Bir başkasının malına verilen zarar, Türk Ceza Kanunu’nun 151, 152 ve 153. maddelerinde düzenlenmiştir. Aracın kaputunun çizilmesi, cam kırılması, duvarın yıkılması, bir yapının boyanarak kirletilmesi ya da bir cihazın bozulması suçun tipik görünümleridir. Temel hâl şikâyete bağlıdır ve dört aydan üç yıla kadar hapis veya adli para cezası gerektirir; nitelikli hâllerde soruşturma resen yapılır, ceza bir yıldan dört yıla kadar hapistir ve kullanılan yönteme göre artırılır.
Somut bir dosyanızla ilgili görüşmek ister misiniz?
Bu yazı suçun ceza ve yaptırım boyutuna odaklanır: kanun metni, nitelikli hâller bent bent, cezanın nasıl hesaplandığı, zararın giderilmesinin cezayı hangi kurumlar üzerinden etkilediği (etkin pişmanlık, seçenek yaptırım, erteleme, HAGB) ve zamanaşımı. Şikâyet süresi ile uzlaştırmanın adım adım işleyişini şikâyet ve uzlaştırma rehberimizde, tazminat davasını ve dilekçesini zararın tazmini rehberimizde ayrıca ele aldık.
Net Cevap: Basit mala zarar verme (TCK m.151/1) şikâyete bağlıdır; dört aydan üç yıla kadar hapis veya adli para cezası öngörülür ve suç uzlaştırmaya tabidir. Kamu malı, ağaç, sulama tesisi gibi konularda veya kamu görevlisinden öç almak amacıyla işlenirse ceza bir yıldan dört yıla kadar hapistir (m.152/1); yakarak veya patlayıcıyla işlenirse ceza bir katına kadar (m.152/2), kamu hizmeti aksarsa yarısından iki katına kadar artırılır (m.152/3). Sahipli hayvana zarar veren fiili düzenleyen m.151/2, 2021’de 7332 sayılı Kanunla yürürlükten kaldırılmıştır. Zarar kovuşturmadan önce tamamen giderilirse ceza üçte ikisine, hükümden önce giderilirse yarısına kadar indirilir (m.168).
Kanun Metni: TCK m.151
“Başkasının taşınır veya taşınmaz malını kısmen veya tamamen yıkan, tahrip eden, yok eden, bozan, kullanılamaz hale getiren veya kirleten kişi, mağdurun şikayeti üzerine, dört aydan üç yıla kadar hapis veya adlî para cezası ile cezalandırılır.” (TCK m.151/1)
Korunan hukuki değer mülkiyettir; suç herkes tarafından işlenebilir. Madde altı seçimlik hareket sayar ve bunlardan birinin gerçekleşmesi yeterlidir:
| Hareket | Anlamı | Tipik örnek |
|---|---|---|
| Yıkma | Malın bütünlüğünü bozarak parçalamak | Bahçe duvarını, kulübeyi yıkmak |
| Tahrip etme | Malı işlevini yerine getiremeyecek ölçüde zarara uğratmak | Kapıyı tekmeleyerek kırmak |
| Yok etme | Malı tümüyle ortadan kaldırmak | Bir belgeyi ya da eşyayı yakmak |
| Bozma | Malın normal işleyişini engellemek | Klimanın, bilgisayarın devrelerini bozmak |
| Kullanılamaz hâle getirme | Malı geçici veya sürekli olarak kullanıma elverişsiz kılmak | Lastikleri patlatmak, kilide yapıştırıcı dökmek |
| Kirletme | Yabancı madde bulaştırarak değerini düşürmek | Duvara boya veya yazı, araca boya atmak |
Kast şartı. Taksirle işlenen fiiller ancak kanunun açıkça belirttiği hâllerde cezalandırılır (TCK m.22/1); mala zarar vermenin taksirli hâli kanunda yoktur. Dikkatsizlikle verilen zarar suç oluşturmaz, yalnızca hukuki sorumluluk doğurur. Teşebbüs. Fail zararı gerçekleştirmeye elverişli hareketlere başlamış, ancak elinde olmayan nedenlerle tamamlayamamışsa suça teşebbüs vardır; bu hâlde verilecek cezanın dörtte birinden dörtte üçüne kadarı indirilir (TCK m.35/2). Kendi malı. Madde “başkasının” malını korur; kişinin yalnızca kendisine ait mala verdiği zarar bu suçu oluşturmaz.
Kastın kapsamı ve hata. Kast, suçun kanuni tanımındaki unsurların bilerek ve istenerek gerçekleştirilmesidir (TCK m.21/1). Failin, zarar verdiği malın başkasına ait olduğunu da bilmesi gerekir: fiilin icrası sırasında suçun kanuni tanımındaki maddi unsurları bilmeyen kişi kasten hareket etmiş olmaz (TCK m.30/1). Örneğin sınırı belirsiz bir arazide kendi ağacını kestiğini sanan kişi bakımından bu hüküm tartışılır. Buna karşılık zararın doğabileceğini öngördüğü hâlde fiili işleyen kişi bakımından olası kast vardır ve temel ceza üçte birden yarısına kadar indirilir (m.21/2).
İkinci fıkra kaldırıldı. Bu yazının önceki sürümünde sahipli hayvanı öldürme veya değerini azaltmanın TCK m.151/2 kapsamında cezalandırıldığı belirtiliyordu. Bu fıkra, 14.07.2021 tarihli ve 31541 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 7332 sayılı Kanunun 17. maddesiyle yürürlükten kaldırılmıştır. Hayvanlara yönelik fiiller artık 5199 sayılı Hayvanları Koruma Kanununun 28/A maddesinde düzenlenir: kanundaki istisnalar dışında bir ev hayvanını veya evcil hayvanı kasten öldüren kişi altı aydan dört yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır (5199 s.K. m.28/A-2). Ayrıntılar için hayvana eziyetin cezası yazımıza bakabilirsiniz.
Avukatla Görüşün: 0554 648 37 15WhatsApp Danışma
Nitelikli Hâller: TCK m.152 Bent Bent
TCK m.152/1’de sayılan hâllerden biri gerçekleşirse fail hakkında bir yıldan dört yıla kadar hapis cezasına hükmolunur. Maddede şikâyet şartı öngörülmediğinden bu hâllerde soruşturma resen yapılır ve adli para cezası seçeneği yoktur.
| Bent | Suçun konusu | Uygulamadan örnek |
|---|---|---|
| a | Kamu kurum ve kuruluşlarına ait, kamu hizmetine tahsis edilmiş veya kamunun yararlanmasına ayrılmış yer, bina, tesis veya diğer eşya | Belediye otobüsü, okul, hastane, park mobilyası, trafik levhası |
| b | Yangına, sel ve taşkına, kazaya ve diğer felaketlere karşı korunmaya tahsis edilmiş her türlü eşya veya tesis | Yangın söndürme tüpü, yangın dolabı, bariyer |
| c | Devlet ormanı statüsündeki yerler hariç, nerede olursa olsun her türlü dikili ağaç, fidan veya bağ çubuğu | Bahçedeki meyve ağacı, sokak ağacı |
| d | Sulamaya, içme sularının sağlanmasına veya afetlerden korumaya yarayan tesisler | Sulama kanalı, su deposu, isale hattı |
| e | Grev veya lokavt hâllerinde işverenlerin, işçilerin, sendika veya konfederasyonların maliki olduğu veya kullandığı bina, tesis veya eşya | Grev sırasında fabrika tesislerine zarar |
| f | Siyasi partilerin, kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının ve üst kuruluşlarının bina, tesis veya eşyası | Parti binası, baro veya oda binası |
| g | Sona ermiş olsa bile görevinden ötürü öç almak amacıyla bir kamu görevlisinin zararına | Kararından dolayı bir memurun aracına zarar |
(c) bendi özellikle dikkat ister: “nerede olursa olsun” ifadesi nedeniyle ağacın bulunduğu yer önem taşımaz; komşunun bahçesindeki meyve ağacı da, yol kenarındaki fidan da bu bende girer. Suçun temelini mala zarar verme oluşturduğundan ağaç başkasına ait olmalıdır. Devlet ormanlarındaki fiiller ise orman mevzuatına göre değerlendirilir. (g) bendinde belirleyici olan malın niteliği değil, failin amacıdır: kamu görevlisinin özel aracı veya evi de bu bende girebilir, yeter ki fiil görevinden ötürü öç almak amacıyla işlenmiş olsun.
Yönteme ve sonuca göre artırım: m.152/2 ve m.152/3
Mala zarar verme suçunun yakarak, yakıcı veya patlayıcı madde kullanarak; toprak kaymasına, çığ düşmesine, sel veya taşkına neden olmak suretiyle ya da radyasyona maruz bırakarak, nükleer, biyolojik veya kimyasal silah kullanarak işlenmesi hâlinde verilecek ceza bir katına kadar artırılır (m.152/2). Suçun işlenmesi sonucunda haberleşme, enerji ya da demiryolu veya havayolu ulaşımı alanında kamu hizmeti geçici de olsa aksarsa, yukarıdaki fıkralara göre verilecek ceza yarısından iki katına kadar artırılır (m.152/3). Örneğin elektrik trafosunu yakarak bölgenin elektriğini kesen fail bakımından hem (a) bendi, hem ikinci fıkra, hem de üçüncü fıkra birlikte gündeme gelebilir. Artırım oranları mahkemece somut olaya göre belirlenir. Kamu malına verilen zararların araç ve trafik levhası gibi sık görülen örnekleri için araç çizme ve cam kırma rehberimize bakabilirsiniz.
İbadethaneler ve mezarlıklar: TCK m.153
İbadethanelere, bunların eklentilerine, buralardaki eşyaya, mezarlara, bunların üzerindeki yapılara, mezarlıklardaki tesislere ve mezarlıkların korunmasına yönelik yapılara yıkmak, bozmak veya kırmak suretiyle zarar veren kişi bir yıldan dört yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır (m.153/1). Bu yerleri ve yapıları kirleten kişiye üç aydan bir yıla kadar hapis veya adli para cezası verilir (m.153/2). Fiillerin ilgili dinî inanışı benimseyen toplum kesimini tahkir maksadıyla işlenmesi hâlinde ceza üçte biri oranında artırılır (m.153/3).
Ceza Aralıkları Tek Tabloda
| Hâl | Ceza | Şikâyet | Uzlaştırma |
|---|---|---|---|
| Basit hâl (m.151/1) | 4 ay – 3 yıl hapis veya adli para cezası | Gerekir | Uygulanır |
| Nitelikli hâller (m.152/1) | 1 – 4 yıl hapis | Aranmaz | Uygulanmaz |
| Yakarak, patlayıcıyla, sel-çığ veya radyasyonla (m.152/2) | Ceza bir katına kadar artırılır | Aranmaz | Uygulanmaz |
| Kamu hizmetinin aksaması (m.152/3) | Ceza yarısından iki katına kadar artırılır | Aranmaz | Uygulanmaz |
| İbadethane ve mezarlıklara zarar (m.153/1) | 1 – 4 yıl hapis | Aranmaz | Uygulanmaz |
| İbadethane ve mezarlıkları kirletme (m.153/2) | 3 ay – 1 yıl hapis veya adli para cezası | Aranmaz | Uygulanmaz |
| Tahkir maksadıyla (m.153/3) | Ceza üçte biri oranında artırılır | Aranmaz | Uygulanmaz |
| Ev hayvanı veya evcil hayvanı kasten öldürme (5199 m.28/A-2) | 6 ay – 4 yıl hapis | Ayrı kanun | — |
Basit hâlde kanun hapis ile adli para cezasını seçimlik olarak öngördüğünden, mahkeme doğrudan adli para cezasına da hükmedebilir. Adli para cezası gün üzerinden belirlenir; bir gün karşılığı en az yüz Türk lirasıdır ve miktar kişinin ekonomik ve diğer şahsi hâlleri gözetilerek takdir edilir (TCK m.52/2). Yargılama asliye ceza mahkemesinde yapılır.
Ceza Nasıl Hesaplanır? Temsilî Örnekler
Hâkim temel cezayı, suçun işleniş biçimi, zararın ağırlığı ve failin kusuru gibi ölçütlerle kanundaki alt ve üst sınır arasında belirler (TCK m.61/1). Ardından artırım ve indirimler uygulanır; takdiri indirim sebepleri varsa ceza altıda birine kadar indirilir (m.62/1). Aşağıdaki tablo, temel cezanın alt sınırdan belirlendiği ve indirimlerin azami oranda uygulandığı temsilî hesaplardır; gerçek dosyada oranlar mahkemenin takdirindedir.
| Dosya | Temel ceza | Etkin pişmanlık (m.168) | Takdiri indirim (m.62) | Sonuç |
|---|---|---|---|---|
| Araç camı kırıldı; zarar hükümden önce tamamen ödendi | 4 ay (m.151/1) | Yarısına kadar: 2 ay | Altıda bir: 1 ay 20 gün | Kısa süreli hapis; adli para cezasına veya zararın giderilmesine çevrilebilir |
| Belediye otobüsünün camı kırıldı; zarar kovuşturmadan önce ödendi | 1 yıl (m.152/1-a) | Üçte ikisine kadar: 4 ay | Altıda bir: 3 ay 10 gün | Kısa süreli hapis; seçenek yaptırım değerlendirilebilir |
| Kamu binası yakılarak zarar verildi; zarar ödenmedi | 1 yıl + m.152/2 artırımı (ör. yarı: 1 yıl 6 ay) | Yok | Altıda bir: 1 yıl 3 ay | HAGB ve erteleme için süre eşiğinin altında; diğer şartlar ayrıca aranır |
Birden fazla kişi birlikte hareket etmişse her biri fail olarak sorumlu olur (TCK m.37/1); yalnızca yardım eden kişinin cezasında indirim yapılır (m.39). Aynı kişinin malına, aynı suç işleme kararıyla farklı zamanlarda birden fazla zarar verilmesi ise zincirleme suç oluşturabilir ve tek cezanın dörtte birinden dörtte üçüne kadar artırılmasına yol açar (TCK m.43/1); ayrıntılar zincirleme suç yazımızdadır.
Avukatla Görüşün: 0554 648 37 15WhatsApp Danışma
Birlikte İşlenen Suçlar: İçtima Kuralları
Mala zarar verme çoğu zaman tek başına değil, başka bir suçla birlikte ortaya çıkar: kapıyı kırarak bir eve girmek, kavga sırasında karşı tarafın telefonunu kırmak ya da hırsızlık için camı parçalamak gibi. Hangi cezanın uygulanacağını genel hükümlerdeki içtima kuralları belirler.
- Bileşik suç (TCK m.42): Biri diğerinin unsurunu veya ağırlaştırıcı nedenini oluşturması dolayısıyla tek fiil sayılan suça bileşik suç denir ve bu hâlde içtima hükümleri uygulanmaz. Mala zarar verme, diğer suçun kanuni tanımında unsur veya ağırlaştırıcı neden olarak yer alıyorsa ayrıca cezalandırılmaz; yer almıyorsa ayrı suç olarak değerlendirilir.
- Fikri içtima (TCK m.44): İşlediği bir fiil ile birden fazla farklı suçun oluşmasına sebebiyet veren kişi, bunlardan en ağır cezayı gerektiren suçtan dolayı cezalandırılır. Tek bir hareketle hem mala zarar hem başka bir suç meydana gelmişse bu kural gündeme gelir.
- Zincirleme suç (TCK m.43/1): Aynı suç işleme kararının icrası kapsamında, değişik zamanlarda aynı kişiye karşı birden fazla mala zarar verme fiili tek cezayla karşılanır, ancak ceza dörtte birinden dörtte üçüne kadar artırılır.
Örneğin rızası dışında bir konuta girerken kapıyı kıran kişi hakkında konut dokunulmazlığının ihlali (TCK m.116) ile mala zarar verme ayrı ayrı değerlendirilir. Suçlardan biri şikâyete bağlı, diğeri resen soruşturulan bir suç olduğunda, şikâyetten vazgeçme yalnızca şikâyete bağlı suç bakımından sonuç doğurur; resen soruşturulan suç için dava devam eder.
Zararın Giderilmesi Cezayı Hangi Yollarla Etkiler?
Mala zarar verme dosyalarında zararın ödenmesi tek bir kurum değil, birbirinden bağımsız beş kurum üzerinden sonuç doğurur. Hangisinin devreye gireceği, ödemenin yapıldığı aşamaya ve suçun hangi hâlde işlendiğine göre değişir.
| Kurum | Dayanak | Sonuç | Uygulanma koşulu |
|---|---|---|---|
| Uzlaştırma | CMK m.253-254 | Edim yerine getirilince kovuşturmaya yer olmadığı veya düşme kararı | Yalnızca şikâyete bağlı basit hâl (m.151/1) |
| Etkin pişmanlık | TCK m.168/1-2, 4 | Kovuşturmadan önce üçte ikisine, hükümden önce yarısına kadar indirim | Zararın bizzat ve tamamen giderilmesi; kısmi ödemede mağdurun rızası |
| Seçenek yaptırım | TCK m.49/2, m.50/1-b | Kısa süreli hapis, zararın tamamen giderilmesine çevrilebilir | Hükmedilen hapis bir yıl veya daha az |
| Erteleme | TCK m.51/1-2 | Erteleme, zararın giderilmesi koşuluna bağlanabilir | Hükmedilen hapis iki yıl veya daha az |
| HAGB | CMK m.231/6, m.231/9 | Zararın giderilmesi şarttır; hemen ödenemiyorsa aylık taksit koşuluyla karar verilebilir | Sonuç ceza iki yıl veya daha az |
Etkin pişmanlık: kanunun aradığı üç şart
TCK m.168/1’e göre hırsızlık, mala zarar verme ve diğer bazı malvarlığı suçları tamamlandıktan sonra ve bu nedenle hakkında kovuşturma başlamadan önce failin, azmettirenin veya yardım edenin bizzat pişmanlık göstererek mağdurun zararını aynen geri verme veya tazmin suretiyle tamamen gidermesi hâlinde verilecek cezanın üçte ikisine kadarı indirilir. Etkin pişmanlık kovuşturma başladıktan sonra, fakat hüküm verilmeden önce gösterilirse indirim yarısına kadardır (m.168/2). Kısmen geri verme veya tazmin hâlinde ayrıca mağdurun rızası aranır (m.168/4).
Bu metinden üç pratik sonuç çıkar. Birincisi, ödeme failin kendi iradesiyle yapılmalıdır; kanun “bizzat pişmanlık göstererek” ifadesini kullanır. İkincisi, zararın “tamamen” giderilmesi gerekir; ekspertiz raporundaki onarım bedelinin altında kalan bir ödeme, mağdur rıza göstermedikçe indirim sağlamaz. Üçüncüsü, indirimin üst sınırı ödemenin zamanlamasına bağlıdır: kovuşturma, iddianamenin kabulüyle başlar; bu andan önce yapılan ödeme daha geniş indirim imkânı verir. Mağdur “kısmi ödemeyi alıyorum ama indirime rıza göstermiyorum” derse, kısmi ödeme tek başına m.168 indirimi sağlamaz.
Etkin pişmanlık uzlaştırmadan farklıdır. Uzlaşma tarafların karşılıklı iradesine dayanır; etkin pişmanlıkta ise zararın tamamen giderilmesi yeterlidir ve tam ödemede mağdurun onayı aranmaz. Nitelikli hâllerde uzlaştırma mümkün olmadığından, m.168 sanığın cezasını azaltmasının başlıca yoludur.
Seçenek yaptırım ve erteleme
Hükmedilen bir yıl veya daha az süreli hapis cezası kısa süreli hapis cezasıdır (TCK m.49/2). Kısa süreli hapis cezası; suçlunun kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu, yargılama sürecinde duyduğu pişmanlık ve suçun işlenmesindeki özelliklere göre adli para cezasına veya mağdurun ya da kamunun uğradığı zararın aynen iade, suçtan önceki hâle getirme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesine çevrilebilir (m.50/1-a, b). İki yıl veya daha az süreli hapis cezası ertelenebilir (m.51/1); erteleme, zararın aynen iade, suçtan önceki hâle getirme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi koşuluna bağlanabilir ve bu durumda koşul gerçekleşinceye kadar cezanın infaz kurumunda çektirilmesine devam edilir (m.51/2).
HAGB: güncel rejim
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, Anayasa Mahkemesinin iptal kararından sonra 16.07.2026 tarihli 7589 sayılı Kanunla yeniden düzenlenmiş ve 31.07.2026 tarihli, 33326 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girmiştir. Mala zarar verme dosyalarına yansıyan yönleri şunlardır:
- Süre eşiği: Sonuç ceza iki yıl veya daha az hapis ya da adli para cezası olmalıdır (CMK m.231/5).
- Zarar şartı: Suçtan doğan zararın tamamen giderilmesi aranır (m.231/6); sanık hemen ödeyemiyorsa denetim süresi içinde aylık taksitlerle ödeme koşuluyla da karar verilebilir (m.231/9).
- Denetim süresi: Yetişkin sanık için beş yıldır ve bu sürede dava zamanaşımı durur (m.231/8).
- Diğer kurumlarla ilişki: HAGB kararı verilen hükümde hapis cezası ayrıca ertelenemez ve kısa süreli olsa bile seçenek yaptırımlara çevrilemez (m.231/7).
- Kanun yolu: 1 Haziran 2024 ve sonrasında verilen HAGB kararlarına karşı itiraz değil istinaf yoluna başvurulur (m.231/12); süre iki haftadır (m.273/1). Bu değişiklik 7589 sayılı Kanundan önce yapılmıştır.
- Kapsam dışı suçlar: İşkence, eziyet ve kamu görevlisinin görevi sebebiyle işlediği kötü muamele suçlarında HAGB uygulanmaz (m.231/14); mala zarar verme bu istisnalar arasında değildir.
Uzlaştırma, etkin pişmanlık, seçenek yaptırım, erteleme ve HAGB birbirinin alternatifi değildir; hangi sırayla değerlendirileceği dosyanın başında planlanmalıdır. Kendi dosyanızdaki eşiği HAGB değerlendirme aracımızla kontrol edebilirsiniz.
Ceza Verilmeyen Hâller: Hukuka Uygunluk ve Akrabalık
Rıza. Kişinin üzerinde mutlak surette tasarruf edebileceği bir hakkına ilişkin olmak üzere, açıkladığı rızaya dayanarak işlenen fiilden dolayı kimseye ceza verilmez (TCK m.26/2). Mal sahibinin izniyle yapılan yıkım bu nedenle suç oluşturmaz; iznin kapsamı aşılmışsa aşan kısım bakımından değerlendirme ayrıca yapılır.
Zorunluluk hâli. Kendisine veya başkasına ait bir hakka yönelik olup bilerek neden olmadığı ve başka suretle korunma olanağı bulunmayan ağır ve muhakkak bir tehlikeden kurtulmak ya da başkasını kurtarmak zorunluluğuyla işlenen fiillerden dolayı, tehlikenin ağırlığı ile konu ve kullanılan vasıta arasında orantı bulunması koşuluyla faile ceza verilmez (TCK m.25/2). Yangından kaçmak için bir kapının kırılması tipik örnektir. Ceza sorumluluğunun kalkması, hukuki tazminat sorumluluğunu kendiliğinden ortadan kaldırmaz.
Akrabalık. Yağma ve nitelikli yağma hariç malvarlığına karşı suçlar; haklarında ayrılık kararı verilmemiş eşlerden birinin, üstsoy veya altsoyun ya da bu derecedeki kayın hısımlarının, evlat edinen veya evlatlığın ya da aynı konutta beraber yaşayan kardeşlerden birinin zararına işlenirse ilgili akraba hakkında cezaya hükmolunmaz (TCK m.167/1). Ayrılık kararı verilmiş eşin, aynı konutta yaşamayan kardeşin ya da aynı konutta yaşayan amca, dayı, hala, teyze, yeğen veya ikinci derece kayın hısımlarının zararına işlenirse, şikâyet üzerine verilecek ceza yarı oranında indirilir (m.167/2). Bu hüküm cezaya ilişkindir; zarar görenin tazminat hakkını ortadan kaldırmaz.
Delil ve Zararın Tespiti
Mala zarar verme dosyalarının sonucu çoğunlukla iki soruya bağlıdır: zararı kim verdi ve zararın tutarı ne kadar? Birinci soru için en güçlü deliller kamera kayıtları, tanık anlatımları ve olay yeri tespit tutanaklarıdır. Kamera kayıtları kısa sürede silinebildiğinden, mağdurun şikâyet dilekçesinde bu kayıtların derhâl toplanmasını açıkça istemesi gerekir; delillerin toplanmasını isteme hakkı soruşturma evresinde mağdura kanunla tanınmıştır (CMK m.234/1-a-1).
Zararın tutarı ise teknik bilgi gerektirir. Çözümü uzmanlık, özel veya teknik bilgiyi gerektiren hâllerde bilirkişinin görüşünün alınmasına karar verilebilir (CMK m.63/1). Onarım faturası, servis ekspertizi ve fotoğraflar bilirkişi incelemesinin dayanağını oluşturur. Zarar tutarı, hem etkin pişmanlıkta “tamamen giderme” şartının karşılanıp karşılanmadığını hem de HAGB ve erteleme koşulu olarak ödenecek miktarı belirler. Tutar üzerinde uyuşmazlık varsa ceza dosyasındaki bilirkişi raporu belirleyici olur; hukuk davası açılacaksa dava öncesinde HMK m.400 vd. hükümlerine göre delil tespiti de istenebilir.
Temsilî Durumlar: Hangi Madde Uygulanır?
Aşağıdaki durumlar, benzer görünen olayların farklı hükümlere nasıl bağlandığını göstermek için kurgulanmıştır. Her dosyada fiilin kasten işlenip işlenmediği ve zararın konusu ayrıca incelenmelidir.
| Olay | Uygulanacak hüküm | Usul |
|---|---|---|
| Otoparkta tartıştığı kişinin aracının aynasını kırmak | TCK m.151/1 | Şikâyete bağlı; uzlaştırma |
| Okul binasının duvarına sprey boyayla yazı yazmak | TCK m.152/1-a (kirletme) | Resen; uzlaştırma yok |
| Komşunun bahçesindeki zeytin ağacını kesmek | TCK m.152/1-c | Resen; uzlaştırma yok |
| Hakkında karar veren memurun aracını çizmek | TCK m.152/1-g | Resen; öç alma amacı ispatlanmalı |
| Kiracının evden çıkarken mutfak dolaplarını kırması | TCK m.151/1; ayrıca kira sözleşmesinden doğan tazminat | Şikâyete bağlı; uzlaştırma |
| Mezar taşını kırmak | TCK m.153/1 | Resen; uzlaştırma yok |
| Kavga sırasında elinden düşen telefonun kırılması | Kast yoksa suç oluşmaz (TCK m.22/1) | Yalnızca tazminat sorumluluğu |
Şüpheli Konumundaysanız: Savunmada Kontrol Edilecekler
- Kast: Zarar kazayla mı oluştu? Taksirli hâl olmadığından kastın bulunmaması beraat sebebidir (CMK m.223/2-c).
- Şikâyet: Basit hâlde şikâyet süresi (TCK m.73/1) geçmiş mi, şikâyetçi malın sahibi veya zilyedi mi?
- Nitelendirme: Dosyada m.152 uygulanmışsa, malın gerçekten kamu hizmetine tahsis edilmiş olup olmadığı veya öç alma amacının delillerle gösterilip gösterilmediği tartışılmalıdır; nitelendirme değişirse şikâyet, uzlaştırma ve ceza aralığı birlikte değişir.
- Hukuka uygunluk ve akrabalık: Rıza (m.26/2), zorunluluk hâli (m.25/2) veya m.167 koşulları var mı?
- Zarar giderme zamanlaması: Ödeme kovuşturmadan önce yapılırsa indirim üst sınırı daha yüksektir (m.168/1); tutar bilirkişi raporuyla uyumlu olmalıdır.
Dava Zamanaşımı ve Tazminat Zamanaşımı
Kanunda beş yıldan fazla olmamak üzere hapis veya adli para cezası gerektiren suçlarda dava zamanaşımı sekiz yıldır (TCK m.66/1-e); basit ve nitelikli mala zarar verme bu gruptadır. m.152/2 veya m.152/3 artırımlarıyla üst sınır beş yılı aşarsa süre on beş yıla çıkar (m.66/1-d). Şikâyete bağlı basit hâlde ayrıca altı aylık şikâyet süresi vardır (TCK m.73/1); bu süre geçirilmişse zamanaşımı dolmamış olsa bile soruşturma yapılamaz.
Tazminat istemi, zarar görenin zararı ve tazminat yükümlüsünü öğrendiği tarihten başlayarak iki yıl ve her hâlde fiilin işlendiği tarihten başlayarak on yıl geçmekle zamanaşımına uğrar; ancak tazminat, ceza kanunlarının daha uzun bir zamanaşımı öngördüğü bir suçtan doğmuşsa o süre uygulanır (TBK m.72/1). Bu yazının önceki sürümünde bu kural hatalı olarak TBK m.72/2’ye dayandırılmıştı; doğru dayanak birinci fıkradır.
Tazminat: Ceza Davasından Bağımsız Yol
Ceza yargılaması faili cezalandırır; zararın parasal karşılığı ise haksız fiil hükümlerine göre ayrıca istenir. Kusurlu ve hukuka aykırı bir fiille başkasına zarar veren, bu zararı gidermekle yükümlüdür (TBK m.49/1). Onarım bedeli, değer kaybı ve malın kullanılamadığı süredeki kayıplar bu kapsamda talep edilebilir. Malvarlığı haklarına ilişkin davalarda, dava konusunun değer ve miktarına bakılmaksızın görevli mahkeme kural olarak asliye hukuk mahkemesidir (HMK m.2/1).
Ceza ve hukuk yargılamasının ilişkisi konusunda kanun açıktır: hukuk hâkimi, kusurun varlığı ve ayırt etme gücü konusunda ceza hukukunun sorumluluk hükümleriyle ve ceza hâkiminin verdiği beraat kararıyla bağlı değildir; ceza hâkiminin kusurun değerlendirilmesine ve zararın belirlenmesine ilişkin kararı da hukuk hâkimini bağlamaz (TBK m.74). Bu yazının önceki sürümünde ceza mahkemesinin tespit ettiği olguların hukuk hâkimini “genellikle bağladığı” belirtiliyordu; kanun metni bu genellemeyi desteklemediğinden ifade düzeltilmiştir. Ceza dosyasındaki bilirkişi raporu, ekspertiz ve tanık anlatımları ise hukuk davasında delil olarak sunulabilir.
Uzlaşmanın tazminata etkisi, zararın tespiti ve dava dilekçesi örneği için mala zarar vermede zararın tazmini, araç hasarlarına özgü sorunlar için araç çizme ve cam kırma cezası yazılarımıza bakabilirsiniz.
Avukatla Görüşün: 0554 648 37 15WhatsApp Danışma
Sıkça Sorulan Sorular
Mala zarar verme suçunun cezası nedir?
Basit hâlde dört aydan üç yıla kadar hapis veya adli para cezası (TCK m.151/1). Nitelikli hâllerde bir yıldan dört yıla kadar hapis (m.152/1); yakarak veya patlayıcıyla işlenirse ceza bir katına kadar, kamu hizmeti aksarsa yarısından iki katına kadar artırılır (m.152/2-3).
Aracımın kaputunu çizen kişiye ne ceza verilir?
Basit mala zarar verme kapsamında dört aydan üç yıla kadar hapis veya adli para cezası gündeme gelir. Suç şikâyete bağlıdır ve uzlaştırmaya tabidir; fail zararı giderirse etkin pişmanlık indirimi uygulanır (TCK m.168).
Belediye otobüsünün camını kıran kişi hangi maddeden yargılanır?
Kamu hizmetine tahsis edilmiş eşyaya zarar verildiği için TCK m.152/1-a uygulanır: bir yıldan dört yıla kadar hapis. Şikâyet aranmaz, uzlaştırma uygulanmaz ve adli para cezası seçeneği yoktur.
Yakarak mala zarar verme daha ağır mı cezalandırılır?
Evet. Suç yakarak, yakıcı veya patlayıcı madde kullanarak işlenirse verilecek ceza bir katına kadar artırılır (TCK m.152/2). Sonucunda haberleşme, enerji veya ulaşımda kamu hizmeti aksarsa ayrıca yarısından iki katına kadar artırım yapılır (m.152/3).
Sahipli bir hayvanı öldürmek mala zarar verme midir?
Artık hayır. Bu fiili düzenleyen TCK m.151/2, 7332 sayılı Kanunla 2021’de yürürlükten kaldırılmıştır. Ev hayvanını veya evcil hayvanı kasten öldüren kişi 5199 sayılı Kanunun 28/A maddesine göre altı aydan dört yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.
Zararı ödersem ceza ne kadar azalır?
Kovuşturma başlamadan önce zararı tamamen giderirseniz ceza üçte ikisine kadar, kovuşturma başladıktan sonra hükümden önce giderirseniz yarısına kadar indirilir (TCK m.168/1-2). Kısmi ödemede mağdurun rızası gerekir (m.168/4).
Zararı ödeyince beraat mümkün müdür?
Hayır. Zararın ödenmesi suçun işlendiği gerçeğini değiştirmez. Basit hâlde uzlaşma sağlanırsa kovuşturmaya yer olmadığı veya düşme kararı verilir; diğer hâllerde ödeme etkin pişmanlık, seçenek yaptırım, erteleme ve HAGB bakımından sonuç doğurur.
Kısa süreli hapis cezası zarar ödenerek kapatılabilir mi?
Bir yıl veya daha az süreli hapis cezası, zararın aynen iade, eski hâle getirme veya tazmin yoluyla tamamen giderilmesine çevrilebilir (TCK m.49/2, m.50/1-b). Erteleme de zararın giderilmesi koşuluna bağlanabilir (m.51/2).
Zararı hemen ödeyemiyorum; HAGB alabilir miyim?
7589 sayılı Kanunla yeniden düzenlenen CMK m.231/9 uyarınca, zarar hemen giderilemiyorsa mahkeme denetim süresi içinde aylık taksitlerle ödeme koşuluyla da HAGB kararı verebilir. Sonuç cezanın iki yıl veya daha az olması ve diğer şartlar ayrıca aranır.
HAGB kararına karşı hangi yola başvurulur?
1 Haziran 2024 ve sonrasında verilen HAGB kararlarına karşı istinaf yoluna başvurulur (CMK m.231/12); süre iki haftadır (m.273/1).
Eşimin eşyalarını kırdım, ceza alır mıyım?
Hakkınızda ayrılık kararı verilmemişse eşinizin zararına işlenen mala zarar verme suçundan cezaya hükmolunmaz (TCK m.167/1). Ayrılık kararı verilmişse ceza şikâyet üzerine yarı oranında indirilir (m.167/2). Tazminat sorumluluğu ise devam eder.
Komşunun bahçesindeki ağacı kesmek hangi suçtur?
Devlet ormanı dışında, nerede olursa olsun her türlü dikili ağaç, fidan veya bağ çubuğuna zarar verilmesi TCK m.152/1-c kapsamında nitelikli mala zarar vermedir: bir yıldan dört yıla kadar hapis, şikâyet aranmaz.
İbadethaneye zarar verme suçu şikâyete tabi midir?
Hayır. Yıkma, bozma veya kırma suretiyle zarar bir yıldan dört yıla kadar hapis (TCK m.153/1), kirletme üç aydan bir yıla kadar hapis veya adli para cezası (m.153/2) gerektirir; toplum kesimini tahkir maksadıyla işlenirse ceza üçte biri oranında artırılır (m.153/3).
Taksirle mala zarar verme suç mudur?
Hayır. Taksirli fiiller ancak kanunun açıkça belirttiği hâllerde cezalandırılır (TCK m.22/1) ve mala zarar vermenin taksirli hâli yoktur. Dikkatsizlikle verilen zarar için tazminat sorumluluğu (TBK m.49) devam eder.
Mala zarar verme davası kaç yılda zamanaşımına uğrar?
Beş yıldan fazla olmayan hapis veya adli para cezası gerektiren suçlarda dava zamanaşımı sekiz yıldır (TCK m.66/1-e). Tazminat için ise TBK m.72/1 gereği bu daha uzun ceza zamanaşımı süresi uygulanır.
Bu içerik genel bilgilendirme amaçlıdır; hukuki danışmanlık niteliği taşımaz. Ceza hukukunda şikâyet ve kanun yolu süreleri kısadır; somut durumunuz için bir avukata danışmanız önerilir.
- 📚 Ceza Hukuku Rehberi (Ana Rehber)
- Mala Zarar Verme Suçunda Şikâyet Süresi ve Uzlaştırma
- Güveni Kötüye Kullanma (TCK 155)
- Nitelikli Hırsızlık Suçu (TCK 142): Cezayı Ağırlaştıran Hâller
- Hırsızlıkta Etkin Pişmanlık: Çalınanı İade Etmek
- Zincirleme Suç (TCK 43)
- Mala Zarar Vermede Zararın Tazmini ve Tazminat Davası
- Araç Çizme ve Cam Kırma Cezası (TCK 151-152)
- Hayvana Eziyetin Cezası (5199 sayılı Kanun)
İlgili Rehberler
- 📚 Ana Rehber: Ceza Hukuku Rehberi
- ▸ Yasa Dışı Bahis Suçunda Zamanaşımı 2026: 7258, Aklama ve Örgüt İsnadına Göre Süreler (TCK 66-67), Kesilme ve Durma, Nitelendirmenin Etkisi, Oyuncu İçin Kabahat Zamanaşımı ve Dilekçe Örneği
- ▸ Bahis Dosyasında Müsadere ve El Konulan Paranın İadesi 2026: 7258 m.5, TCK 54-55, KYOK, Beraat ve HAGB Sonrası Akıbet, CMK 131-132 ve 256, Tazminat ve İade Talep Dilekçesi Örneği
- ▸ Bahis Davasında İddianame 2026: İddianamenin İadesi (CMK 174), Toplu İddianameye Karşı Savunma, Kamu Davasının Açılmasının Ertelenmesi, Seri Muhakeme, Tensip, Spor Toto’nun Katılması ve Beyan Dilekçesi Örneği
- ▸ Sahte Fatura Düzenleme Suçu 2026: Faturayı Kesen Taraf İçin Savunma Rehberi — VUK 359/b Düzenleme Fiili, Adına Şirket Kurulan Kişi, Örgüt İddiası (TCK m.220), Teminat ve Duyuru (VUK m.153/A, 160), KDVK m.8/2 ve Soruşturma Aşaması Savunma Dilekçesi
Bu konuda hukuki destek almak için


