınca HAGB için sanığın kabulü şarttır. Kabul etmezseniz mahkeme hükmü açıklar ve normal kanun yolları (istinaf/temyiz) açılır.
Neden HAGB’ye itiraz edeyim, avantajlı değil mi?
HAGB, mahkûmiyet hükmüne dayanır ve 5 yıl denetim süresi getirir. Beraat etmeniz gereken bir dosyada HAGB’yi kabul etmek, hakkınızdan feragat anlamına gelebilir.
Denetim süresinde suç işlersem ne olur?
Kasten yeni bir suç işlerseniz mahkeme hükmü açıklar; ceza infaz edilir ve adli sicile işlenir. Taksirli suçlar kural olarak HAGB’yi düşürmez.
İlgili Rehberler
Bu konuda hukuki destek almak için
