İlaçta Varyasyon: Tip IA, IB ve II Değişiklikler, Süreler ve Yaptırım
05 Eylül 2026

İlaçta Varyasyon: Tip IA, IB ve II Değişiklikler, Süreler ve Yaptırım

Bir ilacın ruhsatı, alındığı gün donmuş bir belge değildir. Üretim yeri, formülasyon, ambalaj, kısa ürün bilgisi ya da ürün adı değiştiğinde bu değişikliğin ruhsata yansıtılması gerekir. Bu işlemin adı varyasyondur ve kendi yönetmeliği vardır. Sistemin en kritik yönü ise şudur: bazı değişiklikler yalnızca Kurum onayından sonra uygulamaya geçirilebilir; onay beklenmeden yapılan bir değişiklik, ürünü ruhsatına aykırı hâle getirir. Bu rehber, varyasyon rejimini mevzuat dayanaklarıyla ele alır.

2005 tarihli düzenleme yürürlükte değildir. Alanın güncel metni, 18 Aralık 2021 tarihli ve 31693 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Ruhsatlı Beşeri Tıbbi Ürünlerdeki Varyasyonlara Dair Yönetmeliktir. Yönetmeliğin 23. maddesi, 23/5/2005 tarihli ve 25823 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Ruhsatlandırılmış veya Ruhsatlandırma Başvurusu Yapılmış Beşeri Tıbbi Ürünlerdeki Değişikliklere Dair Yönetmeliği yürürlükten kaldırmıştır. 24. maddeye göre mülga Yönetmeliğe diğer mevzuatla yapılan atıflar bu Yönetmeliğe yapılmış sayılır.

Varyasyon sınıflandırmanız ve takviminiz için destek

Av. Fatma Öztürk — Hukukçular Evi Ankara · 0554 648 37 15

📞 Hemen Arayın💬 WhatsApp📋 Ön Değerlendirme

İçindekiler

Mevzuat Çerçevesi ve Avrupa Birliği Uyumu

Yönetmelik, Avrupa Birliği mevzuatına uyum çerçevesinde hazırlanmıştır. 25. maddesi bunu açıkça belirtir: Yönetmelik, 24/11/2008 tarihli ve (AT) 1234/2008 sayılı Beşeri Tıbbi Ürünlerin ve Veteriner Tıbbi Ürünlerinin Ruhsat Koşullarında Yapılan Varyasyonların İncelenmesine Dair Komisyon Tüzüğü ve 6/11/2001 tarihli ve 2001/83/AT sayılı Beşeri Tıbbi Ürünler Hakkında Avrupa Parlamentosu ve Konsey Direktifi dikkate alınarak hazırlanmıştır.

Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girmiş (m. 26) ve hükümlerini Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu Başkanı yürütmektedir (m. 27). Amacı, “ruhsatlı beşeri tıbbi ürünler için yapılacak varyasyonlarda uygulanacak kuralları ve uygulama esaslarını belirlemektir” (m. 1). Yönetmelik 26/12/2023 tarihli ve 32411 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan düzenlemeyle değiştirilmiştir: 4. maddeye üretim yeri tanımı eklenmiş, 11. maddeye üretim yerinin yurt içi/yurt dışı değişikliğinde yeni ruhsat düzenleneceği kuralı, 13. maddeye çeşitleme nedeniyle mevcut ruhsatın iptalinde sürecin başlangıcına ilişkin fıkra ve 19. maddeye çeşitleme sonrası barkod geçişi eklenmiştir.

KonuDüzenleme
Varyasyon rejimiRuhsatlı Beşeri Tıbbi Ürünlerdeki Varyasyonlara Dair Yönetmelik (RG 18/12/2021, S. 31693)
DeğişiklikRG 26/12/2023, S. 32411 (m. 4, 11, 13, 19)
Mülga metinRuhsatlandırılmış veya Ruhsatlandırma Başvurusu Yapılmış Beşeri Tıbbi Ürünlerdeki Değişikliklere Dair Yönetmelik (RG 23/5/2005, S. 25823)
Avrupa Birliği kaynağı(AT) 1234/2008 sayılı Komisyon Tüzüğü ve 2001/83/AT sayılı Direktif (m. 25)
Ruhsat rejimiBeşeri Tıbbi Ürünler Ruhsatlandırma Yönetmeliği (RG 11/12/2021, S. 31686; m. 22 ruhsatın askıya alınması, m. 23 iptal)
Ambalaj ve talimatBeşeri Tıbbi Ürünlerin Ambalaj Bilgileri, Kullanma Talimatı ve Takibi Yönetmeliği (RG 25/4/2017, S. 30048)
EklerEk-1 çeşitleme kriterleri; Ek-2 sınıflandırma; Ek-3 gruplama; Ek-4 belgeler; Ek-5 endikasyon değişiklikleri
KılavuzlarYönetmeliğin 17. maddesine istinaden hazırlanan kılavuzlar
Yaptırım5237 sayılı Türk Ceza Kanunu ve ilgili mevzuat (m. 22)
Yargı yolu2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu
Atıf kuralı, eski metne yapılan göndermeleri kurtarır. Yönetmeliğin 24. maddesi, mülga Yönetmeliğe diğer mevzuatla yapılan atıfların bu Yönetmeliğe yapılmış sayılacağını düzenler. Nitekim Kurumun bazı duyuru ve kılavuzlarında hâlâ eski Yönetmeliğin adı geçebilmektedir; bu atıflar güncel metne yapılmış sayılır. Buna karşılık bir işlemin doğrudan mülga Yönetmelik hükmüne dayandırılması farklı bir meseledir ve savunmada ileri sürülebilir.

Varyasyon Nedir, Neyi Kapsar?

Kapsamı belirleyen, varyasyon tanımıdır (m. 4/1-ı): Ruhsatlandırma Yönetmeliğinin ilgili maddelerinde ve Ek-1’de sayılan bilgilerde yapılan değişiklikler ile ruhsatı, kısa ürün bilgilerini ve yükümlülükleri etkileyen değişikliklere bağlı olarak ambalaj bilgilerinde veya kullanma talimatında yapılan değişiklikler varyasyondur. Ek-1’deki kriterlere uyan ve yeni ruhsat başvurusu gerektiren değişiklik ise varyasyon değil çeşitlemedir (m. 4/1-ç, m. 13).

Değişiklik alanıÖrnek
Ruhsat koşullarıÜretim yeri, üretici, ruhsat sahibi bilgileri
YükümlülüklerRuhsata bağlanan taahhütler
KısıtlamalarKullanıma ilişkin sınırlamalar
Kısa ürün bilgisiEndikasyon, doz, kontrendikasyon, advers etki bölümleri
Ambalaj bilgileriAmbalaj üzerindeki zorunlu bilgiler
Kullanma talimatıHastaya yönelik metin
KaliteFormülasyon, spesifikasyon, analiz metodu, raf ömrü

Bu kapsam, ürün yaşam döngüsünün neredeyse tamamını kapsar. Pratikte varyasyon gerektiren tipik durumlar şunlardır: üretim yerinin değişmesi veya ikinci bir üretim yeri eklenmesi, hammadde tedarikçisinin değişmesi, raf ömrünün uzatılması, ambalaj boyutunun değişmesi, ürün adının değişmesi, ruhsat sahibinin unvan değişikliği, kısa ürün bilgisine yeni bir advers etkinin eklenmesi ve analiz metodunun güncellenmesi.

Değişiklik yapmamak da bir ihlal olabilir. Varyasyon yalnızca firmanın istediği değişiklikleri kapsamaz; güvenlilik verilerinden doğan güncellemeler de bu yolla ruhsata yansıtılır. Nitekim Yönetmelik, varyasyonun uygulanmamasının ürün için kalite, güvenlilik ve etkililik sorunları oluşturduğu hâller için ayrı bir işlem öngörür. Yani gerekli bir varyasyonun yapılmaması, yapılmaması gereken bir değişikliğin yapılması kadar risklidir.

Üçlü Sınıflandırma: Tip IA, IB ve II

Yönetmelik varyasyonları üç kategoriye ayırır ve her birini tanımlar (m. 4, m. 5): Tip IA küçük varyasyon, kalite, güvenlilik veya etkililik üzerinde sadece çok az etkisi olan veya hiç etkisi olmayan; Tip II büyük varyasyon, çeşitleme olmayan ve bu unsurlar üzerinde önemli etkisi olabilecek; Tip IB küçük varyasyon ise Tip IA, Tip II veya çeşitleme kapsamına girmeyen varyasyondur.

TipNitelikProsedürUygulamaya geçiş
Tip IAÇok az etkili veya etkisizUygulamadan sonra 12 ay içinde bildirim; derhâl bildirim gerektirenler hemen (m. 8)Prosedür tamamlanmadan; ret hâlinde derhâl durdurulur (m. 16)
Tip IBArtık kategoriBildirim; 30 günde olumsuz görüş yoksa kabul edilmiş sayılır (m. 9)Onay veya kabul edilmiş sayılma süresinin sonu (m. 16)
Tip IIÖnemli etki olasılığıBaşvuru; 60 gün, belirli hâllerde 90 güne kadar (m. 10)Yalnızca onaydan sonra (m. 16)
ÇeşitlemeEk-1 kriterleriYeni ruhsat başvurusu (m. 13)Yeni ruhsat ve satış izni bildirildikten sonra (m. 16)

Sınıflandırma, yalnızca bir isimlendirme meselesi değildir; sürecin tamamını belirler: sunulacak belge seti, değerlendirme süresi ve en önemlisi değişikliğin ne zaman fiilen uygulanabileceği.

Yanlış sınıflandırma, sürecin tamamını geçersiz kılar. Tip II olması gereken bir değişikliğin Tip IA olarak bildirilmesi, hem başvurunun reddine hem de bu arada yapılan üretimin ruhsata aykırı sayılmasına yol açar. Bu nedenle sınıflandırma çalışması, değişiklik kararı alınmadan önce yapılmalı ve gerekçesi yazılı olarak kayda geçirilmelidir. Denetimde sorulan soru “bu değişikliği neden bu tipte bildirdiniz” olduğunda, tek dayanak bu kayıt olacaktır.

Sınıf Nasıl Belirlenir?

Yönetmeliğin 5. maddesi, sınıflandırmada izlenecek prosedürü de gösterir. Buna göre çeşitleme olmayan varyasyonlar için Ek-2’de belirtilen sınıflandırma geçerlidir.

Ek-2, varyasyon türlerini tek tek sayan ve her biri için tipini gösteren bir listedir. Uygulamada başvuru hazırlığının ilk adımı, yapılacak değişikliğin bu listede karşılığının bulunmasıdır.

AdımYapılacakKaynak
1Değişikliğin çeşitleme olup olmadığının belirlenmesiEk-1, m. 4/1-ç
2Ek-2 listesinde karşılığının aranmasım. 5, Ek-2
3Bulunamazsa kılavuzlara bakılmasım. 17’ye istinaden hazırlanan kılavuzlar
4Kurumun öngörülemeyen varyasyonlara ilişkin tavsiyesine bakılmasıKurum resmî internet sayfası
5Yine belirlenemezse Tip IB kabul edilirm. 5
İstisnaRuhsat sahibinin talebi veya Kurumun önemli etki tespiti hâlinde Tip IIm. 5

Bu beş adımlı yapı, sınıflandırmanın keyfî olmadığını gösterir. Aynı madde Tip IB karinesinin sınırını da çizer: varyasyon sunulurken “ruhsat sahibinin talep etmesi” veya Kurumun, bildirimin geçerliliğini değerlendirdikten sonra “önemli etkisi bulunduğu sonucuna varması” hâlinde varyasyon “Tip II büyük varyasyon olarak kabul edilir.” Bir başvurunun sınıf yönünden reddedilmesi hâlinde, savunmada bu adımların sırasıyla izlendiğinin gösterilmesi gerekir.

Ek-2 taramanızı ve gerekçenizi kayda geçirin

Av. Fatma Öztürk — Hukukçular Evi Ankara · 0554 648 37 15

📞 Hemen Arayın💬 WhatsApp📋 Ön Değerlendirme

Öngörülemeyen Varyasyonlar ve Tip IB Karinesi

Yönetmeliğin en pratik hükümlerinden biri, sınıfı belirlenemeyen değişiklikler için getirdiği varsayılan kuraldır. 5. maddenin ilgili bendine göre; çeşitleme olmayan ve bu Yönetmelikte belirtilen hususlara göre sınıfı tespit edilemeyen bir varyasyon, 17. maddeye istinaden hazırlanan kılavuzlar ve Kurum resmî internet sayfasında yayımlanan öngörülemeyen varyasyonlara ilişkin tavsiye yardımıyla da belirlenemiyorsa, Tip IB küçük varyasyon olarak kabul edilir.

Bu bir karine hükmüdür ve firma lehinedir. Sınıfı belirlenemeyen bir değişikliğin varsayılan olarak Tip IB sayılması, belirsizliğin firmaya en ağır kategori olarak yansıtılmasını önler. Bir Tip IB bildiriminin “bu aslında Tip II’dir” gerekçesiyle işleme alınması hâlinde, idarenin bunu Ek-2, kılavuzlar, öngörülemeyen varyasyon tavsiyesi veya 5. maddedeki önemli etki tespitiyle gerekçelendirmesi gerekir. Bu, dilekçede doğrudan ileri sürülebilecek somut bir dayanaktır.

Kurumun internet sayfasında yayımlanan öngörülemeyen varyasyonlara ilişkin tavsiye, sistemin esnek yanıdır. Ek-2’de karşılığı bulunmayan yeni tür değişiklikler bu yolla sınıflandırılır. Başvuru öncesinde bu tavsiyenin güncel hâlinin kontrol edilmesi ve kontrol tarihinin kayda geçirilmesi yerinde olur.

Prosedür ve Süreler (m. 8-11)

Yönetmelik her tip için ayrı bir prosedür ve süre öngörür; belgeler Ek-4’e göre sunulur. Tip IB’de Kurumun süre içinde olumsuz görüş vermemesi, bildirimin “Kurum tarafından kabul edilmiş” sayılması sonucunu doğurur (m. 9). Tip II’de ise Kurum geçerli başvuruyu “altmış gün içerisinde” değerlendirerek görüşünü bildirir; Ek-5 kapsamındaki terapötik endikasyon değişikliklerinde ve birden fazla ruhsatı kapsayan gruplamalarda bu süre doksan güne kadar uzatılabilir. Ek bilgi istenirse prosedür beklemeye alınır (m. 10).

AşamaKuralMadde
Tip IA bildirimiUygulamaya geçilmesini takip eden on iki ay içinde; derhâl bildirim gerektiren Tip IA’lar hemenm. 8/1
Tip IA değerlendirmesiKurum bildirimden itibaren 30 gün içinde sonuçlandırma prosedürünü uygularm. 8
Tip IB kabulGeçerli bildirimin bildirildiği tarihten itibaren 30 gün içinde olumsuz görüş yoksa kabul edilmiş sayılırm. 9
Tip IB olumsuz görüşRuhsat sahibi 30 gün içinde düzeltilmiş bildirim gönderebilir; göndermezse reddedilmiş sayılır; Kurum düzeltilmiş bildirimi 30 günde değerlendirirm. 9
Tip II değerlendirme60 gün; endikasyon değişikliği ve çoklu ruhsat gruplamasında 90 güne kadar; ek bilgi talebinde beklemeye almam. 10
SonuçlandırmaOnay veya ret gerekçesiyle bildirilir; gerekirse ruhsatname/sertifika tadil edilir; üretim yeri yurt içi/yurt dışı değişikliğinde yeni ruhsatm. 11
Grip aşılarıYıllık güncellemede değerlendirme 45 günm. 12
Tip IB’de “kabul edilmiş sayılma” bir haktır, ama sürenin başlangıcı geçerliliğin bildirildiği tarihtir. Otuz günlük süre bildirimin yapıldığı tarihten değil, Kurumun bildirimi geçerli bulduğunu ruhsat sahibine bildirdiği tarihten işler. Olumsuz görüş gelirse ikinci bir otuz günlük süre başlar ve bu sürede düzeltilmiş bildirim gönderilmezse bildirim reddedilmiş sayılır. Takvimin bu iki tarih üzerinden ayrı ayrı izlenmesi gerekir.

Ne Zaman Uygulamaya Geçilebilir? (m. 16)

Varyasyon rejiminin en kritik sorusu budur: değişiklik ne zaman fiilen hayata geçirilebilir? Cevap tipe göre değişir.

16. maddeye göre Tip IA varyasyonlar 8. maddedeki prosedür tamamlanmadan uygulanabilir; ancak bildirim reddedilirse ruhsat sahibi “uygulamayı derhâl durdurur.” Tip IB varyasyonlar yalnızca Kurum tarafından onaylanınca veya bildirimin kabul edilmiş sayılacağı süre sonunda, Tip II büyük varyasyonlar ise yalnızca Kurum tarafından onaylandıktan sonra uygulamaya geçilebilir. Çeşitlemede yeni ruhsat ve satış izni beklenir.

TipUygulamaya geçiş anıRisk
Tip IABildirimden önce; 12 ay içinde bildirimRet hâlinde derhâl durdurma; derhâl bildirim gerektiren türün gecikmesi
Tip IBOnay veya kabul edilmiş sayılma süresinin dolmasıSürenin yanlış başlangıçtan hesaplanması
Tip IIYalnızca onaydan sonraOnay beklenmeden üretime geçilmesi
Acil güvenlilik kısıtlamasıKurum ve ruhsat sahibinin birlikte belirlediği süreVaryasyon başvurusunun 15 gün içinde yapılmaması
Olağanüstü hâllerPandemi gibi durumlarda Kurum ek düzenleme getirebilirGeçici düzenlemelerin takibi
Onay beklenmeden yapılan üretim, ruhsata aykırı üretimdir. Tip II varyasyonlarda kural nettir: onaydan önce uygulamaya geçilemez. Onay beklenmeden değiştirilen bir formülasyonla veya yeni bir üretim yerinde üretilen seriler, ruhsat koşullarına uygun olmadığından hem seri serbest bırakma hem de piyasa denetimi bakımından sorun doğurur. Ticari baskıyla alınan “nasılsa onaylanır” kararı, sonradan geri çekme sürecine dönüşebilir.

Halk sağlığını etkileyen olağanüstü durumlar için Yönetmelik bir esneklik öngörür: pandemi gibi hâllerde Kurum, varyasyonların uygulamaya geçilmesi konusunda yeni düzenlemeler getirebilir. Bu tür dönemlerde Kurum duyurularının düzenli izlenmesi gerekir.

Gruplama, Acil Güvenlilik Kısıtlaması ve Özel Hâller

Kural olarak her varyasyon için ayrı bildirim veya başvuru yapılır; ancak ücret yatırılarak gruplama mümkündür: aynı ruhsat sahibinin birden çok Tip IA varyasyonu, Ek-3 kapsamındaki varyasyonlar ve Kurumun kabul etmesi şartıyla birden çok ruhsatı etkileyen aynı varyasyonlar birlikte sunulabilir. Grupta en az bir Tip IB varsa tek bildirim, en az bir Tip II varsa tek başvuru yapılır (m. 7). Kısa ürün bilgisi, ambalaj bilgileri veya kullanma talimatının yenilenmesine neden olan varyasyonlarda bu yenilemeler ilgili varyasyonun parçası sayılır: “Bunlar için yeni bir varyasyon sunulmaz.” (m. 6).

HâlKuralMadde
Acil güvenlilik kısıtlamasıRuhsat sahibi uygular ve Kurumu derhâl bilgilendirir; Kurum 24 saat içinde geri bildirim vermezse kabul edilmiş sayılır; varyasyon 15 gün içinde sunulurm. 15
Grip pandemisiEksik klinik dışı veya klinik verilerle istisnai ve geçici kabul; eksikler Kurumun belirlediği sürede tamamlanırm. 14
Güven (reliance)Karşılaştırılabilir standartlardaki otoritelerin önceki değerlendirmeleri dikkate alınabilirm. 18
Sürekli izlemeKurum talep ederse varyasyonun uygulanmasına ilişkin bilgiler geciktirmeden sunulurm. 21
GizlilikRuhsat sahibinin sunduğu bilgiler gizlidirm. 20

Barkod Değişikliği ve Altı Aylık Geçiş (m. 19)

Uygulamada en çok mali etki doğuran konulardan biri, barkod değişikliğine yol açan varyasyonlardır. 19. maddenin birinci fıkrası bir geçiş kuralı getirir: “Barkod değişikliğine neden olan varyasyonlarda ruhsat sahibinin talebi olması halinde;” varyasyonun “onaylandığı tarihten sonra altı ay süre ile eski barkodlu ürünlerin üretilmesine ve piyasaya sunulmasına izin verilir.” Bu ürünler son kullanma tarihleri sona erene kadar piyasada bulundurulabilir ve kontroller İlaç Takip Sistemi üzerinden yapılır. 2023 değişikliğiyle eklenen ikinci fıkra, çeşitleme sonucu mevcut ruhsatın iptal edilip yeni ruhsat düzenlendiği hâllerde de altı aylık eski barkod geçişini öngörür.

AşamaKuralSüre
TalepGeçiş, ruhsat sahibinin talebine bağlıdırBaşvuruyla birlikte
Üretim ve arzEski barkodlu ürünlerin üretilmesi ve piyasaya sunulmasıOnaydan itibaren altı ay
Piyasada bulundurmaEski barkodlu ürünlerin piyasada kalmasıSon kullanma tarihine kadar
Çeşitleme sonrası yeni ruhsatEski barkodla üretim ve arzAltı ay (m. 19/2, 2023)
İki süre birbirine karıştırılmamalıdır. Altı aylık süre üretim ve piyasaya sunma içindir; piyasada bulundurma ise son kullanma tarihine kadar serbesttir. Yani altı ay dolduğunda depodaki ürünlerin toplatılması gerekmez; yalnızca yeni üretim ve arz durur. Bu ayrımın yanlış anlaşılması, gereksiz stok imhasına veya tersine, süresi dolduğu hâlde eski barkotla üretime devam edilmesine yol açar. Geçiş talebe bağlı olduğundan talebin başvuruda açıkça yer alması, stok planlamasının da altı aylık pencerenin başlangıç tarihi esas alınarak yapılması gerekir.

Barkod değişikliği aynı zamanda İlaç Takip Sistemi tarafını da etkiler. Yeni barkodun sisteme tanımlanması, eski barkodun akıbeti ve geçiş dönemindeki bildirimlerin doğru yürütülmesi ayrıca planlanmalıdır.

Devirde barkod süresi farklıdır: Ruhsatın noter yoluyla devrinde eski barkodlu ürünler, taraflar arasındaki noter onaylı mutabakat ve İTS takibiyle yeni ruhsat tarihinden itibaren bir yıl süreyle üretilip satılabilir (Ruhsatlandırma Yönetmeliği m.26/2-c, 2024 değişikliği). Devir sonrası güncellemeler ve satış izni için ilaç ruhsatının devri rehberimize bakabilirsiniz.
İsim değişikliği varyasyonu: Ruhsatlı ürünün isminde değişiklik Varyasyon Kılavuzunda E.1 koduyla Tip IB olarak sınıflandırılır; yeni isim piyasadaki isimler ve INN ile karışıklık yaratmamalı, ticari isim değişiyorsa yeni barkod sunulmalıdır. Ayrıntı için ilaç ticari adının reddi ve marka hakkı rehberimize bakabilirsiniz.

Kılavuzlar ve Dosya Şartları

Yönetmeliğin 17. maddesine göre Kurum, gerektiğinde başvuru koşulları, sunulacak belgeler ve çeşitleme ile varyasyonların karşılaştırmalı sınıflandırılması için kılavuz yayımlar; ayrıca gerekli gördüğü hâllerde ek kılavuz veya tebliğ çıkarabilir. Her tip için sunulacak belgelerin çerçevesi ise Ek-4’te yer alır.

KonuUygulamaDayanak
Belge listesiTip IA, IB ve II için sunulacak belgelerEk-4
Karşılaştırmalı sınıflandırmaÇeşitleme ve varyasyonların hangi tipe girdiğim. 17 kılavuzları
Öngörülemeyen varyasyonlarEk-2’de olmayan değişikliklerin sınıfıKurum internet sayfasındaki tavsiye
Gruplama ücretiGruplamada ücret yatırılmasım. 7
Kılavuzun güncel sürümü dosyanın parçasıdır. Kılavuzlar ve öngörülemeyen varyasyon tavsiyesi zaman içinde güncellendiğinden, başvuruda hangi sürüme dayanıldığının ve kontrol tarihinin kayda geçirilmesi gerekir. Ambalaj tasarımını etkileyen varyasyonlarda basım takvimi ile onay takvimi ayrıca planlanmalıdır: onay alınmadan seri basıma ve üretime geçilmemelidir.
Yenilemede Modül 3 güncellenmez: Ruhsat Yenileme Kılavuzuna göre yenileme başvurusunda Modül 3 kalite verileri güncellenmez; bu verilerin sürekli güncel tutulması ruhsat sahibinin yükümlülüğüdür. Beş yıl içinde yapılmayan varyasyonlar yenileme aşamasında askı riskine dönüşebilir. Ayrıntı için ruhsat yenileme rehberimize bakabilirsiniz.

Yaptırım: TCK ve Ruhsat Tedbirleri

Yönetmeliğin 22. maddesi, aykırılık hâlinde uygulanacak hükümleri iki fıkrada düzenler.

Birinci fıkraya göre: bu Yönetmelik hükümlerine uymayanlar hakkında 26/9/2004 tarihli ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu ve ilgili diğer mevzuat hükümleri uygulanır.

İkinci fıkra ise ayrı bir hâli düzenler: varyasyonun uygulanmamasının ilgili beşeri tıbbi ürün için kalite, güvenlilik ve etkililik sorunları oluşturduğu durumlarda, Beşeri Tıbbi Ürünler Ruhsatlandırma Yönetmeliğinin 22. maddesi doğrultusunda işlem başlatılır. Ruhsatlandırma Yönetmeliğinin 22. maddesi ruhsatın askıya alınmasını, 23. maddesi ise iptalini düzenler; dolayısıyla bu yol ruhsatın askıya alınmasına kadar varabilir.

HâlSonuçDayanak
Yönetmelik hükümlerine uymama5237 sayılı Kanun ve ilgili mevzuatVaryasyon Yönetmeliği m. 22/1
Varyasyonun uygulanmaması ve bunun kalite, güvenlilik veya etkililik sorunu doğurmasıRuhsatlandırma Yönetmeliğinin 22. maddesi doğrultusunda işlemVaryasyon Yönetmeliği m. 22/2
Ruhsata aykırı üretimSeri serbest bırakma ve piyasa denetimi sorunlarıİlgili mevzuat
Geri çekme gerektiren hâlGeri çekme rejimiGeri Çekme Yönetmeliği
İkinci fıkra, ihmali de yaptırıma bağlar. Hüküm, aykırılığı yalnızca “yanlış varyasyon yapmak” olarak görmez; varyasyonun uygulanmamasını da ayrı bir hâl olarak düzenler ve ruhsat tedbirlerine yol açabileceğini belirtir. Güvenlilik verisi doğduğu hâlde kısa ürün bilgisinin güncellenmemesi, tipik bir örnektir. Bu nedenle farmakovijilans süreçleri ile varyasyon süreçlerinin birbirine bağlı çalışması gerekir.

Uygulamada Tipik Hatalar

Varyasyon dosyalarında tekrarlanan hatalar şunlardır:

  • Erken uygulama. Tip II varyasyonda onay beklenmeden üretime geçilmesi.
  • Sınıf hatası. Ek-2 taraması yapılmadan sınıf belirlenmesi.
  • Kapsam aşımı. Bir varyasyon kapsamında, o varyasyonla ilgisi olmayan değişikliklerin de yapılması.
  • Tip IA ihmali. On iki aylık bildirim süresinin veya derhâl bildirim gerektiren türün kaçırılması.
  • Metin uyumsuzluğu. Kısa ürün bilgisi güncellendiği hâlde kullanma talimatının güncellenmemesi.
  • Barkod geçişi. Altı aylık üretim penceresi ile son kullanma tarihine kadar bulundurma serbestisinin karıştırılması.
  • İhmal. Güvenlilik verisinden doğan güncellemenin varyasyona bağlanmaması.
  • Sürüm yönetimi. Onaylı metin ile basımda kullanılan metnin eşleştirilememesi.
Kapsam aşımı, ambalaj tarafında da aynı sonucu doğurur. Varyasyonun gerektirdiği kısa ürün bilgisi, ambalaj ve kullanma talimatı yenilemeleri o varyasyonun parçasıdır ve bunlar için ayrıca varyasyon sunulmaz (m. 6). Kurumun Ambalaj Bilgileri ve Kullanma Talimatına İlişkin Kılavuzuna göre de varyasyonun parçası olan değişiklikte en son onaylı metinde yalnızca ilgili varyasyonun etkilediği alan değiştirilir ve varyasyon onayı yalnızca o alanı kapsar. Buna karşılık varyasyonla ilgisi olmayan, “fırsat bulunmuşken” eklenen düzeltmeler bu kapsamda değildir ve kendi sınıflandırmasına göre ayrıca değerlendirilmelidir. Bu, sürecin en sık gecikme sebeplerindendir.
Varyasyon reddi ile ruhsat reddi farklıdır: Ruhsatlı ürünün değişikliğine ilişkin retler varyasyon mevzuatına, yeni ruhsat başvurusunun reddi ise Ruhsatlandırma Yönetmeliğinin 13, 18 ve 19. maddelerine tabidir. Ruhsat başvurusunun reddi, itiraz ve dava için ilaç ruhsat başvurusu reddedildi rehberimize bakabilirsiniz.

Karara Karşı Hukuki Yollar

Varyasyon başvurusunun reddi, sınıflandırmaya ilişkin kararlar, eksiklik değerlendirmeleri ve buna bağlı ruhsat tedbirleri kesin ve yürütülmesi zorunlu idari işlemdir. 2577 sayılı Kanunun 2. maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi uyarınca iptal davasına konu edilir.

İşlemMerciSüreDayanak
Varyasyon başvurusunun reddiİdare mahkemesiAltmış günİYUK m. 2, m. 7
Sınıflandırmaya ilişkin kararİdare mahkemesiAltmış günİYUK m. 2, m. 7
Ruhsat tedbiri veya müeyyideİdare mahkemesiAltmış günİYUK m. 2, m. 7
Yetkili mahkemeİşlemi yapan idari merciin bulunduğu yer—İYUK m. 32
İdareye başvuruİdari aşamaDava açma süresi içindeİYUK m. 11/1
Zımni ret—Otuz günİYUK m. 11/2 (7331 s.K. ile değişik)
Yürütmenin durdurulmasıİdare mahkemesiDilekçeyle veya sonradanİYUK m. 27

Dilekçede ileri sürülecek başlıca iptal sebepleri:

  • Mülga metne dayanma. Kararın 2005 tarihli mülga Yönetmelik hükmüne dayandırılması.
  • Sınıflandırma. Ek-2, kılavuzlar ve öngörülemeyen varyasyon tavsiyesi sırasıyla değerlendirilmeden sınıf belirlenmesi.
  • Tip IB karinesi. Sınıfı belirlenemeyen bir varyasyonun Tip IB sayılması gerekirken üst kategoriye alınması.
  • Kapsam. Varyasyonun parçası sayılan kısa ürün bilgisi, ambalaj veya kullanma talimatı yenilemesi için ayrıca varyasyon istenmesi (m. 6).
  • Kabul edilmiş sayılma. Tip IB’de 30 günlük süre geçtikten sonra olumsuz görüş verilmesi (m. 9).
  • Gerekçesizlik. Ret kararında hangi belgenin veya verinin yetersiz bulunduğunun gösterilmemesi.
  • Ölçülülük. Eksikliğin tamamlanmasına imkân tanınmadan doğrudan ret veya tedbir kararı verilmesi.

Yürütmenin durdurulması talebinde İYUK m. 27 uyarınca işlemin açıkça hukuka aykırı olması ve telafisi güç veya imkânsız zararların doğması şartları birlikte aranır. Varyasyon dosyalarında zarar; onay gecikmesi nedeniyle üretim planının durması, yeni üretim yerine geçilememesi, hammadde tedarikinde kesinti ve buna bağlı olarak ürünün piyasada bulunurluğunun etkilenmesi üzerinden somutlaştırılmalıdır.

Varyasyon İşlemlerine Karşı Yargı Yolu

Varyasyon başvurusunun reddi, eksik görülmesi veya ruhsata ilişkin bir yaptırım uygulanması idari işlem niteliğindedir. Bu işlemlere karşı izlenecek yol genel idari yargı rejimine tabidir.

KonuKuralMadde
Dava süresiÖzel kanunlarda ayrı süre gösterilmeyen hâllerde idare mahkemelerinde altmış gün2577 s.K. m. 7
BaşlangıçSüre, yazılı bildirimin yapıldığı tarihi izleyen günden başlar2577 s.K. m. 7
Üst makama başvuruDava açmadan önce işlemin kaldırılması, geri alınması veya değiştirilmesi istenebilir; başvuru dava süresini durdurur2577 s.K. m. 11
Zımnî retOtuz gün içinde cevap verilmezse istek reddedilmiş sayılır2577 s.K. m. 10, 11 (7331 s.K. ile değişik)
Yürütmenin durdurulmasıTelafisi güç veya imkânsız zarar ile açık hukuka aykırılığın birlikte gerçekleşmesi2577 s.K. m. 27
Düzenleyici işlemDayanak düzenleyici işlem, uygulama işlemiyle birlikte dava konusu edilebilir2577 s.K. m. 7/4
Tam yargıİdari işlem veya eylemden doğan zararda tazminat2577 s.K. m. 12-13
Ruhsat tedbiriVaryasyonun uygulanmaması nedeniyle askıya alma veya iptalVaryasyon Yön. m. 22/2; Ruhsatlandırma Yön. m. 22-23

Uygulama tarihi, yaptırım riskinin doğduğu andır. Varyasyon sınıfına göre değişikliğin ne zaman uygulanmaya başlanabileceği farklıdır; bildirim yapılmadan veya onay alınmadan uygulamaya geçilmesi, ürünün ruhsatına aykırı üretim veya piyasaya arz sonucunu doğurur. Bu nedenle sınıflandırmanın doğru yapılması yalnızca usul değil, sorumluluk meselesidir; sınıf konusunda tereddüt varsa yazılı görüş talep edilmeli ve cevap dosyada saklanmalıdır.

Başvuru Dosyasında Denetlenecekler

Varyasyon dosyalarının reddedilme sebeplerinin büyük bölümü esasa değil, dosya içeriğine ilişkindir.

Dosya bileşenleri

Bileşenİşlevi
Sınıflandırma gerekçesiDeğişikliğin hangi tipe girdiğini ve dayanağını gösterir
Değişiklik tanımıMevcut ve önerilen durumun karşılaştırmasını içerir
Destekleyici veriSınıfın gerektirdiği teknik ve bilimsel belgeler
Etki değerlendirmesiKalite, güvenlilik ve etkililiğe etkisinin analizi
Ambalaj ve etiketDeğişikliğin ürün bilgilerine yansımaları
BarkodBarkod değişikliği gerekiyorsa geçiş takvimi
Uygulama planıDeğişikliğin hangi partiden itibaren uygulanacağı
Yazışma kaydıKurum ile yapılan tüm yazışmaların tarih sırasıyla saklanması

Son satır, sonraki uyuşmazlıkların çoğunu önler: sınıflandırma ve uygulama zamanına ilişkin sözlü görüşmeler dosyada karşılık bulmaz. Her görüşün yazılı olarak alınması, hem başvurunun hem de olası bir yaptırıma karşı savunmanın dayanağıdır.

Ürün tanıtımı için reçeteye tabi ve reçetesiz ilaçlar rehberimize bakabilirsiniz.

Sıkça Sorulan Sorular

Varyasyon hangi mevzuata tabi?

18 Aralık 2021 tarihli ve 31693 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Ruhsatlı Beşeri Tıbbi Ürünlerdeki Varyasyonlara Dair Yönetmelik uygulanır; Yönetmelik 26/12/2023 tarihli ve 32411 sayılı düzenlemeyle değiştirilmiştir. 23. madde 2005 tarihli önceki Yönetmeliği yürürlükten kaldırmıştır.

Eski yönetmeliğe yapılan atıflar ne olacak?

Yönetmeliğin 24. maddesine göre, mülga Yönetmeliğe diğer mevzuat ile yapılan atıflar bu Yönetmeliğe yapılmış sayılır.

Varyasyon türleri nelerdir?

Tip IA küçük varyasyon (çok az etkili veya etkisiz), Tip IB küçük varyasyon (Tip IA, Tip II veya çeşitleme olmayan) ve Tip II büyük varyasyon (önemli etki olasılığı olan). Yeni ruhsat gerektiren değişiklikler ise çeşitlemedir.

Sınıf nasıl belirlenir?

Çeşitleme olmayan varyasyonlar için Ek-2’deki sınıflandırma geçerlidir. Sınıfı tespit edilemeyen bir varyasyon, 17. maddeye istinaden hazırlanan kılavuzlar ve Kurum resmî internet sayfasında yayımlanan öngörülemeyen varyasyonlara ilişkin tavsiye yardımıyla da belirlenemiyorsa Tip IB küçük varyasyon olarak kabul edilir. Ruhsat sahibi talep ederse veya Kurum önemli etki tespit ederse varyasyon Tip II sayılır.

Tip IA varyasyon ne zaman bildirilir?

Tip IA varyasyonlar uygulamaya geçilmesini takip eden on iki ay içinde Kuruma bildirilir; derhâl bildirim gerektiren Tip IA’lar hemen bildirilir (m. 8). Bildirim reddedilirse uygulama derhâl durdurulur (m. 16).

Tip IB varyasyonda süre nedir?

Geçerli bildirimin ruhsat sahibine bildirildiği tarihten itibaren 30 gün içinde olumsuz görüş verilmezse bildirim kabul edilmiş sayılır ve uygulamaya geçilebilir. Olumsuz görüşte 30 gün içinde düzeltilmiş bildirim gönderilebilir (m. 9).

Tip II varyasyonda ne zaman uygulamaya geçilir?

Yalnızca Kurum onayından sonra. Kurum geçerli başvuruyu 60 gün içinde değerlendirir; endikasyon değişikliği ve çoklu ruhsat gruplamalarında süre 90 güne kadar uzatılabilir, ek bilgi istenirse prosedür beklemeye alınır (m. 10, 16).

Barkod değişikliğinde geçiş süresi var mı?

Evet, ruhsat sahibinin talebi hâlinde. Varyasyonun onaylandığı tarihten sonra altı ay süreyle eski barkodlu ürünler üretilip piyasaya sunulabilir; bu ürünler son kullanma tarihine kadar piyasada kalabilir (m. 19).

Acil güvenlilik kısıtlamasında ne yapılır?

Ruhsat sahibi kısıtlamayı uygular ve Kurumu derhâl bilgilendirir; Kurum 24 saat içinde geri bildirim vermezse kısıtlama kabul edilmiş sayılır. Varyasyon başvurusu kısıtlamanın başlangıcından itibaren 15 gün içinde yapılır (m. 15).

Varyasyon yapılmazsa ne olur?

Yönetmeliğin 22. maddesinin ikinci fıkrasına göre varyasyonun uygulanmamasının kalite, güvenlilik ve etkililik sorunu oluşturduğu durumlarda Ruhsatlandırma Yönetmeliğinin 22. maddesi (ruhsatın askıya alınması) doğrultusunda işlem başlatılır; aykırılıklarda 5237 sayılı TCK ve ilgili mevzuat da uygulanır.

Dosyanızı Değerlendirelim

Varyasyon dosyalarında en pahalı hata, ticari baskıyla onay beklenmeden uygulamaya geçilmesidir: Tip II varyasyonlarda kural, yalnızca onaydan sonra uygulamaya geçilebileceğidir ve bu kurala aykırı üretilen seriler ruhsata aykırı hâle gelir. İkinci sık hata ise ihmaldir; Yönetmelik, varyasyonun uygulanmamasını da ayrı bir aykırılık hâli olarak düzenlemiştir. Bürom; ilaç firmaları için varyasyon sınıflandırması, başvuru takvimi, ret kararlarına itiraz ve dava süreçlerinde hukuki destek vermektedir. Ön değerlendirme için 0554 648 37 15 numaralı hattan ulaşabilirsiniz.

Onay beklenmeden uygulamaya geçmeyin — takvimi birlikte kuralım

Av. Fatma Öztürk — Hukukçular Evi Ankara · 0554 648 37 15

📞 Hemen Arayın💬 WhatsApp📋 Ön Değerlendirme

İlgili Rehberler

Bu metin genel bilgilendirme amaçlıdır, hukuki danışmanlık yerine geçmez. Varyasyon Yönetmeliği değiştirilmiş ve kılavuzlar güncellenmektedir; başvurunuzu ve sınıflandırmanızı işlem tarihinde yürürlükte olan Yönetmelik, ekleri ve güncel kılavuzlara göre avukatınızla birlikte değerlendiriniz.

Post by Av. Fatma Öztürk